-ㄴ다/는다
Jednoduché oznamovacie zakončenie
-ㄴ다/는다 je jednoduché oznamovacie zakončenie vety používané so slovesami vyjadrujúcimi činnosť.
Ako to funguje
Zakončenie -ㄴ다/는다 je jedným zo základných spôsobov, ako ukončiť oznamovaciu vetu v kórejčine. Je známe ako „jednoduchý tvar“ (해라체) a používa sa v špecifických kontextoch, predovšetkým v písomnom prejave alebo pri rozprávaní sa so sebou samým. Zvyčajne sa nepoužíva v bežnej konverzácii s ostatnými, pretože môže znieť stroho alebo nezdvorilo.
Pravidlá časovania:
Zakončenie sa pripája priamo ku kmeňu slovesa.
1. Kmeň slovesa končí samohláskou: Pridajte -ㄴ다.
- 가다 (ísť) → 가 + -ㄴ다 → 간다
- 보다 (vidieť) → 보 + -ㄴ다 → 본다
2. Kmeň slovesa končí spoluhláskou: Pridajte -는다.
- 먹다 (jesť) → 먹 + -는다 → 먹는다
- 읽다 (čítať) → 읽 + -는다 → 읽는다
3. Špeciálny prípad: Kmeň slovesa končí na ㄹ: Odstráňte ㄹ a pridajte -ㄴ다.
- 만들다 (robiť/vytvoriť) → 만드 + -ㄴ다 → 만든다
- 살다 (žiť) → 사 + -ㄴ다 → 산다
Dôležitá poznámka: Toto zakončenie sa používa iba pre slovesá vyjadrujúce činnosť. Pre opisné slovesá (prídavné mená), ako sú 예쁘다 (pekný) alebo 좋다 (dobrý), jednoducho použijete slovníkový tvar ako jednoduché oznamovacie zakončenie.
Príklady (4)
- 나는 학교에 간다.
I go to school.
Slovo za slovom: I school-to go.
Kmeň slovesa 가- končí samohláskou, preto sa pridáva -ㄴ다.
- 동생이 밥을 먹는다.
My younger sibling eats a meal.
Slovo za slovom: Younger sibling meal-object eats.
Kmeň slovesa 먹- končí spoluhláskou, preto sa pridáva -는다.
- 아빠가 케이크를 만든다.
Dad makes a cake.
Slovo za slovom: Dad cake-object makes.
Pri kmeňoch slovies končiacich na ㄹ, ako je 만들-, sa ㄹ odstráni a pridá sa -ㄴ다.
- 그는 책을 읽는다.
He reads a book.
Slovo za slovom: He book-object reads.
Časté chyby
Používanie -ㄴ다/는다 s prídavnými menami.
날씨가 좋는다.날씨가 좋다.Toto zakončenie je určené len pre slovesá vyjadrujúce činnosť. Pre opisné slovesá (prídavné mená) je jednoduchým tvarom samotný slovníkový tvar.
Používanie jednoduchého tvaru v zdvorilej konverzácii.
Iný význam(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 간다.(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 가요.-ㄴ다/는다 je jednoduchý tvar a pri rozhovore s niekým, kto si vyžaduje úctu, môže znieť hrubo alebo príliš familiárne. Použite zdvorilé zakončenia ako -요 alebo -ㅂ/습니다.
Ako to súvisí
Najprv sa naučte toto
Súvisiace vzorce
- -아/어Neformálne zakončenie
Obe sú zakončenia viet, ale -ㄴ다/는다 je jednoduchý tvar, zatiaľ čo -아/어 je neformálne zdvorilé zakončenie používané v každodennej konverzácii.
Úroveň 1 - -ㅂ/습니다Formálne zdvorilé zakončenie
Porovnáva jednoduchý tvar (-ㄴ다/는다) s formálnym zdvorilým zakončením (-ㅂ/습니다), ktoré sa používa v oficiálnejších alebo úctivých situáciách.
Úroveň 1 - Časovanie prídavných mien
Je dôležité vedieť, že -ㄴ다/는다 je určené len pre slovesá vyjadrujúce činnosť. Prídavné mená používajú pre jednoduchý tvar iné pravidlo (používajú svoj slovníkový tvar).
Základy - Slovesné kmene
Pochopenie kmeňov slovies je nevyhnutné pre používanie tohto vzoru, pretože musíte vedieť, či kmeň končí samohláskou alebo spoluhláskou, aby ste si vybrali medzi -ㄴ다 a -는다.
Základy