전에

Ngaphambi

Izinga 1Kuzwakala kanje jeone

I-전에 isho ukuthi 'ngaphambi'. Yisebenzise ngemuva kwesibizo (Isibizo + 전에) noma isenzo (Isiqu sesenzo + -기 전에) ukuze ukhulume ngokuthile okwenzeka ngaphambi kwaleso sibizo (umcimbi) noma isenzo.

Isebenza kanjani

I-전에 isetshenziselwa ukukhombisa ukuthi isenzo esisodwa senzeka ngaphambi kwesinye. Isikhathi sesigwebo sonke sinqunywa yisenzo sokugcina, hhayi isenzo esiza ngaphambi kwe-전에.

Kunezindlela ezimbili eziyinhloko zokuyisebenzisa:

1. Isibizo + 전에
Lokhu kusetshenziswa uma iphuzu lokubhekisela kuyisibizo, ngokuvamile umcimbi noma isikhathi esithile.

  • 식사 전에 (ngaphambi kokudla)
  • 수업 전에 (ngaphambi kwesifundo)
  • 1년 전에 (unyaka owodwa edlule)

2. Isiqu sesenzo + -기 전에
Ukuze usebenzise i-전에 nesenzo, kufanele uqale uguqule isenzo sibe yisibizo ngokunamathisela isiguquli-sibizo -기 esiqwini sesenzo.

  • 먹다 → 먹기 전에 (ngaphambi kokudla)
  • 가다 → 가기 전에 (ngaphambi kokuhamba)
  • 공부하다 → 공부하기 전에 (ngaphambi kokufunda)

Isakhiwo sithi: [Isenzo B]-기 전에 [Isenzo A].
Lokhu kusho ukuthi Isenzo A senzeka ngaphambi kweSenzo B. Isibonelo, ku-'자기 전에 책을 읽어요' (Ngifunda incwadi ngaphambi kokulala), ukufunda incwadi (Isenzo A) kwenzeka kuqala, bese ukulala (Isenzo B) kwenzeka kamuva.

Izibonelo (5)

  1. 식사 전에 손을 씻으세요.

    Please wash your hands before the meal.

    Igama ngegama: Ukudla ngaphambi kwezandla geza (sicela).

  2. 수업 전에 커피를 마셨어요.

    I drank coffee before class.

    Igama ngegama: Isifundo ngaphambi kwekhofi ngiphuzile.

  3. 자기 전에 책을 읽어요.

    I read a book before sleeping.

    Igama ngegama: Ukulala ngaphambi kwencwadi ngifundile.

    I-자다 (ukulala) iba ngu-자기 ngokungeza u--기.

  4. 한국에 오기 전에 한국어를 공부했어요.

    I studied Korean before coming to Korea.

    Igama ngegama: Korea ukuza ngaphambi kwesiKorea ngifundile.

  5. 영화를 보기 전에 팝콘을 샀어요.

    I bought popcorn before watching the movie.

    Igama ngegama: Ifilimu ukubuka ngaphambi kwe-popcorn ngithengile.

Amaphutha avamile

  • Ukusebenzisa isikhathi esidlule esenzweni esingaphambi kwe-전에.

    한국에 왔기 전에 한국어를 공부했어요.
    한국에 오기 전에 한국어를 공부했어요.

    Isenzo esingaphambi kwe-전에 kufanele sihlale sisesimweni saso sesiqu sesichazamazwi + -기. Isikhathi sesigwebo sonke sikhonjiswa yisenzo sokugcina (공부했어요).

  • Ukukhohlwa ukungeza u--기 esiqwini sesenzo.

    자다 전에 책을 읽어요.
    자기 전에 책을 읽어요.

    I-전에 kumele inamathele esibizweni. Ukuze uyisebenzise nesenzo, kumele uqale uguqule isenzo sibe yisibizo usebenzisa isiphetho esithi -기.

Izakhiwo ezihlobene

Amagama kulesi sakhiwo

전에
Zijwayeze 전에 ku-BubblegumUPoppy, uthisha wakho we-AI, ubhala izifundo zolimi isiKorea ezilingana nezinga lakho. Thinta noma yiliphi iphuzu legrama esifundweni ukuze ubone incazelo yalo ephelele.