-(으)러

Iliyo

Kiwango 3Inasikika kama reo

-(으)러 hutumika kusema 'ili (kufanya kitu)' unapokwenda au kutoka mahali.

Jinsi unavyofanya kazi

-(으)러 ni muundo muhimu wa kueleza madhumuni ya mwendo wa mtu. Inaeleza wazi kwa nini mtu anaenda au anatoka mahali fulani.

Kanuni ya Uunganishaji:
Umbo hubadilika kulingana na mwisho wa shina la kitenzi:

  • Ikiwa shina la kitenzi linaishia kwa vokali au konsonanti ㄹ, unaongeza -러.
    - 보다 (kuona) → 보 + 러 → 보러
    - 만나다 (kukutana) → 만나 + 러 → 만나러
    - 만들다 (kutengeneza) → 만들 + 러 → 만들러 (ㄹ haiondoki)
  • Ikiwa shina la kitenzi linaishia kwa konsonanti nyingine yoyote isipokuwa ㄹ, unaongeza -으러.
    - 먹다 (kula) → 먹 + 으러 → 먹으러
    - 찾다 (kutafuta) → 찾 + 으러 → 찾으러

Mambo Muhimu ya Matumizi:
1. Vitenzi vya Mwendo Pekee: Kitenzi kinachofuata -(으)러 lazima kiwe kitenzi cha mwendo, kama vile 가다 (kwenda), 오다 (kuja), 다니다 (kuhudhuria), 올라가다 (kupanda), 내려가다 (kushuka), 들어가다 (kuingia), 나오다 (kutoka), n.k.

2. Mtenda-mmoja: Mtenda-mambo wa kishazi cha madhumuni (kitenzi chenye -(으)러) na kishazi cha mwendo lazima wawe mtu yuleyule.

3. Hakuna Wakati katika Kishazi cha Kwanza: Wakati hauongezwi kamwe kwenye kitenzi chenye -(으)러. Wakati wa sentensi nzima huamuliwa na kitenzi cha mwendo cha mwisho.
- Sahihi: 영화를 보러 갔어요. (Nilienda kutazama filamu.)
- Si sahihi: 영화를 봤으러 갔어요.

Ulinganisho na -려고:
Vyote -(으)러 na -려고 vinaweza kumaanisha 'ili'. Hata hivyo, -(으)러 imezuiliwa kwa vitenzi vya mwendo, wakati -려고 inaweza kutumika na kitenzi chochote.
- 한국어를 배우러 한국에 왔어요. (Sahihi - 왔어요 ni kitenzi cha mwendo)
- 한국어를 배우려고 한국에 왔어요. (Sahihi)
- 한국어를 배우려고 열심히 공부해요. (Sahihi - 공부해요 si kitenzi cha mwendo)
- 한국어를 배우러 열심히 공부해요. (Si sahihi)

Mifano (5)

  1. 영화를 보러 극장에 갔어요.

    I went to the theater to watch a movie.

    Neno kwa neno: filamu kutazama-ili ukumbi-kwenda nilienda.

  2. 점심을 먹으러 식당에 갈 거예요.

    I'm going to the restaurant to eat lunch.

    Neno kwa neno: chakula cha mchana kula-ili mgahawa-kwenda nitaenda.

  3. 친구를 만나러 서울에 왔어요.

    I came to Seoul to meet a friend.

    Neno kwa neno: rafiki kukutana-ili Seoul-kwenda nilikuja.

  4. 돈을 찾으러 은행에 다녀왔어요.

    I went to the bank (and came back) to withdraw money.

    찾다 inaishia kwa konsonanti, kwa hivyo -으러 inatumika. 다녀오다 ni kitenzi cha mwendo cha kiunganishi kinachomaanisha 'kwenda na kurudi'.

  5. 케이크를 만들러 친구 집에 갔어요.

    I went to a friend's house to make a cake.

    Shina la kitenzi 만들다 linaishia kwa ㄹ, kwa hivyo -러 imeunganishwa moja kwa moja bila kuondoa ㄹ.

Makosa ya kawaida

  • Kutumia -(으)러 na kitenzi kisicho cha mwendo.

    숙제를 하러 열심히 공부했어요.
    숙제를 하러 도서관에 갔어요.

    -(으)러 lazima kifuatiwe na kitenzi cha mwendo kama 가다 (kwenda) au 오다 (kuja). Ili kueleza madhumuni na kitenzi kisicho cha mwendo kama 공부하다 (kusoma), unapaswa kutumia muundo tofauti kama -려고 (k.m., 숙제를 하려고 열심히 공부했어요).

  • Kuongeza viashiria vya wakati kwenye kitenzi kabla ya -(으)러.

    밥을 먹었으러 식당에 갔어요.
    밥을 먹으러 식당에 갔어요.

    Shina la kitenzi huunganishwa moja kwa moja na -(으)러 bila viashiria vyovyote vya wakati kama -았/었-. Wakati wa sentensi nzima huonyeshwa tu kwenye kitenzi cha mwisho (갔어요).

Jinsi inavyounganishwa

Jifunze hii kwanza

Miundo inayohusiana

Maneno katika muundo huu

-러
Fanya mazoezi ya -(으)러 ndani ya BubblegumPoppy, mwalimu wako wa AI, anaandika masomo ya Kikorea kulingana na kiwango chako. Gusa kipengele chochote cha sarufi kwenye somo ili kuona maelezo yake kamili.