-지 않다

නැත (Not)

මට්ටම 1උච්චාරණය ji anda

මෙය 'දිගු ආකෘතියේ' නිෂේධනයයි. 'නැත' යන අර්ථය ලබා දීමට -지 않다 යන්න ක්‍රියා පදයක හෝ විශේෂණ පදයක මූලයට සම්බන්ධ කරන්න.

එය ක්‍රියා කරන ආකාරය

-지 않다 යනු කොරියානු භාෂාවෙන් ඍණාත්මක වාක්‍යයක් සෑදීමට ඇති වඩාත් පොදු ක්‍රමවලින් එකකි. මෙය 안 භාවිතා කරන 'කෙටි ආකෘතියට' ප්‍රතිවිරුද්ධව 'දිගු ආකෘතියේ' නිෂේධනය ලෙස හැඳින්වේ.

භාවිතා කරන ආකාරය:
1. ක්‍රියා පදයක හෝ විශේෂණ පදයක ශබ්දකෝෂ ආකෘතිය ගන්න (උදා: 먹다 - කෑම, 예쁘다 - ලස්සන වීම).
2. -다 ඉවත් කර මූලය ලබා ගන්න (먹-, 예쁘-).
3. මූලයට -지 않다 සම්බන්ධ කරන්න.
- 먹다 → 먹지 않다
- 예쁘다 → 예쁘지 않다

අවසාන කොටස වන 않다 යනු ක්‍රියා පදයක් වන අතර එය නිවැරදි කාලයට සහ ආචාරශීලී මට්ටමට අනුව වෙනස් විය යුතුය.

පොදු වෙනස්කම්:

වර්තමාන (අනියම් ආචාරශීලී): -지 않아요
අතීත (අනියම් ආචාරශීලී): -지 않았어요
අනාගත (අනියම් ආචාරශීලී): -지 않을 거예요
වර්තමාන (විධිමත් ආචාරශීලී): -지 않습니다

මෙම රටාව ඉතා ක්‍රමවත් වන අතර බොහෝ අක්‍රමවත් ක්‍රියා පද ඇතුළුව සියලුම ක්‍රියා පද සහ විශේෂණ පද සමඟ ස්ථාවරව ක්‍රියා කරයි, එය ඉගෙන ගන්නන්ට ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වේ.

උදාහරණ (4)

저는 학교에 가지 않아요.
I don't go to school.
වචනයෙන් වචනය: මම පාසලට යන්නේ නැත.
이 음식은 맵지 않아요.
This food is not spicy.
වචනයෙන් වචනය: මෙම ආහාරය සැර නැත.
මෙහිදී, -지 않다 යන්න 맵- (맵다 වෙතින්) විශේෂණ පද මූලයට සම්බන්ධ කර ඇත.
어제 숙제를 하지 않았어요.
I didn't do my homework yesterday.
වචනයෙන් වචනය: ඊයේ මම ගෙදර වැඩ කළේ නැත.
අතීත කාලය සෑදෙන්නේ 않다 යන්න 않았어요 ලෙස වෙනස් කිරීමෙනි.
주말에는 일하지 않을 거예요.
I'm not going to work on the weekend.
වචනයෙන් වචනය: සති අන්තයේ මම වැඩ කරන්නේ නැත.
අනාගත කාලය සෑදෙන්නේ 않다 යන්න 않을 거예요 ලෙස වෙනස් කිරීමෙනි.

පොදු වැරදි

않다 වෙනස් කිරීමට අමතක වීම
저는 김치를 먹지 않다.
저는 김치를 먹지 않아요.
않다 යනු ක්‍රියා පදයක් වන අතර එය වෙනස් විය යුතුය. වර්තමාන අනියම් ආචාරශීලී ශෛලිය තුළ එය 않아요 බවට පත්වේ.
නාම පද නිෂේධනය කිරීමට -지 않다 භාවිතා කිරීම
이것은 사과지 않아요.
이것은 사과가 아니에요.
-지 않다 භාවිතා කරන්නේ ක්‍රියා පද සහ විශේෂණ පද සඳහා පමණි. නාම පදයක් (උදා: ඇපල්) නිෂේධනය කිරීමට, ඔබ 'නාම පදය + 이/가 아니다' යන රටාව භාවිතා කළ යුතුය.