-았/었을 것

Yəqin Ki, Olmalı İdi

3. səviyyəBelə səslənir at eoteul geot

-았/었을 것 keçmiş hadisə haqqında təxmin yürütmək üçün istifadə olunur. Bu, 'yəqin ki, edib' və ya 'etmiş olmalıdır' mənasını verir.

Necə işləyir

Bu struktur keçmişdə baş vermiş bir hadisə haqqında güclü bir təxmin, fərziyyə və ya məntiqi nəticəni ifadə etmək üçün istifadə olunur. Bu, ingilis dilindəki 'must have + p.p.' və ya 'would have + p.p.' ifadələrinə ekvivalentdir.

Yaranması:
Fel və ya sifət kökünə keçmiş zaman şəkilçisi olan -았/었- və ardınca -을 것 əlavə edilərək düzəlir.

  • ㅏ və ya ㅗ saitləri ilə bitən köklər: -았을 것 əlavə edin.
    - 가다 (getmək) → 갔을 것
    - 보다 (görmək) → 봤을 것
  • Digər saitlərlə bitən köklər: -었을 것 əlavə edin.
    - 먹다 (yemək) → 먹었을 것
    - 읽다 (oxumaq) → 읽었을 것
    - 춥다 (soyuq olmaq) → 추웠을 것 (ㅂ qaydasız feli)
  • 하다 ilə bitən köklər: 했을 것 formasına dəyişir.
    - 공부하다 (oxumaq) → 공부했을 것
    - 피곤하다 (yorğun olmaq) → 피곤했을 것

Cümlələrdə adətən 이다 felinin formaları ilə işlənir, məsələn: -았/었을 거예요 (standart nəzakətli), -았/었을 겁니다 (rəsmi nəzakətli) və ya -았/었을 거야 (qeyri-rəsmi).

Bu struktur danışanın öz təxmini üçün bir səbəbi və ya dəlili olduğunu göstərir, bu da onu keçmiş zaman üçün sadəcə -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 (məsələn, -았/었을 것 같다) istifadə etməkdən daha güclü bir fərziyyə edir.

Nümunələr (5)

  1. 어제 밤늦게까지 일해서 많이 피곤했을 거예요.

    Dünən gecəyə qədər işləmisiniz, yəqin çox yorulmusunuz.

    Söz-söz tərcümə: Dünən gecəyə qədər işlədiyin üçün çox yorğun olmalısan.

  2. 벌써 1시니까 점심을 다 먹었을 거예요.

    Artıq saat 1-dir, yəqin hamı nahar edib.

    Söz-söz tərcümə: Artıq saat 1-dir, ona görə də hamısı nahar etmiş olmalıdır.

    Danışan vaxta əsaslanaraq məntiqi bir təxmin yürüdür.

  3. 그 소식을 듣고 부모님이 아주 기뻐하셨을 거예요.

    Həmin xəbəri eşidəndə valideynləriniz çox sevinmiş olmalıdır.

    Söz-söz tərcümə: O xəbəri eşidəndə valideynlərin çox sevinmiş olmalıdır.

    Nəzakət şəkilçisi -시- keçmiş zaman şəkilçisindən əvvəl əlavə olunur: 기뻐하시 + 었을 거예요 -> 기뻐하셨을 거예요.

  4. 제가 도착했을 때 사무실에 아무도 없었어요. 다들 퇴근했을 거예요.

    Mən çatanda ofisdə heç kim yox idi. Yəqin hamı evə getmişdi.

    Söz-söz tərcümə: Mən gələndə ofisdə heç kim yox idi. Hamı evə getmiş olmalıdır.

  5. 10년 전에는 이 동네가 아주 조용했을 거예요.

    10 il əvvəl bu məhəllə çox sakit olardı yəqin.

    Söz-söz tərcümə: 10 il əvvəl bu məhəllə çox sakit olmalı idi.

Tez-tez edilən səhvlər

  • İndiki və ya gələcək zaman təxmini üçün -았/었을 것 istifadə etmək.

    Fərqli məna지금 밖에 비가 왔을 거예요.
    지금 밖에 비가 오는 것 같아요. / 비가 올 거예요.

    -았/었을 것 yalnız keçmiş zaman haqqında fərziyyələr üçün istifadə olunur. İndiki zaman təxmini üçün -는 것 같다 ('yağış yağır kimi görünür') istifadə edin. Gələcək zaman təxmini üçün isə -ㄹ 거예요 ('yəqin ki, yağış yağacaq') istifadə edin.

Necə bağlanır

Əvvəlcə bunu öyrənin

Əlaqəli qəliblər

Bu qəlibdəki sözlər

것-았--었--을 것
Bubblegum-da məşq edin: -았/었을 것Süni intellekt müəlliminiz Poppy sizin səviyyənizə uyğun Koreya dili dərsləri yazır. Dərsdəki istənilən qrammatika məqamına toxunun, tam izahı görün.