전에
Oldin
전에 'oldin' degan ma'noni anglatadi. Uni ot (Ot + 전에) yoki fe'l (Fe'l o'zagi + -기 전에) bilan birga ishlatib, o'sha ot (voqea) yoki harakatdan oldin sodir bo'ladigan narsalar haqida gapirishingiz mumkin.
Qanday ishlaydi
전에 bir harakat boshqasidan oldin sodir bo'lishini ko'rsatish uchun ishlatiladi. Gapning umumiy zamoni 전에 dan oldingi fe'l bilan emas, balki gap oxiridagi fe'l bilan belgilanadi.
Uni ishlatishning ikki asosiy usuli bor:
1. Ot + 전에
Bu mos yozuvlar nuqtasi ot bo'lganda, ko'pincha voqea yoki vaqt oralig'ini ifodalaganda ishlatiladi.
- 식사 전에 (ovqatlanishdan oldin)
- 수업 전에 (darsdan oldin)
- 1년 전에 (1 yil oldin)
2. Fe'l o'zagi + -기 전에
전에 ni fe'l bilan ishlatish uchun, avval fe'l o'zagiga -기 qo'shimchasini qo'shib, uni ot shakliga o'tkazishingiz kerak.
- 먹다 → 먹기 전에 (yeyishdan oldin)
- 가다 → 가기 전에 (borishdan oldin)
- 공부하다 → 공부하기 전에 (o'qishdan oldin)
Tuzilishi: [B harakati]-기 전에 [A harakati].
Bu A harakati B harakatidan oldin sodir bo'lishini anglatadi. Masalan, '자기 전에 책을 읽어요' (uxlashdan oldin kitob o'qiyman) gapida, kitob o'qish (A harakati) birinchi, uxlash (B harakati) esa ikkinchi bo'lib sodir bo'ladi.
Misollar (5)
- 식사 전에 손을 씻으세요.
Please wash your hands before the meal.
So‘zma-so‘z: Ovqatlanishdan oldin qo'llaringizni yuving.
- 수업 전에 커피를 마셨어요.
I drank coffee before class.
So‘zma-so‘z: Darsdan oldin qahva ichdim.
- 자기 전에 책을 읽어요.
I read a book before sleeping.
So‘zma-so‘z: Uxlashdan oldin kitob o'qidim.
자다 (uxlamoq) fe'liga -기 qo'shilib, 자기 ga aylanadi.
- 한국에 오기 전에 한국어를 공부했어요.
I studied Korean before coming to Korea.
So‘zma-so‘z: Koreyaga kelishdan oldin koreys tilini o'rgandim.
- 영화를 보기 전에 팝콘을 샀어요.
I bought popcorn before watching the movie.
So‘zma-so‘z: Kinoni ko'rishdan oldin popkorn sotib oldim.
Ko‘p uchraydigan xatolar
전에 dan oldingi fe'lda o'tgan zamonni ishlatish.
한국에 왔기 전에 한국어를 공부했어요.한국에 오기 전에 한국어를 공부했어요.전에 dan oldingi fe'l har doim lug'aviy o'zak shaklida + -기 bo'lishi kerak. Butun gapning zamoni oxirgi fe'l (공부했어요) orqali ko'rsatiladi.
Fe'l o'zagiga -기 qo'shishni unutish.
자다 전에 책을 읽어요.자기 전에 책을 읽어요.전에 otga qo'shilishi kerak. Uni fe'l bilan ishlatish uchun avval fe'lni -기 qo'shimchasi yordamida ot shakliga o'tkazishingiz shart.
Bog‘liq qoliplar
- 후에/뒤에Keyin, so‘ngra
Bu 전에 ning to'g'ridan-to'g'ri qarama-qarshisi bo'lib, 'keyin' degan ma'noni anglatadi. Ular voqealar ketma-ketligini tasvirlash uchun asosiy juftlikdir. (masalan, 식사 전에 'ovqatlanishdan oldin' va 식사 후에 'ovqatlanishdan keyin').
1-daraja - -기Ot Yasovchi Qoʻshimcha
Bu fe'llarni 전에 bilan ishlatish uchun zarur bo'lgan otlashtiruvchi qo'shimcha. U fe'lni otga aylantiradi (masalan, 먹다 → 먹기), bu esa 전에 ni unga qo'shish imkonini beradi.
2-daraja - -ㄴ 다음에/후에-ing dan keyin
후에/뒤에 ga o'xshab, bu ham harakatni bajargandan 'keyin' degan ma'noni anglatadi. Bu harakatlar ketma-ketligini ifodalash uchun V-고 나서 yoki V-은 후에 ga keng tarqalgan muqobildir.
3-daraja - 때When, during
전에 'oldin' degan ma'noni anglatsa, 때 esa 'qachon' yoki 'o'sha vaqtda' degan ma'noni anglatadi. Bu yana bir muhim vaqt ifodasidir. Solishtiring: '밥 먹기 전에' (ovqatlanishdan oldin) va '밥 먹을 때' (ovqatlanayotganda).
2-daraja