รูปแบบคำกริยานอกกฎ

ระดับ 1

คำกริยาและคำคุณศัพท์ภาษาเกาหลีบางคำที่เรียกว่า 'คำกริยานอกกฎ' จะเปลี่ยนรากศัพท์เมื่อนำมาผันเข้ากับคำลงท้ายบางคำ

วิธีใช้

ในภาษาเกาหลี คำกริยาส่วนใหญ่จะผันตามกฎที่คาดเดาได้ แต่มีคำกริยาบางคำที่เป็น 'คำกริยานอกกฎ' ซึ่งรากศัพท์จะเปลี่ยนไป การเปลี่ยนแปลงมักจะเกิดขึ้นเมื่อตามหลังด้วยสระ และนี่คือรูปแบบนอกกฎที่พบบ่อยที่สุดสำหรับผู้เริ่มต้น:

1. กริยานอกกฎ ㅂ (ㅂ → 우/오)
เมื่อรากศัพท์สะกดด้วย ㅂ และตามด้วยสระ ตัว ㅂ จะเปลี่ยนเป็น 우 หรือ 오

  • 춥다 (to be cold) → 춥 + -어요 → 추우 + 어요 → 추워요
  • 덥다 (to be hot) → 덥 + -어요 → 더우 + 어요 → 더워요
  • 돕다 (to help) → 돕 + -아요 → 도오 + 아요 → 도와요

2. กริยานอกกฎ ㄷ (ㄷ → ㄹ)
เมื่อรากศัพท์สะกดด้วย ㄷ และตามด้วยสระ ตัว ㄷ จะเปลี่ยนเป็น ㄹ

  • 듣다 (to listen) → 듣 + -어요 → 들 + 어요 → 들어요
  • 걷다 (to walk) → 걷 + -어요 → 걸 + 어요 → 걸어요

หมายเหตุ: ไม่ใช่คำกริยาที่สะกดด้วย ㄷ ทุกคำจะเป็นกริยานอกกฎ ตัวอย่างเช่น 닫다 (to close) เป็นกริยาตามกฎปกติ: 닫아요

3. กริยานอกกฎ ㄹ (ละตัว ㄹ)
เมื่อรากศัพท์สะกดด้วย ㄹ และตามด้วย ㄴ, ㅂ หรือ ㅅ ตัว ㄹ จะหายไป

  • 살다 (to live) + -ㅂ니다 → 사 + ㅂ니다 → 삽니다
  • 알다 (to know) + -세요 → 아 + 세요 → 아세요
  • 만들다 (to make) + -는 → 만드 + 는 → 만드는

เมื่อตามด้วยสระ เช่น ใน -아/어 ตัว ㄹ จะไม่หายไป: 살다 → 살아요

4. กริยานอกกฎ ㅅ (ละตัว ㅅ)
เมื่อรากศัพท์สะกดด้วย ㅅ และตามด้วยสระ ตัว ㅅ จะหายไป

  • 짓다 (to build) → 짓 + -어요 → 지 + 어요 → 지어요
  • 낫다 (to get better) → 낫 + -아요 → 나 + 아요 → 나아요

หมายเหตุ: ไม่ใช่คำกริยาที่สะกดด้วย ㅅ ทุกคำจะเป็นกริยานอกกฎ ตัวอย่างเช่น 웃다 (to laugh) เป็นกริยาตามกฎปกติ: 웃어요

ตัวอย่าง (4)

  1. 날씨가 추워요.

    อากาศหนาว

    แปลทีละคำ: อากาศ หนาว

    นี่คือคำกริยานอกกฎกลุ่ม 'ㅂ' รากศัพท์ 춥- จะเปลี่ยนเป็น 추우- เมื่ออยู่หน้าคำลงท้าย -어요 จึงกลายเป็น 추워요

  2. 음악을 들어요.

    ฉันฟังเพลง

    แปลทีละคำ: เพลง ฟัง

    นี่คือคำกริยานอกกฎกลุ่ม 'ㄷ' รากศัพท์ 듣- จะเปลี่ยนเป็น 들- เมื่ออยู่หน้าคำลงท้าย -어요

  3. 저는 서울에 살아요.

    ฉันอาศัยอยู่ในโซล

    แปลทีละคำ: ฉัน ในโซล อาศัยอยู่

    นี่คือคำกริยานอกกฎกลุ่ม 'ㄹ' แม้ว่าเมื่อผันกับ -아요 จะดูเหมือนกริยาตามกฎปกติ แต่ความนอกกฎจะปรากฏเมื่อผันกับคำลงท้ายอื่น เช่น เมื่อใช้คำลงท้ายแบบเป็นทางการ -ㅂ니다 ตัว ㄹ จะหายไป และกลายเป็น 삽니다

  4. 감기가 다 나았어요.

    หวัดของฉันหายดีแล้ว

    แปลทีละคำ: หวัด ทั้งหมด หายดีแล้ว

    นี่คือคำกริยานอกกฎกลุ่ม 'ㅅ' รากศัพท์ 낫- จะเสียตัว ㅅ ไปเมื่ออยู่หน้าคำลงท้ายอดีตกาล -았어요 จึงกลายเป็น 나았어요

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • ลืมเปลี่ยนรากศัพท์สำหรับคำกริยานอกกฎกลุ่ม ㄷ

    매일 공원에서 걷어요.
    매일 공원에서 걸어요.

    สำหรับคำกริยานอกกฎกลุ่ม ㄷ เช่น 걷다 (to walk) ตัว ㄷ จะต้องเปลี่ยนเป็น ㄹ เมื่ออยู่หน้าคำลงท้ายที่ขึ้นต้นด้วยสระอย่าง -어요

  • นำกฎกริยานอกกฎไปใช้กับคำกริยาตามกฎปกติ

    ความหมายต่างออกไป문을 달아요.
    문을 닫아요.

    ไม่ใช่คำกริยาที่ลงท้ายด้วย ㄷ ทุกคำจะเป็นกริยานอกกฎ 닫다 (to close) เป็นคำกริยาตามกฎปกติ ดังนั้นรากศัพท์จึงไม่เปลี่ยน → 닫아요 (ส่วนในประโยค '문을 달아요' คำว่า 달다 แปลว่า 'แขวน/ติด/ติดตั้ง' ซึ่งเป็นกริยาคนละคำกัน ไม่ใช่ 닫다)

  • ลืมตัดตัว ㄹ ออกเมื่ออยู่หน้าพยัญชนะบางตัว

    서울에 살세요?
    서울에 사세요?

    สำหรับคำกริยานอกกฎกลุ่ม ㄹ เช่น 살다 จะต้องตัดตัว ㄹ ออกเมื่ออยู่หน้าคำลงท้ายที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะอย่าง ㄴ, ㅂ หรือ ㅅ ซึ่งคำลงท้าย -세요 ขึ้นต้นด้วย ㅅ คำว่า 살다 จึงเปลี่ยนเป็น 사세요

เชื่อมโยงกันอย่างไร

เรียนเรื่องนี้ก่อน

รูปแบบที่เกี่ยวข้อง

ฝึก รูปแบบคำกริยานอกกฎ ใน BubblegumPoppy ติวเตอร์ AI ของคุณ เขียนบทเรียนภาษาเกาหลีตามระดับของคุณ แตะจุดไวยากรณ์ใดก็ได้ในบทเรียนเพื่อดูคำอธิบายฉบับเต็ม