-밖에

Only, except

நிலை 3ஒலிப்பு bake

-밖에 என்பது ஒரு பெயர்ச்சொல்லுடன் இணைந்து அந்தப் பெயர்ச்சொல்லை மட்டும் குறிக்கப் பயன்படும் துகள். இது எப்போதும் 안, 못, அல்லது 없다 போன்ற எதிர்மறை வினை வடிவங்களுடன் மட்டுமே வர வேண்டும்.

இது எப்படிச் செயல்படுகிறது

-밖에 என்ற துகள் 'மட்டும்' அல்லது 'தவிர வேறில்லை' என்ற கருத்தை வெளிப்படுத்தப் பயன்படுகிறது. இது நேரடியாக ஒரு பெயர்ச்சொல்லுடன் இணைகிறது மற்றும் ஒரு முக்கியமான விதியைக் கொண்டுள்ளது: இது எப்போதும் எதிர்மறை வினைச்சொல்லுடன் மட்டுமே வர வேண்டும்.

முக்கிய அமைப்பு:
பெயர்ச்சொல் + 밖에 + எதிர்மறை வினைச்சொல் (உதாரணமாக: 안 + வினைச்சொல், 못 + வினைச்சொல், -지 않다, 없다, 모르다)

வாக்கியத்தில் எதிர்மறை வினை வடிவம் பயன்படுத்தப்பட்டாலும், ஒட்டுமொத்த அர்த்தம் நேர்மறையானது. இது அளவு குறைவாக இருப்பதையோ அல்லது வேறு விருப்பங்கள் இல்லை என்பதையோ சுட்டிக்காட்டுகிறது.

-밖에 மற்றும் -만 ஆகியவற்றை ஒப்பிடுதல்
-밖에 மற்றும் -만 ஆகிய இரண்டுமே 'மட்டும்' என்று பொருள்படும், ஆனால் அவை வெவ்வேறு இலக்கண அமைப்புகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

  • -밖에 ஒரு எதிர்மறை வினைச்சொல்லைக் கோருகிறது.
  • -만 ஒரு நேர்மறை வினைச்சொல்லைக் கோருகிறது.

உதாரணமாக, இந்த இரண்டு வாக்கியங்களும் ஒரே பொருளைத் தருகின்றன:
1. 돈이 천 원밖에 없어요. (என்னிடம் 1,000 வோன் மட்டுமே உள்ளது.)
2. 돈이 천 원만 있어요. (என்னிடம் 1,000 வோன் மட்டுமே உள்ளது.)

-밖에 பயன்படுத்தும்போது, அந்த அளவு குறைவு அல்லது போதாது என்ற உணர்வு பெரும்பாலும் வெளிப்படும். -만 என்பது மிகவும் பொதுவானது.

எதிர்மறை வினைச்சொற்களுக்கான உதாரணங்கள்:

  • 없다 பயன்படுத்துதல்: 학생이 한 명밖에 없어요. (ஒரே ஒரு மாணவர் மட்டுமே உள்ளார்.)
  • 안 பயன்படுத்துதல்: 선물을 하나밖에 안 샀어요. (நான் ஒரு பரிசு மட்டுமே வாங்கினேன்.)
  • 못 பயன்படுத்துதல்: 5분밖에 못 기다려요. (என்னால் 5 நிமிடங்கள் மட்டுமே காத்திருக்க முடியும்.)
  • 모르다 பயன்படுத்துதல்: 저는 그 사람 이름밖에 몰라요. (எனக்கு அந்த நபரின் பெயர் மட்டுமே தெரியும்.)

எடுத்துக்காட்டுகள் (4)

  1. 냉장고에 우유밖에 없어요.

    There's only milk in the fridge.

    சொல்லுக்குச் சொல்: In the fridge milk except does not exist.

    우유 (பால்) என்பதற்குப் பிறகு -밖에 மற்றும் எதிர்மறை வினைச்சொல் 없다 பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இதன் பொருள் குளிர்சாதனப் பெட்டியில் பால் மட்டுமே உள்ளது என்பதாகும்.

  2. 저는 한국어밖에 못 해요.

    I can only speak Korean.

    சொல்லுக்குச் சொல்: I Korean except cannot do.

    இங்கே, -밖에 என்பது எதிர்மறை வினைச்சொல் 못 하다 (செய்ய முடியாது) உடன் இணைந்து, கொரிய மொழி மட்டுமே பேச முடியும் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது.

  3. 학생이 한 명밖에 안 왔어요.

    Only one student came.

    சொல்லுக்குச் சொல்: Student one person except did not come.

    இது வந்த மாணவர்களின் எண்ணிக்கை மிகக் குறைவு (ஒரே ஒருவர்) என்பதை வலியுறுத்துகிறது.

  4. 어제 3시간밖에 못 자서 너무 피곤해요.

    I'm so tired because I only slept for 3 hours yesterday.

    சொல்லுக்குச் சொல்: Yesterday 3 hours except could not sleep so very tired.

    இந்த அமைப்பு பெரும்பாலும் ஒரு அளவு அல்லது கால அளவு எதிர்பார்த்ததை விட குறைவாக இருந்ததை வெளிப்படுத்தப் பயன்படுகிறது.

பொதுவான தவறுகள்

  • நேர்மறை வினைச்சொல்லுடன் -밖에 பயன்படுத்துதல்.

    교실에 학생이 한 명밖에 있어요.
    교실에 학생이 한 명밖에 없어요.

    -밖에 என்ற துகள் எப்போதும் 없어요, 안, அல்லது 못 போன்ற எதிர்மறை வினைச்சொற்களுடன் மட்டுமே வர வேண்டும். நேர்மறை வினைச்சொல்லுடன் 'மட்டும்' என்று கூற, நீங்கள் -만 என்ற துகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும் (உதாரணமாக, 학생이 한 명만 있어요).

இது எப்படி இணைகிறது

முதலில் இதைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

தொடர்புடைய அமைப்புகள்

இந்த அமைப்பில் உள்ள சொற்கள்

밖에
Bubblegum-இல் -밖에 பயிற்சி செய்யுங்கள்உங்கள் AI பயிற்சியாளரான Poppy, உங்கள் நிலைக்கு ஏற்ப கொரிய மொழி பாடங்களை எழுதுகிறாள். பாடத்தில் எந்த இலக்கணப் பகுதியைத் தட்டினாலும் அதன் முழு விளக்கத்தைப் பார்க்கலாம்.