Koreys tilidagi asosiy gap bo‘laklari

Asoslar

Yuklamalar — bu otlarga qo‘shilib, ularning gapdagi vazifasini, ya'ni kim nima qilayotgani, kimga qaratilgani yoki qayerdaligini ko‘rsatadigan kichik so‘zlar.

Qanday ishlaydi

Yuklamalar (조사) koreys tilining eng asosiy poydevorlaridan biridir. Ular otlar, olmoshlar va boshqa so‘zlarning oxiriga to‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shilib, ularning gapdagi grammatik vazifasini ko‘rsatadigan qo‘shimchalardir.

Ularni quyidagi savollarga javob beradigan 'yorliqlar' yoki 'belgilar' deb tasavvur qiling:

  • Asosiy topic kim yoki nima? (Topic ko‘rsatkichlari)
  • Harakatni kim yoki nima bajaryapti? (Ega ko‘rsatkichlari)
  • Harakat kimga yoki nimaga qaratilgan? (To‘ldiruvchi ko‘rsatkichlari)
  • Harakat qayerda yoki qachon sodir bo‘lyapti? (O‘rin/vaqt ko‘rsatkichlari)

Yuklamalar har bir so‘zning vazifasini aniq belgilab berganligi sababli, koreyscha gapdagi so‘zlar tartibini asosiy ma’noni yo‘qotmasdan o‘zgartirish mumkin. Bu so‘z tartibi qat’iy bo‘lgan ingliz tilidan juda farq qiladi.

Asosiy yuklama turlari:
Quyida siz birinchi bo‘lib o‘rganadigan eng keng tarqalgan yuklamalardan ba’zilari keltirilgan. Hozircha ularni tanlash qoidalari haqida xavotir olmang; ularning vazifasini tushunishga e’tibor qarating. Maxsus qoidalarini o‘rganish uchun ularning har birini bosishingiz mumkin.

  • Topic/Subject ko‘rsatkichlari: Bular gap nima haqida ekanligini yoki harakatni kim bajarayotganini bildiradi. Eng keng tarqalganlari: 은/는 (Topic) va 이/가 (Ega).
  • Object ko‘rsatkichi: Bu fe’lning vositasiz to‘ldiruvchisini bildiradi. Qolipi: 을/를.
  • O‘rin va vaqt ko‘rsatkichlari: Bular joy yoki vaqtni ko‘rsatadi. Keng tarqalganlari: 에 (-da, -ga) va 에서 (-da, -dan).
  • Bog‘lovchi ko‘rsatkichlar: Bular otlarni 'va' yoki 'bilan' kabi o‘zaro bog‘laydi. Masalan, 와/과 va -하고.

Qaysi vaziyatda qaysi yuklamani ishlatishni o‘rganish koreys tilidagi asosiy ko‘nikmadir. Birinchi qadam esa shunchaki ularni tanib olish va vazifasini tushunishdan iborat.

Oddiy so‘zlashuvda yuklamalar ko‘pincha tushirib qoldiriladi, masalan, 나 밥 먹어 kabi. Biroq yozuvda, rasmiy nutqda va so‘zlarning vazifasi noaniq bo‘lib qolishi mumkin bo‘lgan har qanday holatda ular albatta kerak bo‘ladi.

Misollar (4)

  1. 저 (I) → 저는 (I, as the topic), 제가 (I, as the subject), 저를 (me, as the object)

    '저' (men) so‘ziga qo‘shilgan yuklama uning gapdagi vazifasini o‘zgartiradi.

    Bu turli yuklamalar (-는, -가, -를) bir xil olmoshga ('저') qanday qilib turlicha vazifa berishini koʻrsatadi. -가 qoʻshimchasidan oldin 저 shakli 제 ga oʻzgaradi, shuning uchun u 제가 boʻladi, aslo 저가 emas.

  2. 고양이가 생선을 먹어요.

    The cat eats the fish.

    So‘zma-so‘z: Mushuk (ega) baliq (to‘ldiruvchi) yeydi.

    Bu yerda '가' '고양이' (mushuk) so‘zini ega (yeyayotgan shaxs) sifatida belgilaydi, '을' esa '생선' (baliq) so‘zini to‘ldiruvchi (yeyilayotgan narsa) sifatida belgilaydi.

  3. 학생이 학교에 가요.

    The student goes to school.

    So‘zma-so‘z: Talaba (ega) maktab (ga) boradi.

    '이' yuklamasi '학생' (talaba) so‘zini ega sifatida belgilaydi, '에' yuklamasi esa '학교' (maktab) so‘zini manzil sifatida belgilaydi.

  4. 생선을 고양이가 먹어요.

    The cat eats the fish. (Literally: The fish, the cat eats.)

    So‘zma-so‘z: Baliq (to‘ldiruvchi) mushuk (ega) yeydi.

    So‘z tartibi o‘zgargan bo‘lsa ham, '를' va '가' yuklamalari qaysi so‘z to‘ldiruvchi va qaysi biri ega ekanligini aytib turgani uchun ma'no baribir tushunarli bo‘lib qoladi.

Ko‘p uchraydigan xatolar

  • Harakat qaratilgan narsani ega qo‘shimchasi 이/가 bilan belgilash.

    학생이 책이 읽어요.
    학생이 책을 읽어요.

    이/가 harakatni bajarayotgan shaxs yoki narsani bildiradi, shuning uchun '책이 읽어요' iborasi 'kitob o‘qiydi' degan ma’noni beradi. O‘qilayotgan narsa uchun esa to‘ldiruvchi qo‘shimchasi bo‘lgan 을/를: 책을 읽어요 kerak bo‘ladi.

  • Ingliz tilidagi predloglar kabi yuklamani otning oldiga qo‘yish.

    에 학교 가요.
    학교에 가요.

    Koreys tili yuklamalari postpozitsiyalar hisoblanadi, ya'ni ular har doim o‘zlari bog‘liq bo‘lgan otdan keyin keladi. Ingliz tili esa otdan oldin keladigan predloglardan foydalanadi ('to school').

Bog‘liq qoliplar

Bu qolipdagi so‘zlar

Bubblegum-da mashq qiling: Koreys tilidagi asosiy gap bo‘laklariAI repetitoringiz Poppy sizning darajangizga mos Koreys tili darslarini yozadi. Darsdagi istalgan grammatika nuqtasini bosib, to‘liq izohini ko‘ring.