-든지

ఏదైనా/ఎవరైనా/ఎలాగైనా, మొదలైనవి

స్థాయి 3ఉచ్చారణ deunji

-든지 అనేది సాధ్యమయ్యే ఎంపికల జాబితా నుండి ఏది ఎంచుకున్నా పర్వాలేదని చూపిస్తుంది. ఇది 'A లేదా B ఏదైనా, అంతా ఒకటే' లేదా 'నువ్వు ఏమి చేసినా పర్వాలేదు' అని చెప్పడం లాంటిది.

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

-든지 అనేది రెండు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఎంపికలలో ఏది ఎంచుకున్నా ఆమోదయోగ్యమని లేదా ఎంపిక వల్ల ఫలితం మారదని చెప్పడానికి ఉపయోగించే బహుముఖ ముగింపు. ఇది ఉదాసీనత లేదా ప్రత్యేకత లేని భావాన్ని కలిగి ఉంటుంది.

1. ఎంపికలను జాబితా చేయడం (A든지 B든지)
ఇది రెండు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ విరుద్ధమైన లేదా ప్రత్యామ్నాయ చర్యలను లేదా స్థితులను కలపడానికి సాధారణంగా ఉపయోగించబడుతుంది, దీని అర్థం 'A అయినా లేదా B అయినా...'.

  • 먹든지 마시든지 마음대로 하세요. (నువ్వు తిన్నా లేదా తాగినా, నీ ఇష్టం వచ్చినట్లు చేయి.)
  • 비가 오든지 눈이 오든지 우리는 출발할 거예요. (వర్షం పడినా లేదా మంచు కురిసినా, మేము బయలుదేరుతాము.)

2. జోడించే నియమాలు

  • క్రియలు/విశేషణాలు: -든지 ని నేరుగా కాండానికి జోడించండి.
    - 가다 → 가든지 (వెళ్లినా)
    - 좋다 → 좋든지 (మంచిదైనా)
  • నామవాచకాలు: -(이)든지 ని జోడించండి. హల్లు తర్వాత -이든지 మరియు అచ్చు తర్వాత -든지 ఉపయోగించండి.
    - 학생 → 학생이든지 (విద్యార్థి అయినా)
    - 의사 → 의사든지 (వైద్యుడు అయినా)

3. ప్రశ్నార్థక పదాలతో
'ఏదైనా-' లేదా '-ఎవరైనా' అని అర్థం రావడానికి ప్రశ్నార్థక పదాలతో దీనిని ఉపయోగించడం చాలా సాధారణం.

  • 누구든지: ఎవరైనా
  • 언제든지: ఎప్పుడైనా
  • 어디든지: ఎక్కడైనా
  • 뭐든지 / 무엇이든지: ఏదైనా
  • 어떻게든지: ఎలాగైనా

4. సంక్షిప్త రూపం: -든
మాట్లాడే మరియు వ్రాసే కొరియన్ భాషలో, -든지 తరచుగా -든 గా కుదించబడుతుంది, దీని అర్థంలో ఎటువంటి మార్పు ఉండదు. ఉదాహరణకు, 가든지 말든지 అనేది 가든 말든 తో సమానం.

5. -거나 తో పోలిక
రెండూ 'లేదా' అని అర్థాన్ని ఇచ్చినా, -든지 ఎంపికతో సంబంధం లేదని సూచిస్తుంది. -거나 అనేది ప్రత్యామ్నాయ చర్యలను జాబితా చేయడానికి మరింత తటస్థమైన అనుసంధానకర్త.

  • 주말에 영화를 보거나 책을 읽을 거예요. (వారాంతంలో నేను సినిమా చూస్తాను లేదా పుస్తకం చదువుతాను. - ఒక సాధారణ ఎంపిక.)
  • 영화든지 책이든지 아무거나 괜찮아요. (సినిమా అయినా లేదా పుస్తకమైనా, ఏదైనా పర్వాలేదు. - ఉదాసీనతను వ్యక్తపరచడం.)

ఉదాహరణలు (5)

  1. 사과든지 배든지 다 괜찮아요.

    Apples or pears, either is fine.

    పదానికి పదం: Apple whether pear whether all is okay.

    రెండు ఎంపికల (యాపిల్స్, బేరి పండ్లు) మధ్య, ఏది ఎంచుకున్నా పర్వాలేదని ఇది చూపిస్తుంది.

  2. 가든지 말든지 마음대로 하세요.

    Whether you go or not, do as you please.

    పదానికి పదం: Go whether not go whether as you please do.

    ఇది మరొకరి చర్య పట్ల ఉదాసీనతను వ్యక్తపరిచే చాలా సాధారణ పదబంధం. '말든지' అనేది ప్రతికూల రూపం, ఇది 말다 (చేయకపోవడం) నుండి ఏర్పడింది.

  3. 언제든지 도움이 필요하면 전화하세요.

    Call me whenever you need help.

    పదానికి పదం: Whenever help is needed if call.

    ఇక్కడ, -든지 అనేది ప్రశ్నార్థక పదం 언제 (ఎప్పుడు) కి జోడించబడి 'ఎప్పుడైనా' అని అర్థాన్ని ఇస్తుంది.

  4. 학생이든지 선생님이든지 모두 환영입니다.

    Whether you're a student or a teacher, everyone is welcome.

    పదానికి పదం: Student whether teacher whether all are welcome.

    ఈ ఉదాహరణ నామవాచకాలతో ఉపయోగించిన -든지 ని చూపుతుంది. 학생 హల్లుతో ముగుస్తుంది కాబట్టి, -이든지 ఉపయోగించబడింది.

  5. 뭐든지 잘 먹어서 건강해요.

    I'm healthy because I eat anything well.

    పదానికి పదం: Whatever well eat because healthy.

    뭐 (ఏమిటి) + -든지 కలిస్తే 'ఏదైనా' అని అర్థం వస్తుంది.

సాధారణ తప్పులు

  • -거나 కి బదులుగా సాధారణ ప్రణాళికల ఎంపిక కోసం -든지 ఉపయోగించడం.

    వేరే అర్థం내일은 쇼핑하든지 영화를 볼 거예요.
    내일은 쇼핑하거나 영화를 볼 거예요.

    తప్పుగా ఉన్న వాక్యం 'నేను షాపింగ్‌కు వెళ్తాను లేదా సినిమా చూస్తాను, ఏది చేసినా పర్వాలేదు' అని వినిపిస్తుంది. ఇది సాధ్యమే అయినప్పటికీ, సాధారణ ప్రణాళికను చెప్పడానికి ఇది సహజంగా ఉండదు. -거나 అనేది ప్రత్యామ్నాయ ప్రణాళికలను లేదా చర్యలను జాబితా చేయడానికి ప్రామాణిక మార్గం. ఏదైనా ఎంపిక ఆమోదయోగ్యమని లేదా ఎంపిక ముఖ్యం కాదని నొక్కి చెప్పాలనుకున్నప్పుడు -든지 ఉపయోగించండి.

ఇది ఎలా కలుస్తుంది

ముందు దీన్ని నేర్చుకోండి

సంబంధిత నిర్మాణాలు

ఈ నిర్మాణంలోని పదాలు

-든지
Bubblegumలో -든지 సాధన చేయండిమీ AI ట్యూటర్ Poppy, మీ స్థాయికి తగిన కొరియన్ పాఠాలు రాస్తుంది. పాఠంలో ఏ వ్యాకరణ అంశాన్ని నొక్కినా దాని పూర్తి వివరణ చూడవచ్చు.