-고 있다
Be -ing
-고 있다 භාවිතා කරන්නේ ඔබ දැනටමත් යම් දෙයක් "කරමින්" සිටින බව පැවසීමටයි. මෙය ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ ක්‍රියා පදයකට "-ing" එකතු කිරීමට සමාන කොරියානු ක්‍රමයයි.
එය ක්‍රියා කරන ආකාරය
මෙය කොරියානු භාෂාවේ බහුලවම භාවිත වන ඉතා ප්‍රයෝජනවත් රටාවකි. කතා කරන මොහොතේ සිදුවෙමින් පවතින ක්‍රියාවක් විස්තර කරමින්, එයින් වර්තමාන අඛණ්ඩ කාලය ප්‍රකාශ කෙරේ.
සාදාගන්නා ආකාරය:
ක්‍රියා පද ප්‍රකෘතිය (-다 රහිත ක්‍රියා පදය) ගෙන එයට -고 있다 එකතු කරන්න.
- 먹다 (කනවා) → 먹 + -고 있다 → 먹고 있다
- 보다 (බලනවා) → 보 + -고 있다 → 보고 있다
- 공부하다 (පාඩම් කරනවා) → 공부하 + -고 있다 → 공부하고 있다
ඉන්පසු 있다 කොටස සුදුසු ආචාරශීලී මට්ටමට සහ කාලයට අනුව පද සංයෝජනය කරනු ලැබේ.
- වර්තමාන ආචාරශීලී: -고 있어요
- වර්තමාන විධිමත්: -고 있습니다
- අතීත ආචාරශීලී: -고 있었어요 (කරමින් සිටියා)
පුරුදු සහ අඛණ්ඩව සිදුවන කාලසීමා:
-고 있다 මඟින් මෙම මොහොතේ ඔබ කරමින් සිටින දෙය පමණක් නොව, යම් කාලයක් පුරා ඔබ දිගටම කරගෙන යන දෙයක්ද විස්තර කරයි.
- 요즘 매일 운동하고 있어요. (මම මෑතකදී සිට සෑම දිනකම ව්‍යායාම කරමින් සිටිමි.)
운동해요 යනු සාමාන්‍ය වර්තමාන කාලයයි. 운동하고 있어요 මඟින් 'මේ දවස්වල සිදුවෙමින් පවතින' හැඟීමක් එක් කරයි.
ගෞරවාර්ථ ස්වරූපය:
ක්‍රියාව කරන තැනැත්තා ඔබ ගෞරව කළ යුතු අයෙකු නම් (ආච්චි, සීයා හෝ ගුරුවරයෙකු වැනි), ඔබ 있다 වෙනුවට 계시다 යන ගෞරවාර්ථ ක්‍රියා පදය භාවිත කරයි. එවිට රටාව -고 계시다 බවට පත් වේ.
- 할머니가 주무시고 계세요. (ආච්චි නිදාගනිමින් සිටියි.)
උදාහරණ (5)
- 지금 뭐 하고 있어요?
ඔබ දැන් මොකද කරන්නේ?
වචනයෙන් වචනය: දැන් මොනවා කරමින්ද ඉන්නේ?
- 저는 책을 읽고 있어요.
මම පොතක් කියවමින් සිටිමි.
වචනයෙන් වචනය: මම පොත කියවමින් ඉන්නවා.
- 동생이 텔레비전을 보고 있어요.
මගේ බාල සහෝදරයා ටීවී බලමින් සිටියි.
වචනයෙන් වචනය: බාල සහෝදරයා රූපවාහිනිය බලමින් ඉන්නවා.
- 어제 친구하고 이야기하고 있었어요.
ඊයේ මම යහළුවෙකු සමඟ කතා කරමින් සිටියෙමි.
වචනයෙන් වචනය: ඊයේ යහළුවා සමඟ කතා කරමින් හිටියා.
මෙයින් අතීතයේ සිදුවෙමින් පැවැති ක්‍රියාවක් පෙන්වයි. කතා කිරීමේ ක්‍රියාව අතීතයේ යම් අවස්ථාවක සිදුවෙමින් පැවතුණි.
- 사장님은 회의하고 계세요.
ප්‍රධානියා රැස්වීමක සිටියි.
වචනයෙන් වචනය: ප්‍රධානියා රැස්වීම කරමින් සිටිනවා (ගෞරවාන්විත).
계시다 යනු 있다 හි ගෞරවාන්විත ස්වරූපයයි. 사장님 (ප්‍රධානියා) යන උක්තයට වැඩි ගෞරවයක් දැක්විය යුතු බැවින් මෙහිදී එය භාවිතා කර ඇත.
පොදු වැරදි
විශේෂණ පද සමඟ -고 있다 භාවිතා කිරීම.
날씨가 춥고 있어요.날씨가 추워요.-고 있다 භාවිතා කරන්නේ ක්‍රියා (ක්‍රියා පද) සඳහා මිස, පවතින තත්වයන් (විශේෂණ පද) සඳහා නොවේ. 'සීතලයි' කියා පැවසීමට, ඔබ 춥다 යන විශේෂණ පදය 추워요 ලෙස වෙනස් කළ යුතුය.
එය සම්බන්ධ වන ආකාරය
මුලින්ම මෙය ඉගෙන ගන්න
අදාළ රටා
- -는 중ක්රියාවක නිරත වෙමින් සිටීම
සමාන අර්ථයක් ඇත. දෙකෙන්ම සිදුවෙමින් පවතින ක්‍රියාවක් ප්‍රකාශ කරයි. '-는 중' යන්නෙහි අර්ථය 'කරමින් සිටින අතරතුර' වන අතර එය බොහෝ විට නාම පද සමඟ යොදා ගනී (උදා. '공부하는 중이에요' - මම පාඩම් කරමින් සිටිමි).
මට්ටම 3 - ක්‍රියා පද මූලයන්
අත්යවශ්ය දැනුමයි. ශබ්දකෝෂ ස්වරූපයේ -다 ඉවත් කිරීමෙන් පසු -고 있다 කෙළින්ම ක්‍රියා පද මූලයට එකතු වේ.
මූලික කරුණු - -았/었/였-අතීත කාලය
අතීත කාල සලකුණයි. ඔබ යමක් කරමින් සිටියා යයි පැවසීමට, ඔබ මෙය 있다 ට එකතු කර -고 있었어요 ලෙස සාදා ගනී.
මට්ටම 1 - ගෞරවාන්විත ස්වරූප
උක්තයට ගෞරව දැක්විය යුතු විට, 있다 යන්න එහි ගෞරවාන්විත ස්වරූපය වන 계시다 බවට වෙනස් වේ. එවිට රටාව -고 계시다 බවට පත්වේ (උදා. -고 계세요).
මට්ටම 3