-(으)므로

Because, since

స్థాయి 3ఉచ్చారణ meuro

-므로 అనేది 'ఎందుకంటే', 'కాబట్టి' అని అర్థాన్నిచ్చే ఒక అధికారిక వ్యాకరణ నిర్మాణం. ఇది ఒక కారణాన్ని (మొదటి భాగం) ఒక ఫలితంతో (రెండవ భాగం) కలుపుతుంది మరియు ఇది ఎక్కువగా వ్రాతపూర్వక భాషలో లేదా అధికారిక ప్రసంగాలలో కనిపిస్తుంది.

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

-므로 అనేది తార్కిక మరియు నిష్పాక్షికమైన కారణాన్ని తెలపడానికి ఉపయోగించే ఒక అనుసంధాన ముగింపు. దీని అధికారిక మరియు కొంత గంభీరమైన స్వభావం కారణంగా, ఇది వార్తా కథనాలు, విద్యా సంబంధిత పత్రాలు, అధికారిక పత్రాలు మరియు బహిరంగ ప్రకటనల వంటి వ్రాతపూర్వక సందర్భాలలో ఎక్కువగా ఉపయోగించబడుతుంది. ఇది సాధారణ సంభాషణలలో చాలా అరుదుగా ఉపయోగించబడుతుంది.

ఇతర 'ఎందుకంటే' నమూనాలతో పోలిక:

  • -므로 vs. -아/어서: రెండూ కారణాన్ని సూచిస్తాయి. అయితే, -므로 మరింత అధికారికమైనది మరియు నిష్పాక్షికమైనది. -아/어서 సంభాషణలలో విస్తృతంగా ఉపయోగించబడుతుంది మరియు దీని తర్వాత ప్రతిపాదన (-ㅂ시다) లేదా ఆజ్ఞ (-세요) వాక్యాలు రాకూడదు. -므로 మరింత తార్కికమైనది కాబట్టి, కొన్నిసార్లు వీటిని అనుసరించవచ్చు, అయితే ఇది -니까 తో పోలిస్తే తక్కువగా జరుగుతుంది.
  • -므로 vs. -니까: -니까 తరచుగా మరింత వ్యక్తిగత కారణాన్ని లేదా సొంతంగా తెలుసుకున్న విషయాన్ని వ్యక్తపరుస్తుంది, మరియు ఇది ఒక ఆజ్ఞను లేదా సూచనను సమర్థించడానికి చాలా సాధారణంగా ఉపయోగించబడుతుంది. -므로 ఒక సాధారణ, నిష్పాక్షికమైన వాస్తవాన్ని కారణంలా చెబుతుంది. ఉదాహరణకు, '비가 오니까 우산을 가져가세요' (వర్షం పడుతోంది, కాబట్టి గొడుగు తీసుకెళ్లండి) అనేది ఒక సహజమైన సూచన. '비가 오므로 우산을 가져가십시오' అనేది చాలా అధికారికమైన, ప్రకటన వంటి సూచన.
  • -므로 vs. -기 때문에: ఇవి రెండూ అర్థం మరియు అధికారికతలో చాలా సమానంగా ఉంటాయి. రెండూ స్పష్టమైన కారణ-ఫలిత సంబంధాన్ని వ్యక్తపరుస్తాయి. -기 때문에 అధికారిక ప్రసంగం మరియు వ్రాత రెండింటిలోనూ చాలా సాధారణం. -므로 తరచుగా కొంచెం ఎక్కువ సాహిత్యపరమైన లేదా విద్యాపరమైన స్వరాన్ని కలిగి ఉంటుంది.

కాలం:
గతంలో జరిగిన కారణాన్ని తెలపడానికి, -으므로 కి ముందు మూలానికి -았/었- ను చేర్చవచ్చు.
• ఉదా., 열심히 공부했으므로 시험에 합격할 것입니다. (కష్టపడి చదివాడు కాబట్టి, అతను పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధిస్తాడు.)

ఉదాహరణలు (4)

  1. 오늘은 공휴일이므로 모든 관공서가 문을 닫습니다.

    Today is a public holiday, therefore all government offices are closed.

    పదానికి పదం: ఈరోజు ప్రభుత్వ సెలవుదినం, కాబట్టి అన్ని ప్రభుత్వ కార్యాలయాలు మూసివేయబడ్డాయి.

    ఇది అధికారిక ప్రకటనకు ఒక సాధారణ ఉదాహరణ. కారణం (공휴일이다) ఒక నిష్పాక్షికమైన వాస్తవం.

  2. 본 제품은 방수 기능이 없으므로 물에 닿지 않도록 주의하십시오.

    This product is not waterproof, so please be careful to keep it away from water.

    పదానికి పదం: ఈ ఉత్పత్తికి వాటర్‌ప్రూఫ్ ఫంక్షన్ లేదు, కాబట్టి దయచేసి నీటికి దూరంగా ఉంచండి.

    ఇది ఉత్పత్తి మాన్యువల్స్ లేదా హెచ్చరికలలో సాధారణంగా ఉపయోగించే విధానం, ఇక్కడ స్వరం అధికారికంగా మరియు సూచనాత్మకంగా ఉంటుంది.

  3. 그는 오랫동안 성실히 일했으므로 승진할 자격이 있습니다.

    He has worked diligently for a long time, therefore he is qualified for a promotion.

    పదానికి పదం: అతను చాలా కాలం పాటు కష్టపడి పనిచేశాడు, కాబట్టి అతను పదోన్నతికి అర్హుడు.

    ఇక్కడ, గత కాలం -했- ను -으므로 తో కలిపి ప్రస్తుత ముగింపుకు గత కారణాన్ని చూపడానికి ఉపయోగించారు.

  4. 모든 인간은 존엄하므로 차별받아서는 안 된다.

    All human beings are dignified, and therefore should not be discriminated against.

    పదానికి పదం: మానవులందరూ గౌరవప్రదమైనవారు, కాబట్టి వివక్ష చూపకూడదు.

    ఈ ఉదాహరణ ఒక నియమం లేదా నమ్మకం కోసం ప్రాథమిక సూత్రాన్ని లేదా తార్కిక ఆధారాన్ని చెప్పడానికి -므로 ఉపయోగించడాన్ని చూపుతుంది, ఇది చట్టపరమైన లేదా తాత్విక గ్రంథాలలో సాధారణం.

సాధారణ తప్పులు

  • సాధారణ, రోజువారీ సంభాషణలలో -므로 ఉపయోగించడం.

    날씨가 좋으므로 공원에 가자!
    날씨가 좋으니까 공원에 가자!

    -므로 స్నేహితుల మధ్య సాధారణ సూచనల కోసం చాలా అధికారికంగా మరియు గంభీరంగా ఉంటుంది. 'వెళ్దాం' వంటి సూచనలకు కారణం చెప్పడానికి -니까 సహజమైన ఎంపిక.

  • సాధారణ భావోద్వేగ కారణాల కోసం లేదా పలకరింపుల కోసం -므로 ఉపయోగించడం.

    వేరే అర్థం당신을 만나게 되었으므로 정말 기쁩니다.
    당신을 만나게 되어서 정말 기쁩니다.

    ఏదైనా ఫలితంగా వ్యక్తిగత భావాలను వ్యక్తపరచడానికి, -아/어서 చాలా సహజంగా ఉంటుంది. -므로 వాక్యాన్ని అతిగా తార్కికంగా మరియు భావరహితంగా మారుస్తుంది, ఇది భావోద్వేగాలను వ్యక్తపరచడానికి అసహజంగా ఉంటుంది.

ఇది ఎలా కలుస్తుంది

ముందు దీన్ని నేర్చుకోండి

ఈ నిర్మాణంలోని పదాలు

-므로