-ㄴ다/는다

Plain Declarative Ending

লেভেল 1উচ্চারণ da neunda

-ㄴ다/는다 হলো ক্রিয়াপদের সাথে ব্যবহৃত একটি সাধারণ বর্ণনামূলক বাক্য সমাপ্তি।

এটি কীভাবে কাজ করে

-ㄴ다/는다 সমাপ্তিটি কোরিয়ান ভাষায় একটি বর্ণনামূলক বাক্য শেষ করার অন্যতম মৌলিক উপায়। এটি 'প্লেইন ফর্ম' (해라체) নামে পরিচিত এবং মূলত লেখায় বা নিজের সাথে কথা বলার সময় নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত অন্যদের সাথে দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না, কারণ এটি শুনতে কিছুটা রূঢ় বা অভদ্র মনে হতে পারে।

সংযোজন নিয়ম:
এই সমাপ্তিটি সরাসরি ক্রিয়াপদের মূল অংশের সাথে যুক্ত হয়।

১. ক্রিয়াপদের মূল অংশ স্বরবর্ণে শেষ হলে: -ㄴ다 যোগ করুন।

  • 가다 (যাওয়া) → 가 + -ㄴ다 → 간다
  • 보다 (দেখা) → 보 + -ㄴ다 → 본다

২. ক্রিয়াপদের মূল অংশ ব্যঞ্জনবর্ণে শেষ হলে: -는다 যোগ করুন।

  • 먹다 (খাওয়া) → 먹 + -는다 → 먹는다
  • 읽다 (পড়া) → 읽 + -는다 → 읽는다

৩. বিশেষ ক্ষেত্র: ক্রিয়াপদের মূল অংশ ㄹ-এ শেষ হলে: ㄹ বাদ দিন এবং -ㄴ다 যোগ করুন।

  • 만들다 (তৈরি করা) → 만드 + -ㄴ다 → 만든다
  • 살다 (বসবাস করা) → 사 + -ㄴ다 → 산다

গুরুত্বপূর্ণ নোট: এই সমাপ্তিটি শুধুমাত্র কর্মবাচক ক্রিয়াপদের জন্য ব্যবহৃত হয়। বর্ণনামূলক ক্রিয়াপদ (বিশেষণ) যেমন 예쁘다 (সুন্দর) বা 좋다 (ভালো)-এর ক্ষেত্রে, সাধারণ বর্ণনামূলক সমাপ্তি হিসেবে আপনি কেবল অভিধানের রূপটিই ব্যবহার করবেন।

উদাহরণ (4)

  1. 나는 학교에 간다.

    I go to school.

    শব্দে শব্দে: I school-to go.

    ক্রিয়াপদের মূল অংশ 가- একটি স্বরবর্ণে শেষ হয়েছে, তাই -ㄴ다 যোগ করা হয়েছে।

  2. 동생이 밥을 먹는다.

    My younger sibling eats a meal.

    শব্দে শব্দে: Younger sibling meal-object eats.

    ক্রিয়াপদের মূল অংশ 먹- একটি ব্যঞ্জনবর্ণে শেষ হয়েছে, তাই -는다 যোগ করা হয়েছে।

  3. 아빠가 케이크를 만든다.

    Dad makes a cake.

    শব্দে শব্দে: Dad cake-object makes.

    ㄹ-এ শেষ হওয়া ক্রিয়াপদের মূল অংশ যেমন 만들- এর ক্ষেত্রে, ㄹ বাদ দেওয়া হয় এবং -ㄴ다 যোগ করা হয়।

  4. 그는 책을 읽는다.

    He reads a book.

    শব্দে শব্দে: He book-object reads.

সাধারণ ভুল

  • বিশেষণের সাথে -ㄴ다/는다 ব্যবহার করা।

    날씨가 좋는다.
    날씨가 좋다.

    এই সমাপ্তিটি শুধুমাত্র কর্মবাচক ক্রিয়াপদের জন্য। বর্ণনামূলক ক্রিয়াপদের (বিশেষণ) ক্ষেত্রে, সাধারণ রূপটি হলো অভিধানের রূপটিই।

  • ভদ্র কথোপকথনে সাধারণ রূপ ব্যবহার করা।

    ভিন্ন অর্থ(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 간다.
    (To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 가요.

    -ㄴ다/는다 একটি সাধারণ রূপ এবং এটি এমন কারো সাথে কথা বলার সময় অভদ্র বা অতিরিক্ত ঘনিষ্ঠ মনে হতে পারে যার প্রতি সম্মান প্রদর্শন করা প্রয়োজন। এর পরিবর্তে -요 বা -ㅂ/습니다-এর মতো ভদ্র সমাপ্তি ব্যবহার করুন।

এটি কীভাবে যুক্ত

আগে এটি শিখুন

এই প্যাটার্নের শব্দ

-ㄴ다-는다