-(으)세요
請
你可以使用 -세요 禮貌地請別人做某事，比如“請坐”。
運作方式
-세요 是韓語中最常見、最重要的動詞詞尾之一。當你向長輩、老師、顧客或陌生人表達尊敬時，可以用它來提出禮貌的請求、給出指示或下達命令。
它是標準敬語 해요체 的一部分。
變形規則：
詞尾的變化取決於動詞詞幹的最後一個字母。
- 動詞詞幹以母音結尾：加上 -세요。
例子：가다（去）→ 가 + 세요 → 가세요（請去。） - 動詞詞幹以子音結尾：加上 -으세요。
例子：읽다（讀）→ 읽 + 으세요 → 읽으세요（請讀。） - 動詞詞幹以 ㄹ 結尾：去掉 ㄹ 並加上 -세요。
例子：만들다（做）→ 만드 + 세요 → 만드세요（請做。）
在問題中的用法：
-세요 也可以用來禮貌地詢問別人的行為。在這種情況下，句子末尾的語調要上揚。
例子：어디 가세요?（你要去哪裡？）
這個詞尾包含了敬語標記 -시-，這就是為什麼它被用來禮貌地和別人說話。
例句 (5)
- 여기에 앉으세요.
請坐在這裡。
逐字翻譯： 這裡坐（請）。
- 책을 많이 읽으세요.
請多讀書。
逐字翻譯： 書多讀（請）。
- 이쪽으로 오세요.
請往這邊走。
逐字翻譯： 這邊來（請）。
- 천천히 말씀하세요.
請慢點說。
逐字翻譯： 慢慢說（請）。
말씀하다 是 말하다（說）的敬語形式。
- 지금 어디 가세요?
你現在要去哪裡？
逐字翻譯： 現在哪裡去？
這是 -세요 作為禮貌提問的一個例子。
常見錯誤
在請求幫忙時，把 -세요 和 -아/어 주세요 弄混了。
意思不同창문 닫으세요.창문 닫아 주세요.-세요 是一般的禮貌指令。“창문 닫으세요”聽起來就像你只是在指示別人關窗戶。-아/어 주세요 則是用來請求別人為你做某事。“창문 닫아 주세요”的意思是“請（幫我）關上窗戶”。
用 -세요 來描述你自己的動作。
제가 먼저 가세요.제가 먼저 갈게요.-세요 是對聽話人的命令或請求。你不能把它用在自己身上。如果要表達你自己的意圖，你可以使用像 -ㄹ게요 或 -겠습니다 這樣的詞尾。
它如何連結
先學這個
相關句型
這個句型中的單字
-세요