-랑

Futhi, kanye (okungakahlelekile)

Izinga 1Kuzwakala kanje rang

Namathisela -랑 ebizweni ukuze usho 'kanye' noma 'nomuntu' ngendlela engakahlelekile.

Isebenza kanjani

Isisetshenziswa -랑 siyindlela engakahlelekile neyengxoxo yokusho 'kanye' noma 'nomuntu'. Sisetshenziswa kakhulu olimini lwesi-Korean olukhulumayo phakathi kwabangane nomndeni.

Sinamathisela ngqo emabizweni futhi sinemisebenzi emibili eyinhloko:

1. Ukubala Amabizo ('kanye')
Sisetshenziswa ukuxhumanisa amabizo amabili noma ngaphezulu ohlwini. Ifomu lishintsha kancane kuye ngokuthi ibizo liphelela kusiphi isandi:

  • Ibizo eliphelela kunkamisa + 랑
    - 예: 우유 + 랑 → 우유랑 (ubisi kanye...)
  • Ibizo eliphelela kumsindo + 이랑
    - 예: 빵 + 이랑 → 빵이랑 (isinkwa kanye...)

2. Ukukhombisa Ukuhambisana ('nomuntu')
Sisetshenziswa ukukhombisa ukuthi wenza okuthile nomuntu noma into ethile. Umthetho ofanayo kunkamisa/kumsindo uyasebenza.

  • 예: 친구랑 영화를 봐요. (Ngibuka ifilimu nomngane.)
  • 예: 동생이랑 게임을 해요. (Ngidlala imidlalo nomfowethu/udadewethu omncane.)

Nakuba -랑 kuvame kakhulu ekukhulumeni, ekubhaleni noma ezimweni ezisemthethweni, kufanele usebenzise -와/과 noma -하고.

Izibonelo (5)

  1. 저는 빵이랑 우유를 먹어요.

    I eat bread and milk.

    Igama ngegama: I bread and milk eat.

    Lapha, '이랑' isetshenziswa ngemuva kwe-'빵' (ibizo eliphelela kumsindo) ukuze kusho 'kanye'.

  2. 사과랑 바나나 주세요.

    Please give me an apple and a banana.

    Igama ngegama: Apple and banana please give.

    '랑' isetshenziswa ngemuva kwe-'사과' (ibizo eliphelela kunkamisa) ukuze lixhumane ne-'바나나'.

  3. 어제 친구랑 영화 봤어요.

    I watched a movie with a friend yesterday.

    Igama ngegama: Yesterday friend with movie watched.

    Kulo musho, '랑' kusho 'nomuntu', okukhombisa ukuhambisana.

  4. 누구랑 한국에 왔어요?

    Who did you come to Korea with?

    Igama ngegama: Who with to Korea came?

  5. 주말에 가족이랑 같이 쇼핑했어요.

    I went shopping with my family over the weekend.

    Igama ngegama: Weekend on family with together shopped.

Amaphutha avamile

  • Ukusebenzisa -랑 ekubhaleni okusemthethweni noma ezethulweni.

    Incazelo ehlukile보고서에 차트랑 표를 첨부했습니다.
    보고서에 차트와 표를 첨부했습니다.

    -랑 yeyesi-Korean esingakahlelekile nesikhulunywayo. Ezimweni ezisemthethweni njengokubhala umbiko, kufanele usebenzise isisetshenziswa esisemthethweni kakhulu -와/과.

  • Ukuzama ukuxhumanisa izenzo noma imisho eseceleni esikhundleni samabizo.

    밥을 먹다랑 TV를 봤어요.
    밥을 먹고 TV를 봤어요.

    -랑 ingaxhumanisa amabizo kuphela. Ukuze uxhumanise izenzo noma imisho (njengokuthi 'Ngidle bese ngibuka i-TV'), udinga ukusebenzisa isiphetho sokuxhumanisa esifana ne--고.

Izakhiwo ezihlobene

Amagama kulesi sakhiwo

Zijwayeze -랑 ku-BubblegumUPoppy, uthisha wakho we-AI, ubhala izifundo zolimi isiKorea ezilingana nezinga lakho. Thinta noma yiliphi iphuzu legrama esifundweni ukuze ubone incazelo yalo ephelele.