후에/뒤에
После, касније
Користите 후에 или 뒤에 након именице да бисте рекли „после [именице]“. На пример, '수업 후에' значи 'после часа'.
Како функционише
후에 и 뒤에 се користе да изразе да се нешто дешава након одређене именице (времена, догађаја или радње).
Структура: Именица + 후에 / 뒤에
За већину временских израза, 후에 и 뒤에 су заменљиви.
- 수업 후에: после часа
- 식사 뒤에: после оброка
- 1년 후에: после годину дана / за годину дана
Иако 뒤에 такође може значити физички 'иза', у контексту времена значи 'после', баш као и 후에.
Да бисте рекли 'након што урадите глагол', потребно је да користите другачији граматички образац, најчешће -ㄴ/은 후에. На пример, 'после учења' је '공부한 후에'.
Примери (4)
- 수업 후에 도서관에 갈 거예요.
Идем у библиотеку после часа.
Реч по реч: час после-у библиотеку-ка ћу ићи.
- 식사 후에 커피를 마셔요.
Пијем кафу после оброка.
Реч по реч: оброк после-у кафу пијем.
- 3일 뒤에 시험이 있어요.
Имам испит за 3 дана.
Реч по реч: 3 дана после-у испит постоји.
- 회의 후에 이메일을 보낼게요.
Послаћу имејл после састанка.
Реч по реч: састанак после-у имејл ћу послати.
Честе грешке
Додавање 후에/뒤에 директно на основу глагола.
운동하다 후에 샤워해요.운동 후에 샤워해요.후에 и 뒤에 морају доћи након именице. '운동하다' је глагол. Треба да користите именски облик '운동' (вежбање) или да користите образац -ㄴ/은 후에 (нпр. 운동한 후에).
Како је повезано
Повезани обрасци
- 전에Пре
전에 значи 'пре' и директна је супротност од 후에/뒤에. Користе се на исти начин, додају се именицама, како би се догађај сместио у време.
Ниво 1 - -ㄴ 다음에/후에После -ing
Ово је специфичан образац који се користи да се каже 'након што урадите [глагол]'. Комбинује концепт 후에 са глаголским модификатором како би се створила клаузула.
Ниво 3 - 에До, У
Честица 에 се често користи уз 후에/뒤에 да означи ту временску тачку. На пример, у '수업 후에', 에 означава 'после часа' као време када се дешава следећа радња.
Ниво 1 - -고И, и затим
Иако -고 такође повезује радње у низу ('уради А па уради Б'), 후에/뒤에 наглашава јаснији временски размак или одвојеност између два догађаја.
Ниво 1