의

உடைமைப் பொருள் வேற்றுமை உருபு

நிலை 1ஒலிப்பு ui

ஒரு பெயர்ச்சொல் மற்றொன்றிற்குச் சொந்தமானது அல்லது அதனுடன் தொடர்புடையது என்பதைக் காட்ட '의' என்பதைச் சேர்க்கவும். அமைப்பு: உரிமையாளர் + 의 + பொருள்.

இது எப்படிச் செயல்படுகிறது

'의' என்பது இரண்டு பெயர்ச்சொற்களுக்கு இடையிலான உறவைக் காட்டப் பயன்படும் ஒரு அடிப்படை உருபு ஆகும். இதன் முக்கிய செயல்பாடு உடைமையைக் குறிப்பதாக இருந்தாலும், இது பண்புகள், தோற்றம் அல்லது பிற உறவுகளையும் விவரிக்கலாம்.

அமைப்பு:
பெயர்ச்சொல் 1 (உரிமையாளர்) + 의 + பெயர்ச்சொல் 2 (உடைமைப் பொருள்)

  • 친구 + 의 + 책 → 친구의 책 (நண்பனின் புத்தகம்)
  • 한국 + 의 + 수도 → 한국의 수도 (கொரியாவின் தலைநகரம்)

பேச்சுவழக்கில் தவிர்த்தல்:
சாதாரண உரையாடல்களில், சூழல் தெளிவாக இருக்கும்போது '의' பெரும்பாலும் தவிர்க்கப்படுகிறது. உதாரணமாக, '우리 엄마의 차' (என் அம்மாவின் கார்) என்பதற்குப் பதிலாக, மக்கள் பெரும்பாலும் '우리 엄마 차' என்று கூறுகிறார்கள்.

பிரதிபெயர்ச் சுருக்கங்கள்:
'나' (நான்) மற்றும் '너' (நீ) போன்ற பிரதிபெயர்களுடன் பயன்படுத்தும்போது, '의' பொதுவாகச் சுருக்கப்படுகிறது:

  • 나 (நான்) + 의 → 내 (என்னுடைய)
  • 너 (நீ) + 의 → 네 (உன்னுடைய)
  • 저 (நான், மரியாதையானது) + 의 → 제 (என்னுடைய, மரியாதையானது)

'나의' போன்ற முழு வடிவத்தைப் பயன்படுத்துவது தவறல்ல, ஆனால் அது மிகவும் முறையான அல்லது கவித்துவமான தொனியைத் தரும்.

எடுத்துக்காட்டுகள் (5)

  1. 이것은 제 친구의 책이에요.

    This is my friend's book.

    சொல்லுக்குச் சொல்: இது என் நண்பனின் புத்தகம்.

  2. 한국의 수도는 서울입니다.

    The capital of Korea is Seoul.

    சொல்லுக்குச் சொல்: கொரியாவின் தலைநகரம் சியோல்.

  3. 선생님의 이름이 뭐예요?

    What is the teacher's name?

    சொல்லுக்குச் சொல்: ஆசிரியரின் பெயர் என்ன?

  4. 이것은 누구의 가방이에요?

    Whose bag is this?

    சொல்லுக்குச் சொல்: இது யாருடைய பை?

  5. 내 이름은 김민준입니다.

    My name is Kim Minjun.

    சொல்லுக்குச் சொல்: என் பெயர் கிம் மின்ஜுன்.

    '내' என்பது '나의' (என்னுடைய) என்பதன் சுருக்கமாகும்.

பொதுவான தவறுகள்

  • தவறான சொல் வரிசை.

    책의 제 친구예요.
    제 친구의 책이에요.

    '의' உருபு எப்போதும் உரிமையாளருடன் (சொந்தக்காரர்) மட்டுமே இணைக்கப்பட வேண்டும், உடைமைப் பொருளுடன் அல்ல. சரியான வரிசை [உரிமையாளர்]의 [பொருள்] என்பதாகும்.

  • சாதாரணப் பேச்சில் பிரதிபெயர்களுடன் சுருக்கப்பட்ட வடிவத்திற்குப் பதிலாக '의' பயன்படுத்துதல்.

    வேறு பொருள்이것은 나의 핸드폰이에요. (Sounds very formal or poetic)
    이것은 내 핸드폰이에요. (Natural)

    தினசரி உரையாடலில், பிரதிபெயர்கள் எப்போதும் '의' உடன் சுருக்கப்படுகின்றன. '나의' என்பதற்கு '내', '너의' என்பதற்கு '네', மற்றும் '저의' என்பதற்கு '제' (மரியாதையானது) ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தவும்.

தொடர்புடைய அமைப்புகள்

இந்த அமைப்பில் உள்ள சொற்கள்

의
Bubblegum-இல் 의 பயிற்சி செய்யுங்கள்உங்கள் AI பயிற்சியாளரான Poppy, உங்கள் நிலைக்கு ஏற்ப கொரிய மொழி பாடங்களை எழுதுகிறாள். பாடத்தில் எந்த இலக்கணப் பகுதியைத் தட்டினாலும் அதன் முழு விளக்கத்தைப் பார்க்கலாம்.