-ㄴ다/는다
Navadni povedni končnik
-ㄴ다/는다 je navadni povedni končnik, ki se uporablja pri glagolih dejanja.
Kako deluje
Končnik -ㄴ다/는다 je eden od osnovnih načinov za zaključek povedi v korejščini. Znan je kot 'navadna oblika' (해라체) in se uporablja v posebnih okoliščinah, predvsem pri pisanju ali ko govorimo sami s seboj. Običajno se ne uporablja v vsakdanjem pogovoru z drugimi, saj lahko zveni surovo ali nevljudno.
Pravila sprezanja:
Končnik se doda neposredno na osnovo glagola.
1. Osnova glagola se konča na samoglasnik: Dodajte -ㄴ다.
- 가다 (iti) → 가 + -ㄴ다 → 간다
- 보다 (videti) → 보 + -ㄴ다 → 본다
2. Osnova glagola se konča na soglasnik: Dodajte -는다.
- 먹다 (jesti) → 먹 + -는다 → 먹는다
- 읽다 (brati) → 읽 + -는다 → 읽는다
3. Posebnost: Osnova glagola se konča na ㄹ: Odstranite ㄹ in dodajte -ㄴ다.
- 만들다 (narediti) → 만드 + -ㄴ다 → 만든다
- 살다 (živeti) → 사 + -ㄴ다 → 산다
Pomembna opomba: Ta končnik se uporablja samo za glagole dejanja. Pri opisnih glagolih (pridevnikih), kot sta 예쁘다 (lep) ali 좋다 (dober), preprosto uporabite slovarsko obliko kot navadni povedni končnik.
Primeri (4)
- 나는 학교에 간다.
I go to school.
Beseda za besedo: Jaz šola-v grem.
Osnova glagola 가- se konča na samoglasnik, zato dodamo -ㄴ다.
- 동생이 밥을 먹는다.
My younger sibling eats a meal.
Beseda za besedo: Mlajši sorojenec obrok-predmet je.
Osnova glagola 먹- se konča na soglasnik, zato dodamo -는다.
- 아빠가 케이크를 만든다.
Dad makes a cake.
Beseda za besedo: Oče torta-predmet naredi.
Pri osnovah glagolov, ki se končajo na ㄹ, kot je 만들-, odstranimo ㄹ in dodamo -ㄴ다.
- 그는 책을 읽는다.
He reads a book.
Beseda za besedo: On knjiga-predmet bere.
Pogoste napake
Uporaba -ㄴ다/는다 s pridevniki.
날씨가 좋는다.날씨가 좋다.Ta končnik je namenjen le glagolom dejanja. Pri opisnih glagolih (pridevnikih) je navadna oblika kar sama slovarska oblika.
Uporaba navadne oblike v vljudnem pogovoru.
Drugačen pomen(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 간다.(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 가요.-ㄴ다/는다 je navadna oblika in lahko zveni nespoštljivo ali preveč domače, ko govorite z nekom, ki zahteva spoštovanje. Uporabite vljudne končnike, kot sta -요 ali -ㅂ/습니다.
Kako je povezano
Najprej se nauči to
Sorodni vzorci
- -아/어Neformalni končnici
Oba sta končnika povedi, vendar je -ㄴ다/는다 navadna oblika, medtem ko je -아/어 neformalni vljudni končnik, ki se uporablja v vsakdanjem pogovoru.
Raven 1 - -ㅂ/습니다Formalni vljudnostni končnik
Primerja navadno obliko (-ㄴ다/는다) s formalnim vljudnim končnikom (-ㅂ/습니다), ki se uporablja v bolj uradnih ali spoštljivih situacijah.
Raven 1 - Spreganje pridevnikov
Pomembno je vedeti, da je -ㄴ다/는다 samo za glagole dejanja. Pridevniki uporabljajo drugačno pravilo za navadno obliko (uporabijo svojo slovarsko obliko).
Osnove - Glagolske osnove
Razumevanje osnov glagolov je ključno za uporabo tega vzorca, saj morate vedeti, ali se osnova konča na samoglasnik ali soglasnik, da lahko izberete med -ㄴ다 in -는다.
Osnove