-아/어 가다

కొనసాగించడం, ముందుకు వెళ్లడం

స్థాయి 3ఉచ్చారణ a eo gada

-아/어 가다 అనేది 'కొనసాగించడం' లేదా 'క్రమంగా చేయడం' వంటి భవిష్యత్తులో కొనసాగే పనిని చూపుతుంది. ఇది -아/어 오다 కు వ్యతిరేకం, ఇది గతం నుండి వర్తమానం వరకు చూస్తుంది.

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

-아/어 가다 వ్యాకరణ పద్ధతికి పురోగతి మరియు కదలికకు సంబంధించిన రెండు ప్రధాన విధులు ఉన్నాయి.

1. కాలక్రమేణా పురోగతి లేదా కొనసాగింపు
ఇది అత్యంత సాధారణ వినియోగం. ఒక పని లేదా స్థితి వర్తమాన క్షణం నుండి భవిష్యత్తులోకి క్రమంగా పురోగమిస్తోందని లేదా కొనసాగుతోందని ఇది సూచిస్తుంది. ఇది కొనసాగుతున్న మరియు కొనసాగబోయే ప్రక్రియను సూచిస్తుంది.

  • 알아 가다: (క్రమంగా) తెలుసుకోవడం
  • 나아져 가다: మెరుగుపడుతూ ఉండటం
  • 만들어 가다: కాలక్రమేణా నిర్మించడం/సృష్టించడం

ఈ వినియోగం తరచుగా ఒక కాల వ్యవధిలో జరిగే అభివృద్ధి లేదా మార్పును తెలియజేస్తుంది.

2. ఒక పనిని చేసి దూరంగా వెళ్లడం
ఈ వినియోగం మరింత అక్షరార్థమైనది. ఎవరైనా ఒక పనిని చేసి, ఆపై ప్రస్తుత ప్రదేశం (లేదా మాట్లాడే వ్యక్తి ఉన్న ప్రదేశం) నుండి దూరంగా వెళ్లడం అని దీని అర్థం.

  • 책을 빌려 가다: పుస్తకాన్ని అప్పు తీసుకోవడం (మరియు దానిని తీసుకువెళ్లడం)
  • 음식을 싸 가다: ఆహారాన్ని ప్యాక్ చేయడం (మరియు దానిని తీసుకువెళ్లడం)

ముఖ్యమైన వ్యత్యాసం: -아/어 가다 vs. -아/어 오다
ఇది చాలా ముఖ్యమైన అంశం. కాల దిశ పరంగా ఈ రెండు పద్ధతులు వ్యతిరేకమైనవి.

  • -아/어 가다: వర్తమానం → భవిష్యత్తు నుండి పురోగతిని వివరిస్తుంది. పని వర్తమానం నుండి దూరంగా జరుగుతుంది.
  • -아/어 오다: గతం → వర్తమానం నుండి కొనసాగింపును వివరిస్తుంది. పని ఇప్పటి వరకు జరుగుతూ వస్తోంది.

ఉదాహరణకు:
• 앞으로 한국어를 열심히 공부해 갈 거예요. (ఇప్పటి నుండి నేను కొరియన్ భాషను కష్టపడి చదువుతూ ఉంటాను.) → వర్తమానం నుండి భవిష్యత్తు
• 지금까지 한국어를 열심히 공부해 왔어요. (ఇప్పటి వరకు నేను కొరియన్ భాషను కష్టపడి చదువుతూ వచ్చాను.) → గతం నుండి వర్తమానం

క్రియారూపం (Conjugation):
దీనిని క్రియ కాండానికి (verb stem) జోడించండి.

  • ㅏ లేదా ㅗ తో ముగిసే క్రియ కాండాలు: + -아 가다 (ఉదా., 알다 → 알아 가다)
  • ఇతర అచ్చులతో ముగిసే క్రియ కాండాలు: + -어 가다 (ఉదా., 만들다 → 만들어 가다)
  • 하다 క్రియలు: 해 가다 గా మారుతాయి (ఉదా., 발전하다 → 발전해 가다)

ఉదాహరణలు (5)

  1. 우리는 서로에 대해 조금씩 알아 가고 있어요.

    We are getting to know each other little by little.

    పదానికి పదం: మేము ఒకరి గురించి ఒకరం కొంచెం కొంచెంగా తెలుసుకుంటూ వెళ్తున్నాము.

    ఇది ఒకరిని 'తెలుసుకోవడం' అనే క్రమబద్ధమైన ప్రక్రియను చూపుతుంది, ఇది వర్తమానం నుండి భవిష్యత్తు వరకు కొనసాగుతుంది.

  2. 기술이 계속 발전해 가고 있습니다.

    Technology is continuously developing.

    పదానికి పదం: సాంకేతికత నిరంతరం అభివృద్ధి చెందుతూ వెళ్తోంది.

  3. 겨울이 거의 끝나 가요.

    Winter is almost coming to an end.

    పదానికి పదం: శీతాకాలం దాదాపు ముగింపుకు వస్తోంది.

    ఇది శీతాకాలం ముగిసే ప్రక్రియను వివరిస్తుంది, ఇది ఇప్పుడు జరుగుతోంది మరియు సమీప భవిష్యత్తులో పూర్తవుతుంది.

  4. 친구가 도서관에서 책을 빌려 갔어요.

    My friend borrowed a book from the library and left.

    పదానికి పదం: స్నేహితుడు లైబ్రరీలో పుస్తకం అప్పు తీసుకుని వెళ్ళాడు.

    ఇది అక్షరార్థ అర్థం: స్నేహితుడు 'అప్పు తీసుకోవడం' అనే పనిని చేసి, ఆపై పుస్తకంతో 'వెళ్ళిపోయాడు'.

  5. 이 프로젝트를 끝까지 잘 만들어 갑시다.

    Let's build this project well until the very end.

    పదానికి పదం: ఈ ప్రాజెక్ట్‌ను చివరి వరకు బాగా నిర్మిస్తూ వెళ్దాం.

సాధారణ తప్పులు

  • -아/어 가다 (కాలంలో ముందుకు వెళ్లడం) మరియు -아/어 오다 (గతం నుండి వర్తమానం వరకు) మధ్య గందరగోళం చెందడం.

    저는 10년 동안 한국어를 공부해 갔어요.
    저는 10년 동안 한국어를 공부해 왔어요.

    -아/어 가다 అనేది ఇప్పుడు నుండి భవిష్యత్తు వరకు పురోగతిని సూచిస్తుంది. 10 ఏళ్లుగా చదువుకోవడం వంటి గతం నుండి వర్తమానం వరకు కొనసాగిన పనిని వివరించడానికి, మీరు తప్పనిసరిగా -아/어 오다 ను ఉపయోగించాలి.

ఇది ఎలా కలుస్తుంది

ముందు దీన్ని నేర్చుకోండి

సంబంధిత నిర్మాణాలు

ఈ నిర్మాణంలోని పదాలు

-아 가다-어 가다가다
Bubblegumలో -아/어 가다 సాధన చేయండిమీ AI ట్యూటర్ Poppy, మీ స్థాయికి తగిన కొరియన్ పాఠాలు రాస్తుంది. పాఠంలో ఏ వ్యాకరణ అంశాన్ని నొక్కినా దాని పూర్తి వివరణ చూడవచ్చు.