와/과

மற்றும், உடன்

நிலை 1ஒலிப்பு wa gwa

와/과 என்பது பெயர்ச்சொற்களுடன் இணைக்கப்படும் ஒரு துகள் ஆகும். இது பெயர்ச்சொற்களைப் பட்டியலிடும்போது 'மற்றும்' என்றும், ஒருவருடன் சேர்ந்து செய்வதைக் குறிக்கும்போது 'உடன்' என்றும் பொருள்படும். மெய்யெழுத்துக்குப் பிறகு 과 என்பதையும், உயிரெழுத்துக்குப் பிறகு 와 என்பதையும் பயன்படுத்தவும்.

இது எப்படிச் செயல்படுகிறது

와/과 என்பது இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பெயர்ச்சொற்களை இணைக்கப் பயன்படும் ஒரு துகள் ஆகும். இதற்கு 'மற்றும்' மற்றும் 'உடன்' என இரண்டு முதன்மைப் பொருள்கள் உள்ளன. நீங்கள் பயன்படுத்தும் வடிவம் முதல் பெயர்ச்சொல்லின் கடைசி எழுத்தைப் பொறுத்தது.

1. தேர்வு விதி

  • பெயர்ச்சொல் மெய்யெழுத்தில் (받침) முடிந்தால் 과 என்பதைப் பயன்படுத்தவும்.
    - 책 + 과 → 책과 (புத்தகம்)
    - 밥 + 과 → 밥과 (சோறு)
  • பெயர்ச்சொல் உயிரெழுத்தில் முடிந்தால் 와 என்பதைப் பயன்படுத்தவும்.
    - 의자 + 와 → 의자와 (நாற்காலி)
    - 사과 + 와 → 사과와 (ஆப்பிள்)

2. பொருள்: 'மற்றும்' (பெயர்ச்சொற்களைப் பட்டியலிடுதல்)
பொருட்களைப் பட்டியலிடப் பயன்படுத்தும்போது, 와/과 ஆங்கிலத்தில் உள்ள 'and' போலச் செயல்படுகிறது. இது சமமான அந்தஸ்துள்ள பெயர்ச்சொற்களை இணைக்கிறது.

  • 빵과 우유를 샀어요. (நான் ரொட்டி மற்றும் பால் வாங்கினேன்.)
  • 저는 고양이와 강아지를 좋아해요. (நான் பூனைகள் மற்றும் நாய்களை விரும்புகிறேன்.)

3. பொருள்: 'உடன்' (துணை நிற்றல்)
ஒரு நபர் அல்லது விலங்குடன் பயன்படுத்தும்போது, 와/과 என்பது 'உடன்' என்று பொருள்படும், இது ஒரு செயல் ஒன்றாகச் செய்யப்படுவதைக் குறிக்கிறது.

  • 친구와 같이 공부해요. (நான் என் நண்பருடன் படிக்கிறேன்.)
  • 어머니와 시장에 갔어요. (நான் என் தாயருடன் சந்தைக்குச் சென்றேன்.)

பயன்பாட்டுக் குறிப்பு:
와/과 பொதுவாகப் பேசும் மொழியில் பயன்படுத்தப்படும் 하고 என்பதை விட சற்று முறையானதாக அல்லது இலக்கியத் தன்மையுடையதாகக் கருதப்படுகிறது. அன்றாட உரையாடலில், 하고 பெரும்பாலும் விரும்பப்படுகிறது.

எடுத்துக்காட்டுகள் (5)

  1. 책과 연필

    A book and a pencil

    சொல்லுக்குச் சொல்: book and pencil

    책 மெய்யெழுத்தில் (ㄱ) முடிவதால், 과 பயன்படுத்தப்படுகிறது.

  2. 사과와 바나나

    An apple and a banana

    சொல்லுக்குச் சொல்: apple and banana

    사과 உயிரெழுத்தில் (ㅏ) முடிவதால், 와 பயன்படுத்தப்படுகிறது.

  3. 저는 빵과 우유를 먹어요.

    I eat bread and milk.

    சொல்லுக்குச் சொல்: I bread and milk eat.

  4. 친구와 같이 영화를 봤어요.

    I watched a movie with my friend.

    சொல்லுக்குச் சொல்: friend with together movie watched.

    இங்கே, 와 என்பது 'உடன்' என்று பொருள்படும். கூட்டுச் செயலை வலியுறுத்த, 같이 (ஒன்றாக) என்ற சொல் பெரும்பாலும் அதனுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

  5. 동생과 이야기하고 있어요.

    I am talking with my younger sibling.

    சொல்லுக்குச் சொல்: younger sibling with talking am.

பொதுவான தவறுகள்

  • வினைச்சொற்கள் அல்லது வாக்கியங்களை இணைக்க 와/과 பயன்படுத்துதல்.

    저는 공부하다와 운동해요.
    저는 공부하고 운동해요.

    와/과 என்பது பெயர்ச்சொற்களை மட்டுமே இணைக்கும் ஒரு துகள் ஆகும். வினைச்சொற்கள் அல்லது வாக்கியங்களை 'மற்றும்' என்று இணைக்க, நீங்கள் -고 என்ற இணைப்பு முடிவைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.

  • பெயர்ச்சொல்லின் கடைசி ஒலியின் அடிப்படையில் தவறான வடிவத்தைப் பயன்படுத்துதல்.

    가방와 책이 있어요.
    가방과 책이 있어요.

    மெய்யெழுத்தில் முடியும் பெயர்ச்சொல்லுக்குப் பிறகு (உதாரணமாக 가방) 과 என்பதையும், உயிரெழுத்தில் முடியும் பெயர்ச்சொல்லுக்குப் பிறகு (உதாரணமாக 의자) 와 என்பதையும் பயன்படுத்தவும்.

தொடர்புடைய அமைப்புகள்

இந்த அமைப்பில் உள்ள சொற்கள்

Bubblegum-இல் 와/과 பயிற்சி செய்யுங்கள்உங்கள் AI பயிற்சியாளரான Poppy, உங்கள் நிலைக்கு ஏற்ப கொரிய மொழி பாடங்களை எழுதுகிறாள். பாடத்தில் எந்த இலக்கணப் பகுதியைத் தட்டினாலும் அதன் முழு விளக்கத்தைப் பார்க்கலாம்.