อ่านฮันกึลได้ก็อาจตามบทสนทนาไม่ทัน บทอ่านสั้นพร้อมเสียงช่วยเชื่อมคำกับเสียงที่ได้ยิน การเรียนด้วยเนื้อหาที่เข้าใจได้จึงเริ่มจากภาษาเกาหลีที่คุณตามความหมายได้เป็นส่วนใหญ่
Bubblegum ช่วยหาบทอ่านที่เหมาะกับคุณ Poppy ซึ่งเป็นครู AI จะเขียนบทเรียนตามระดับและความสนใจของคุณ เสียง พจนานุกรม ไวยากรณ์ และคำตอบของเธออยู่ที่เดียวกัน Regenerative Review™ นำคำที่บันทึกไว้กลับมาในบทอ่านใหม่ คุณนำเข้าหนังสือหรือบทความไม่ได้
เลือกบทอ่านที่ตามความหมายได้
ประมาณหนึ่งคำที่ไม่รู้ต่อประโยค โดยยังตามความหมายได้
เริ่มจากประโยคสั้นที่มีคำคุ้นเคย เมื่อคล่องขึ้น ใช้บริบทยาวเดาคำได้ ใช้เป็นแนวทางเริ่มต้น หากตามความหมายไม่ทัน ให้เลือกเรื่องที่ง่ายกว่า รายการคำที่พบบ่อย 500 คำอย่างเดียวไม่พอให้รู้วิธีใช้หรือฟังคำนั้นออกในบทสนทนา อ่านและฟังในประโยคด้วย
เลือกอ่านตามระดับของคุณ
เลือกคำอธิบายที่ตรงกับคุณ แต่ต้องตามใจความได้ด้วย
- ก่อนเริ่มอ่าน
ฉันยังอ่านฮันกึลไม่ได้
ถ้าจำเป็น เรียนตัวอักษรและการประกอบพยางค์ในคอร์สฮันกึลของแอป ซึ่งมีคำอธิบายภาษาไทย
- ระดับ 1
พอสะกดอ่านออกเสียงเป็นคำๆ ได้ แต่ยังทำอย่างอื่นไม่ได้มากนัก
อ่านคำขอสั้นๆ พจนานุกรมมีคำนิยามไทยและตัวอย่างเกาหลี
คำนิยามภาษาไทย - ระดับ 2
ฉันสามารถโต้ตอบบทสนทนาง่ายๆ ได้
อ่าน 나는 책 읽기를 좋아해요! กับภาพ เรื่องเป็นภาษาเกาหลี เมนูเป็นภาษาอังกฤษ
เรื่องภาษาเกาหลีพร้อมภาพ - ระดับ 3
ฉันเข้าใจบทสนทนาในหัวข้อที่คุ้นเคย
อ่านเรื่องที่คุ้นเคย ค้นคำที่ขัดขวางความเข้าใจ
- ระดับ 4
ฉันเข้าใจเนื้อหาส่วนใหญ่ แต่อาจพลาดรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ
ดูฉากที่คุ้นเคย ตรวจสอบคำบรรยายของตอนนั้นก่อน
- ระดับ 5
ฉันอ่านเรื่องซับซ้อนได้ แต่คำศัพท์ยากๆ อาจทำให้ช้าลงบ้าง
เลือกข่าวคุ้นเคยบน Korea.kr เนื้อหาเกาหลีสำหรับคนทั่วไป ไม่มีคำอธิบายไทย
ข่าวภาษาเกาหลี - ระดับ 6
ฉันอ่านได้คล่องเหมือนเจ้าของภาษา
อ่านนิยายที่สนใจ เปลี่ยนเรื่องถ้าค้นคำจนตามเรื่องไม่ทัน
อ่านสบายก็เพิ่มความยาก หากหลุดจากใจความก็ลดลง ลอง 3–5 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ครั้งละอย่างน้อย 15–30 นาที
ลองอ่านหนึ่งประโยคในบริบท
นี่เป็นตัวอย่างที่เขียนเพื่อคู่มือนี้ ไม่ใช่บทเรียนสาธารณะ 따뜻한 차를 주세요. หมายถึง “ขอชาอุ่นๆ ค่ะ/ครับ” 따뜻한 แปลว่า “อุ่น” ถ้ารู้คำอื่นแล้ว แม้ไม่รู้คำนี้ก็เข้าใจคำขอได้
คำถามเกี่ยวกับเนื้อหาที่เข้าใจได้
ต้องเรียนไวยากรณ์ก่อนหรือไม่?
ถ้าโครงสร้างทำให้สับสน ดูคำอธิบายแล้วอ่านประโยคซ้ำ
เพิ่งเริ่มควรเลือกอะไร?
คุยกับคนจริงเพื่อฝึกตอบเองและรับคำแนะนำ
Bubblegum ใช้ฟรีได้หรือไม่?
ใช้ฟรีได้ คลังบทเรียนเปิดให้ทุกคนอ่านได้ฟรี เพราะเราเชื่อว่าทุกคนควรได้เรียนรู้ ในคลังมีบทเรียนที่ผู้เรียนคนอื่นขอให้ Poppy เขียน การเขียนบทเรียนเฉพาะคุณบทใหม่มีค่าใช้จ่ายจริง บทแรกจึงฟรี และถ้าเป็นสมาชิก Bubblegum Pro คุณจะขอบทเรียนเฉพาะคุณได้ไม่จำกัด
