-(으)ㄴ 적이 있다/없다

Have/haven't done

స్థాయి 2ఉచ్చారణ jeoki itda eopda

-ㄴ 적이 있다 అంటే 'గతంలో చేశాను' అని, -ㄴ 적이 없다 అంటే 'గతంలో ఎప్పుడూ చేయలేదు' అని అర్థం.

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

ఈ పద్ధతిని గత అనుభవాన్ని ధృవీకరించడానికి లేదా తిరస్కరించడానికి ఉపయోగిస్తారు. ఇది ఇంగ్లీష్‌లోని 'Have you ever...?' లేదా 'I have/haven't...' వంటిది.

క్రియల మార్పు నియమాలు:
1. క్రియ అచ్చుతో ముగిస్తే: -ㄴ 적이 있다/없다 ని చేర్చండి.

  • 보다 (చూడటం) → 본 적이 있다 (గతంలో చూశాను)
  • 가다 (వెళ్లడం) → 간 적이 있다 (గతంలో వెళ్లాను)

2. క్రియ హల్లుతో ముగిస్తే: -은 적이 있다/없다 ని చేర్చండి.

  • 먹다 (తినడం) → 먹은 적이 있다 (గతంలో తిన్నాను)
  • 읽다 (చదవడం) → 읽은 적이 있다 (గతంలో చదివాను)

3. క్రియ ㄹ తో ముగిస్తే: ㄹ ని తీసివేసి -ㄴ 적이 있다/없다 ని చేర్చండి.

  • 만들다 (తయారు చేయడం) → 만든 적이 있다 (గతంలో తయారు చేశాను)
  • 살다 (నివసించడం) → 산 적이 있다 (గతంలో నివసించాను)

ఈ పద్ధతి సాధారణ భూతకాలం -았/었- కంటే భిన్నమైనది. సాధారణ భూతకాలం ఒక నిర్దిష్ట సమయంలో జరిగిన విషయాన్ని చెబుతుంది, కానీ -ㄴ 적이 있다/없다 మీ జీవితంలో ఏదో ఒక సమయంలో ఆ అనుభవం కలిగి ఉన్నారా లేదా అనే దానిపై దృష్టి పెడుతుంది.

ఈ పద్ధతిని -아/어 보다 (చేయడానికి ప్రయత్నించడం) తో కలిపి -아/어 본 적이 있다/없다 అని వాడటం చాలా సాధారణం. దీని అర్థం 'గతంలో ఏదైనా చేయడానికి ప్రయత్నించాను/ప్రయత్నించలేదు'.

ఉదాహరణలు (4)

  1. 한국에 가 본 적이 있어요.

    I have been to Korea before.

    పదానికి పదం: Korea-to go tried occasion exists.

    ఇది 가다 (వెళ్లడం) ని -아/어 보다 (ప్రయత్నించడం) మరియు -ㄴ 적이 있다 తో కలిపి, ఎక్కడికైనా వెళ్లిన అనుభవాన్ని తెలియజేస్తుంది.

  2. 그런 이야기를 들은 적이 없어요.

    I have never heard a story like that.

    పదానికి పదం: That kind of story heard occasion does not exist.

  3. 김치를 직접 만든 적이 있어요?

    Have you ever made kimchi yourself?

    పదానికి పదం: Kimchi directly made occasion exists?

  4. 저는 말을 타 본 적이 한 번도 없어요.

    I have not even once ridden a horse.

    పదానికి పదం: I horse ride tried occasion one time even does not exist.

    한 번도 없다 అనేది 'ఒక్కసారి కూడా లేదు' అని నొక్కి చెప్పడానికి ఈ పద్ధతితో వాడే సాధారణ పదబంధం.

సాధారణ తప్పులు

  • సాధారణ అనుభవం కోసం కాకుండా, ఇటీవలి లేదా నిర్దిష్టమైన గత పనుల కోసం దీనిని ఉపయోగించడం.

    어제 친구를 만난 적이 있어요.
    어제 친구를 만났어요.

    -ㄴ 적이 있다 అనేది గతంలో ఎప్పుడో జరిగిన అనుభవాల కోసం. 'నిన్న' వంటి నిర్దిష్టమైన, ఇటీవలి సంఘటనల కోసం సాధారణ భూతకాలం -았/었어요 ని ఉపయోగించండి.

  • అనుభవం లేకపోవడాన్ని (-ㄴ 적이 없다) సామర్థ్యం లేకపోవడంతో (-ㄹ 수 없다) గందరగోళానికి గురికావడం.

    వేరే అర్థం저는 운전한 적이 없어요. (When meaning 'I can't drive right now because I don't have a car/license with me')
    저는 운전할 수 없어요.

    운전한 적이 없어요 అంటే 'నా జీవితంలో డ్రైవింగ్ చేసిన అనుభవం లేదు' అని అర్థం. 운전할 수 없어요 అంటే 'నేను డ్రైవింగ్ చేయలేను (ప్రస్తుతం లేదా సాధారణంగా)' అని అర్థం. సందర్భానికి తగినట్లుగా ఎంచుకోండి.

ఇది ఎలా కలుస్తుంది

ముందు దీన్ని నేర్చుకోండి

ఈ నిర్మాణంలోని పదాలు

-ㄴ 적이 있다-ㄴ 적이 없다적