-보다

Zaidi ya

Kiwango 1Inasikika kama boda

Tumia -보다 kulinganisha vitu viwili. Kiunganishe kwenye nomino unayolinganisha nayo. Kwa mfano, 'A ni kubwa kuliko B' ni 'A는 B보다 커요'.

Jinsi unavyofanya kazi

Kishirikishi -보다 ni muhimu kwa ajili ya kufanya ulinganisho katika Kikorea. Hutafsiriwa kama 'zaidi ya' au 'ikilinganishwa na'.

Jinsi ya kutumia:
Unganisha -보다 moja kwa moja kwenye nomino inayotumika kama kiwango cha ulinganisho. Hakuna nafasi, na haibadiliki kulingana na kama nomino inaishia kwa vokali au konsonanti.

Muundo wa sentensi:
Muundo wa kawaida zaidi ni:

Katika muundo huu, 'Nomino 1' inalinganishwa na 'Nomino 2'.

Kwa mfano:

  • 사과가 바나나보다 비싸요. (Tofaa ni ghali zaidi ya ndizi.)
  • 한국어가 영어보다 어려워요. (Kikorea ni kigumu zaidi ya Kiingereza.)

Kutumia '더' (zaidi):
Neno '더' (zaidi) mara nyingi hutumiwa pamoja na -보다 ili kuongeza msisitizo, lakini ni la hiari. Maana inabaki wazi hata bila neno hilo.

  • 오늘은 어제보다 더 추워요. (Leo ni baridi zaidi kuliko jana.)
  • 강아지가 고양이보다 더 빨리 달려요. (Mbwa anakimbia kwa kasi zaidi kuliko paka.)

Mifano (4)

  1. 코끼리가 쥐보다 커요.

    An elephant is bigger than a mouse.

    Neno kwa neno: tembo (kiima) panya kuliko ni mkubwa.

  2. 수박이 사과보다 더 비싸요.

    Watermelon is more expensive than apples.

    Neno kwa neno: tikiti maji (kiima) tofaa kuliko zaidi ni ghali.

  3. 저는 동생보다 책을 많이 읽어요.

    I read more books than my younger sibling.

    Neno kwa neno: mimi (mada) mdogo wangu kuliko vitabu vingi nasoma.

  4. 오늘은 어제보다 날씨가 좋아요.

    The weather is better today than yesterday.

    Neno kwa neno: leo (mada) jana kuliko hali ya hewa (kiima) ni nzuri.

Makosa ya kawaida

  • Kuunganisha -보다 kwenye nomino isiyo sahihi.

    Maana tofauti코끼리보다 쥐가 커요.
    코끼리가 쥐보다 커요.

    -보다 inapaswa kuunganishwa kwenye nomino inayotumika kama kiwango cha ulinganisho. Ili kusema 'tembo ni mkubwa kuliko panya,' unamlinganisha tembo na panya. Kwa hiyo, -보다 huungana na '쥐' (panya).

  • Kutumia kishirikishi cha yambwa 을/를 badala ya kiashiria cha kiima/mada kwa kitu kikuu.

    수박을 사과보다 비싸요.
    수박이 사과보다 비싸요.

    Unapoelezea sifa (kama 'ghali'), kitu kinachoelezewa (수박) ndicho kiima cha sentensi. Unapaswa kutumia kiashiria cha kiima kama 이/가 au kiashiria cha mada kama 은/는, si kiashiria cha yambwa 을/를.

Jinsi inavyounganishwa

Jifunze inayofuata

Miundo inayojengwa juu ya muundo huu.

Maneno katika muundo huu

보다