-았/었었-
Had done (past perfect)
-았/었었- అనేది ఒక డబుల్ పాస్ట్ టెన్స్ మార్కర్. దీనిని తరచుగా "had done" లేదా "used to..." అని అనువదిస్తారు. ఇది గతంలో జరిగిన ఒక పని లేదా స్థితి పూర్తిగా ముగిసిందని మరియు ప్రస్తుతంతో సంబంధం లేదని నొక్కి చెబుతుంది.
ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది
-았/었었- వ్యాకరణం "గతంలో జరిగిన గతపు" విషయాల గురించి మాట్లాడటానికి ఒక మార్గాన్ని అందిస్తుంది. ఇది సాధారణ past tense -았/었- కంటే భిన్నమైన అర్థాన్ని ఇస్తుంది.
నిర్మాణం:
ఇది సాధారణ పాస్ట్ టెన్స్ లాగే క్రియ మరియు విశేషణాలకు చేరుతుంది, చివరన -었- ఉంటుంది.
- ㅏ లేదా ㅗ తో ముగిసే క్రియలు + -았었어요 (ఉదాహరణకు, 가다 → 갔었어요)
- ఇతర అచ్చులతో ముగిసే క్రియలు + -었었어요 (ఉదాహరణకు, 먹다 → 먹었었어요)
- 하다 క్రియలు → -했었어요 (ఉదాహరణకు, 공부하다 → 공부했었어요)
ముఖ్యమైన ఉపయోగాలు:
1. పాస్ట్ పర్ఫెక్ట్ (대과거 - గతం కంటే ముందు జరిగిన గతం)
గతంలో జరిగిన మరొక సంఘటనకు ముందే పూర్తయిన పనిని వివరించడానికి ఇది ఉపయోగపడుతుంది. ఇది సంఘటనల క్రమాన్ని స్పష్టం చేస్తుంది.
- 제가 공항에 도착했을 때 비행기는 이미 떠났었어요. (నేను విమానాశ్రయానికి చేరుకున్నప్పుడు, విమానం అప్పటికే వెళ్లిపోయింది.)
- 영화를 보러 갔는데, 표가 다 팔렸었어요. (నేను సినిమా చూడటానికి వెళ్ళాను, కానీ టిక్కెట్లు అన్నీ అమ్ముడైపోయాయి.)
2. ముగిసిన స్థితి లేదా పని
గతంలో ఒక స్థితి లేదా పని నిజమని, కానీ ఇప్పుడు అది నిజం కాదని ఇది నొక్కి చెబుతుంది. ఇది అప్పటికి ఇప్పటికి ఉన్న వ్యత్యాసాన్ని హైలైట్ చేస్తుంది.
- 저는 어렸을 때 키가 작았었어요. (నేను చిన్నప్పుడు పొట్టిగా ఉండేవాడిని. అంటే ఇప్పుడు నేను పొట్టిగా లేను అని అర్థం.)
- 이곳은 10년 전에는 바다였었어요. (ఇది 10 సంవత్సరాల క్రితం సముద్రంగా ఉండేది. అంటే ఇప్పుడు అది భూమి అని అర్థం.)
-았/었- తో పోలిక
సాధారణ పాస్ట్ టెన్స్ తరచుగా ఉపయోగించబడినప్పటికీ, -았/었었- పని పూర్తయిందని లేదా ప్రస్తుతంతో సంబంధం లేదని నొక్కి చెబుతుంది. ఉదాహరణకు:
- 작년에 서울에 살았어요. (నేను గత సంవత్సరం సియోల్లో నివసించాను. - సాధారణ వాక్యం.)
- 작년에 서울에 살았었어요. (నేను గత సంవత్సరం సియోల్లో నివసించాను. - నేను ఇప్పుడు అక్కడ నివసించడం లేదని నొక్కి చెబుతుంది.)
సాధారణ సంభాషణల్లో, ఇది చాలా కాలం క్రితం జరిగిన లేదా గుర్తుండిపోయే అనుభవాల గురించి మాట్లాడటానికి తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది.
ఉదాహరణలు (4)
- 제가 극장에 도착했을 때 영화는 이미 시작했었어요.
When I arrived at the theater, the movie had already started.
పదానికి పదం: నేను థియేటర్కు చేరుకున్నప్పుడు, సినిమా అప్పటికే మొదలైంది.
ఇది పాస్ట్ పర్ఫెక్ట్ వినియోగాన్ని చూపుతుంది. నేను చేరుకోవడానికి ముందే సినిమా మొదలైంది.
- 어렸을 때 저는 아주 뚱뚱했었어요.
When I was young, I used to be very chubby.
పదానికి పదం: నేను చిన్నప్పుడు, చాలా బొద్దుగా ఉండేవాడిని.
ఇది ఇప్పుడు నేను బొద్దుగా లేనని సూచిస్తుంది. ఆ స్థితి పూర్తిగా గతానికి పరిమితమైంది.
- 이 건물은 예전에 학교였었어요.
This building used to be a school.
పదానికి పదం: ఈ భవనం గతంలో ఒక పాఠశాలగా ఉండేది.
ఈ భవనం యొక్క ఉపయోగం మారిందని మరియు అది ఇప్పుడు పాఠశాల కాదని ఇది నొక్కి చెబుతుంది.
- 그 가수는 원래 배우였었다고 들었어요.
I heard that singer originally used to be an actor.
పదానికి పదం: ఆ గాయకుడు మొదట్లో నటుడిగా ఉండేవారని నేను విన్నాను.
ఆ గాయకుడికి ఇప్పుడు వర్తించని గత స్థితిని (నటుడిగా ఉండటం) ఇది హైలైట్ చేస్తుంది.
సాధారణ తప్పులు
ప్రస్తుతం కూడా కొనసాగుతున్న స్థితి కోసం -았/었었- ఉపయోగించడం.
వేరే అర్థం저는 2020년에 결혼했었어요.저는 2020년에 결혼했어요.'결혼했었어요' అని వాడితే, వివాహం ముగిసిందని (అంటే ఇప్పుడు విడాకులు తీసుకున్నారని) అర్థం వస్తుంది. మీరు ఇంకా వివాహితులైతే, వివాహం జరిగిన సంఘటనను వివరించడానికి సాధారణ పాస్ట్ టెన్స్ '결혼했어요' మాత్రమే వాడాలి.
ఇప్పుడే జరిగిన విషయాలకు -았/었었-ను ఎక్కువగా వాడటం.
방금 점심을 먹었었어요.방금 점심을 먹었어요.-았/었었- ప్రస్తుతానికి దూరంగా ఉన్నట్లు భావనను కలిగిస్తుంది. 'ఇప్పుడే' (방금) జరిగిన పనికి, సాధారణ పాస్ట్ టెన్స్ వాడటమే సరైనది మరియు సహజమైనది.
ఇది ఎలా కలుస్తుంది
ముందు దీన్ని నేర్చుకోండి
సంబంధిత నిర్మాణాలు
- -던Had been -ing
రెండూ గతాన్ని సూచిస్తాయి. అయితే, -던 తరచుగా గతంలో పునరావృతమైన, కొనసాగుతున్న లేదా అసంపూర్ణమైన పనిని (ఉదాహరణకు 'చేసేవాడిని') వివరిస్తుంది, కానీ -았/었었- అనేది గతంలో పూర్తిగా ముగిసిన ఒకే సంఘటనను లేదా స్థితిని ('చేసి ఉన్నాను') సూచిస్తుంది.
స్థాయి 3 - -았/었던Had been, used to
-았/었던 అనేది -았/었었- తో సమానమైన అర్థాన్ని ఇచ్చే నౌన్-మాడిఫైయింగ్ రూపం. ఇది ఇప్పుడు పూర్తయిన గత అనుభవం ఆధారంగా ఒక నామవాచకాన్ని వివరిస్తుంది. ఉదాహరణకు, '제가 살았었던 집' (నేను నివసించిన ఇల్లు).
స్థాయి 3 - -(으)ㄴ 적이 있다/없다Have/haven't done
-았/었었- గతంలో ఒక పని ఎప్పుడు జరిగిందో (మరొక సంఘటనకు ముందు) లేదా దాని ప్రస్తుత స్థితిని చర్చిస్తుంది, కానీ -ㄴ 적이 있다/없다 కేవలం గత అనుభవం ఉందా లేదా అనే దానిపై మాత్రమే దృష్టి పెడుతుంది ('ఎప్పుడైనా చేశానా/చేయలేదా').
స్థాయి 2