-고 있다

Kestev Tegevus (-고 있다)

Tase 1Kõlab nagu go itda

-고 있다 näitab, et sa teed midagi parajasti praegu. See on korea keele vaste eesti keele väljendile "olema midagi tegemas".

Kuidas see töötab

See on üks kõige levinumaid ja kasulikumaid grammatilisi mudeleid korea keeles. See väljendab kestvat olevikku ehk kirjeldab tegevust, mis toimub just rääkimise hetkel.

Kuidas seda moodustada:
Võta lihtsalt tegusõna tüvi (tegusõna ilma lõputa -다) ja lisa -고 있다.

  • 먹다 (sööma) → 먹 + -고 있다 → 먹고 있다
  • 보다 (nägema/vaatama) → 보 + -고 있다 → 보고 있다
  • 공부하다 (õppima) → 공부하 + -고 있다 → 공부하고 있다

Seejärel pööratakse osa 있다 vastavalt sobivale viisakusastmele ja ajavormile.

  • Viisakas olevik: -고 있어요
  • Ametlik olevik: -고 있습니다
  • Viisakas minevik: -고 있었어요 (oli tegemas)

Harjumused ja pikemad ajavahemikud:
-고 있다 kirjeldab ka midagi, mida teed teatud perioodi vältel korduvalt, mitte ainult seda, mida teed sel konkreetsel hetkel.

  • 요즘 매일 운동하고 있어요. (Olen viimasel ajal iga päev trenni teinud.)

운동해요 on neutraalne olevik. 운동하고 있어요 lisab varjundi, et tegevus kestab neil päevil pidevalt.

Aupaklik vorm:
Kui tegevuse sooritajaks on keegi, kelle suhtes tuleb välja näidata austust (näiteks vanavanem või õpetaja), kasutatakse tegusõna 있다 asemel aupaklikku tegusõna 계시다. Mustriks saab -고 계시다.

  • 할머니가 주무시고 계세요. (Vanaema magab.)

Näited (5)

  1. 지금 뭐 하고 있어요?

    Mida sa praegu teed?

    Sõna sõna haaval: Praegu mida tegemas oled?

  2. 저는 책을 읽고 있어요.

    Ma loen raamatut.

    Sõna sõna haaval: Mina raamatut olen lugemas.

  3. 동생이 텔레비전을 보고 있어요.

    Mu noorem õde-vend vaatab telerit.

    Sõna sõna haaval: Noorem õde-vend telerit on vaatamas.

  4. 어제 친구하고 이야기하고 있었어요.

    Eile rääkisin ma sõbraga.

    Sõna sõna haaval: Eile sõbraga oli rääkimas.

    See näitab kestvat minevikku. Rääkimise tegevus oli minevikus teatud hetkel pooleli.

  5. 사장님은 회의하고 계세요.

    Ülemus on koosolekul.

    Sõna sõna haaval: Ülemus koosolekut on tegemas (aukartlik).

    계시다 on tegusõna 있다 aukartlik vorm. Seda kasutatakse siin, sest alus 사장님 (ülemus) nõuab suuremat austust.

Tavalised vead

  • Vormi -고 있다 kasutamine omadussõnadega.

    날씨가 춥고 있어요.
    날씨가 추워요.

    -고 있다 kasutatakse tegevuste (tegusõnade), mitte seisundite (omadussõnade) puhul. Et öelda 'külm on', pöörad lihtsalt omadussõna 춥다 vormi 추워요.

Kuidas see seostub

Õpi kõigepealt see

Seotud mustrid

Sõnad selles mustris

-고 있다있다-고
Harjuta rakenduses Bubblegum: -고 있다Poppy, sinu tehisintellektist juhendaja, kirjutab õppetunde sinu tasemel (keel: korea keel). Puuduta õppetunnis mis tahes grammatikapunkti, et näha selle täielikku selgitust.