-하고

Va

1-darajaTalaffuzi hago

-하고 bu otlarga qo'shiladigan yuklama. U otlarni sanashda 'va', kimdir bilan biror ishni bajarishda esa 'bilan' ma'nosini anglatadi.

Qanday ishlaydi

-하고 ikki xil asosiy vazifaga ega bo'lgan ko'p qirrali yuklamadir:

1. Otlarni sanash ('va')
Bu uning eng keng tarqalgan vazifasidir. Siz uni ro'yxatdagi keyingi ot bilan bog'lash uchun otga qo'shasiz.

  • 빵하고 우유 (non va sut)
  • 사과하고 바나나 (olma va banan)

와/과 yuklamasidan farqli o'laroq, -하고 kundalik suhbatlarda tez-tez ishlatiladi va otning oxirgi tovushiga qarab o'zgarmaydi.

2. Birgalikni ko'rsatish ('bilan')
Odam yoki hayvon bilan ishlatilganda, -하고 siz ular 'bilan' biror harakatni bajarayotganingizni anglatadi.

  • 친구하고 영화를 봐요. (Men do'stim bilan kino ko'raman.)
  • 동생하고 놀아요. (Men ukam/singlim bilan o'ynayman.)

Bu ma'noda u '같이' (birga) so'ziga o'xshaydi, u ko'pincha urg'u uchun -하고 bilan birga ishlatiladi: 친구하고 같이...

Misollar (5)

  1. 빵하고 우유를 샀어요.

    I bought bread and milk.

    So‘zma-so‘z: Non va sut sotib oldim.

  2. 저는 개하고 고양이를 좋아해요.

    I like dogs and cats.

    So‘zma-so‘z: Men it va mushukni yoqtiraman.

  3. 친구하고 공원에 갔어요.

    I went to the park with my friend.

    So‘zma-so‘z: Do'stim bilan parkka bordim.

  4. 어제 엄마하고 쇼핑했어요.

    I went shopping with my mom yesterday.

    So‘zma-so‘z: Kecha onam bilan xarid qildim.

  5. 책상 위에 책하고 펜이 있어요.

    There is a book and a pen on the desk.

    So‘zma-so‘z: Stol ustida kitob va ruchka bor.

Ko‘p uchraydigan xatolar

  • -하고 ni otlar o'rniga fe'llar yoki gaplarni bog'lash uchun ishlatish.

    공부했어요하고 영화를 봤어요.
    공부하고 영화를 봤어요.

    -하고 faqat otlarni bog'laydigan yuklamadir. Harakatlarni yoki gap bo'laklarini bog'lash uchun (masalan, 'Men o'qidim va keyin kino ko'rdim') siz -고 fe'l bog'lovchisidan foydalanishingiz kerak.

Bog‘liq qoliplar

Bu qolipdagi so‘zlar

하고
Bubblegum-da mashq qiling: -하고AI repetitoringiz Poppy sizning darajangizga mos Koreys tili darslarini yozadi. Darsdagi istalgan grammatika nuqtasini bosib, to‘liq izohini ko‘ring.