-는/ㄹ
Glagolski samostalniški prilastnik
Glagole spremeni v pridevnike za opisovanje samostalnikov. Uporabite -는 za dejanja v sedanjosti in -(으)ㄹ za dejanja v prihodnosti.
Kako deluje
Ta slovnični vzorec je nujen za ustvarjanje bolj opisnih stavkov. Pripenja se na glagolske osnove, da spremeni naslednji samostalnik, podobno kot 'ki' ali 'kateri' v slovenščini.
Na tej stopnji se boste naučili dve glavni obliki:
1. Sedanjik: -는
Ta oblika opisuje dejanje, ki se trenutno dogaja. Pripenja se na glagolsko osnovo ne glede na to, ali se konča na samoglasnik ali soglasnik.
- 먹다 (jesti) → 먹는 사람 (oseba, ki je)
- 가다 (iti) → 가는 버스 (avtobus, ki gre)
2. Prihodnjik/možnost: -(으)ㄹ
Ta oblika opisuje dejanje, ki se bo zgodilo v prihodnosti, ali nekaj, kar se lahko stori. Pravilo je odvisno od končnice glagolske osnove:
- Uporabite -ㄹ za osnovo, ki se konča na samoglasnik.
보다 (videti/gledati) → 볼 영화 (film za ogled) - Uporabite -을 za osnovo, ki se konča na soglasnik.
읽다 (brati) → 읽을 책 (knjiga za branje)
To se razlikuje od prilastnika za pridevnike, ki je -ㄴ/은.
Primeri (4)
- 지금 읽는 책이 재미있어요.
Knjiga, ki jo zdaj berem, je zanimiva.
Beseda za besedo: Zdaj berem knjiga je zanimiva.
- 저기 가는 사람이 제 친구예요.
Oseba, ki gre tja, je moj prijatelj.
Beseda za besedo: Tja gre oseba moj prijatelj je.
- 내일 먹을 음식을 샀어요.
Kupil sem hrano za jutri.
Beseda za besedo: Jutri za jesti hrano kupil sem.
- 주말에 볼 영화를 추천해 주세요.
Prosim, priporočite film za ogled ta konec tedna.
Beseda za besedo: Konec tedna na za ogled film priporočite prosim.
Pogoste napake
Uporaba glagolskega prilastnika -는 s pridevniki.
예쁘는 여자예쁜 여자Pridevniki za opisovanje samostalnikov uporabljajo prilastnik -ㄴ/은, ne -는. Končnica -는 je namenjena le glagolom v sedanjiku.
Uporaba oznake za preteklik -았/었- pred -는.
어제 먹었는 빵이 맛있었어요.어제 먹은 빵이 맛있었어요.Za opis preteklega dejanja uporabite drug prilastnik, -ㄴ/은. Sedanjega prilastnika -는 ni mogoče kombinirati z oznako za preteklik.
Kako je povezano
Najprej se nauči to
Sorodni vzorci
- -ㄴ/은Pridevnik kot določilo samostalnika
To je pridevniški ekvivalent za -는/ㄹ. Medtem ko -는/ㄹ spreminja samostalnike z glagoli (dejanja), -ㄴ/은 spreminja samostalnike s pridevniki (opisi).
Raven 1 - Glagolske osnove
Razumevanje, kako najti glagolsko osnovo, je nujno, saj se -는 in -(으)ㄹ pripenjata neposredno nanjo.
Osnove - -는 것Stvar -ing
Ta vzorec uporablja isti prilastnik -는, vendar ga združuje s samostalnikom '것' (stvar), da celoten glagolski izraz spremeni v samostalnik, kot na primer 'dejanje nečesa'.
Raven 2 - -(으)ㄹ 거(예요/야)Prihodnjik, verjetno
Ta končnica za prihodnjik prav tako uporablja prilastnik -(으)ㄹ. V bistvu gre za -(으)ㄹ, ki spreminja samostalnik '거' (okrajšava za '것', stvar), kar pomeni 'stvar, ki se bo zgodila'.
Raven 3