-(으)ㄴ 적이 있다/없다
曾經做過/從未做過
-ㄴ 적이 있다 的意思是“（以前）做過”，而 -ㄴ 적이 없다 的意思是“（以前）從未做過”。
運作方式
這個句型用來確認或否認過去的經歷。它類似於中文裡的“你曾經……過嗎？”或“我曾經/從未……”。
變形規則：
1. 動詞詞幹以母音結尾： 加上 -ㄴ 적이 있다/없다。
- 보다（看） → 본 적이 있다（以前看過）
- 가다（去） → 간 적이 있다（以前去過）
2. 動詞詞幹以子音結尾： 加上 -은 적이 있다/없다。
- 먹다（吃） → 먹은 적이 있다（以前吃過）
- 읽다（讀） → 읽은 적이 있다（以前讀過）
3. 動詞詞幹以 ㄹ 結尾： 去掉 ㄹ 並加上 -ㄴ 적이 있다/없다。
- 만들다（做/製作） → 만든 적이 있다（以前做過）
- 살다（居住） → 산 적이 있다（以前住過）
這個句型與一般過去時 -았/었- 不同。一般過去時陳述的是在特定時間發生的事實，而 -ㄴ 적이 있다/없다 強調的是你生命中某個時刻存在這種經歷。
這個句型經常和 -아/어 보다（嘗試做某事）連用，變成 -아/어 본 적이 있다/없다，意思是“以前嘗試過/沒嘗試過做某事”。
例句 (4)
- 한국에 가 본 적이 있어요.
我以前去過韓國。
逐字翻譯： 韓國-去 嘗試過 場合 存在。
這裡將 가다（去）與 -아/어 보다（嘗試）以及 -ㄴ 적이 있다 結合在一起，表達去過某地的經歷。
- 그런 이야기를 들은 적이 없어요.
我從未聽過那樣的故事。
逐字翻譯： 那種故事 聽過 場合 不存在。
- 김치를 직접 만든 적이 있어요?
你曾經親手做過泡菜嗎？
逐字翻譯： 泡菜 親自 做過 場合 存在？
- 저는 말을 타 본 적이 한 번도 없어요.
我一次馬都沒騎過。
逐字翻譯： 我 馬 騎 嘗試過 場合 一次 甚至 不存在。
한 번도 없다 是與這個句型連用的常見短語，用來強調“一次都沒有”。
常見錯誤
將它用於最近發生的具體動作，而不是一般的經歷。
어제 친구를 만난 적이 있어요.어제 친구를 만났어요.-ㄴ 적이 있다 用於過去某個不確定時間的經歷。對於像“昨天”這樣具體、最近發生的事件，請使用一般過去時 -았/었어요。
將缺乏經歷（-ㄴ 적이 없다）與缺乏能力（-ㄹ 수 없다）混淆。
意思不同저는 운전한 적이 없어요. (When meaning 'I can't drive right now because I don't have a car/license with me')저는 운전할 수 없어요.운전한 적이 없어요 的意思是“我這輩子從來沒有開過車”。而 운전할 수 없어요 的意思是“我不會開車（現在，或者通常情況下）”。請根據語境選擇合適的表達。
它如何連結
先學這個
相關句型
- -았/었/였-過去時
這是一般過去時。-ㄴ 적이 있다/없다 談論的是某種經歷的存在，而 -았/었/였- 只是陳述某個動作在過去發生過。
等級 1 - -아/어 보다嘗試做某事
意思是“嘗試做某事”。它經常與 -ㄴ 적이 있다/없다 結合，變成 -아/어 본 적이 있다/없다，意思是“有過嘗試做某事的經歷”。
等級 2 - -(으)ㄹ 수 있다/없다能/不能
這個句型表達的是能力（“能/不能”），而 -ㄴ 적이 있다/없다 表達的是經歷（“曾經做過/從未做過”）。學習者經常會把它們弄混。
等級 2 - -ㄴ/은形容詞修飾名詞
這是過去時的形容詞性名詞修飾語。語法句型 -ㄴ 적이 있다/없다 使用了相同的成分來修飾名詞 적（場合/時間）。
等級 1