-아/어
ਅਨੌਪਚਾਰਿਕ ਅੰਤ
-아/어 ਵਾਕ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਅਨੌਪਚਾਰਿਕ, ਗੈਰ-ਵਿਨਮਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਨਮਰ -아/어요 ਅੰਤ ਦਾ ਮੂਲ ਰੂਪ ਹੈ।
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
-아/어 ਅਨੌਪਚਾਰਿਕ ਕੋਰੀਅਨ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਾਕ ਅੰਤ ਹੈ। ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਆਮ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਕਰੀਬ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਦੇ ਦੋਸਤ ਜਾਂ ਛੋਟੇ ਲੋਕ।
ਜੋੜਨ ਦੇ ਨਿਯਮ:
ਨਿਯਮ ਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੇ ਤਣੇ ਦੇ ਆਖਰੀ ਸਵਰ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
- ਜੇ ਆਖਰੀ ਸਵਰ ㅏ ਜਾਂ ㅗ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ -아 ਜੋੜਦੇ ਹੋ।
- 가다 (ਜਾਣਾ) → 가 + 아 → 가
- 보다 (ਦੇਖਣਾ) → 보 + 아 → 봐 - ਜੇ ਆਖਰੀ ਸਵਰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਹੈ (ㅓ, ㅜ, ㅣ, ㅡ, ਆਦਿ), ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ -어 ਜੋੜਦੇ ਹੋ।
- 먹다 (ਖਾਣਾ) → 먹 + 어 → 먹어
- 읽다 (ਪੜ੍ਹਨਾ) → 읽 + 어 → 읽어
- 마시다 (ਪੀਣਾ) → 마시 + 어 → 마셔 - 하다 ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ 해 ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- 공부하다 (ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨਾ) → 공부해
- 일하다 (ਕੰਮ ਕਰਨਾ) → 일해
ਇਸ ਅੰਤ ਨੂੰ ਬਿਆਨਾਂ, ਸਵਾਲਾਂ (ਉੱਚੀ ਸੁਰ ਨਾਲ) ਅਤੇ ਹੁਕਮਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
- ਬਿਆਨ: 밥 먹어. (ਮੈਂ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। / ਖਾਓ।)
- ਸਵਾਲ: 밥 먹어? (ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖਾ ਰਹੇ ਹੋ?)
ਇਹ ਵਿਨਮਰ -요 ਅੰਤ (ਵਿਨਮਰ -아/어요 ਸ਼ੈਲੀ) ਦਾ ਮੂਲ ਰੂਪ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨਿਯਮ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣਾ ਕਈ ਹੋਰ ਵਿਆਕਰਣ ਪੈਟਰਨਾਂ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
ਉਦਾਹਰਣਾਂ (5)
- 지금 뭐 해?
What are you doing now?
ਸ਼ਬਦ ਦਰ ਸ਼ਬਦ: ਹੁਣ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
- 나 먼저 집에 가.
I'm going home first.
ਸ਼ਬਦ ਦਰ ਸ਼ਬਦ: ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
- 이 영화 정말 재미있어.
This movie is really fun.
ਸ਼ਬਦ ਦਰ ਸ਼ਬਦ: ਇਹ ਫਿਲਮ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ।
- 피곤하면 조금 쉬어.
If you're tired, rest a bit.
ਸ਼ਬਦ ਦਰ ਸ਼ਬਦ: ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਥੱਕ ਗਏ ਹੋ, ਤਾਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਆਰਾਮ ਕਰੋ।
- 오늘 날씨 좋아.
The weather is nice today.
ਸ਼ਬਦ ਦਰ ਸ਼ਬਦ: ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਵਧੀਆ ਹੈ।
ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜਦਾ ਹੈ
ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਸਿੱਖੋ
ਸੰਬੰਧਿਤ ਪੈਟਰਨ
- -요Politeness Marker
-요 ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ -아/어 ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਮਿਆਰੀ ਵਿਨਮਰ ਰੂਪ (-아/어요) ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। -아/어 ਅਨੌਪਚਾਰਿਕ ਆਧਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ -아/어요 ਵਿਨਮਰ ਰੂਪ ਹੈ।
ਮੁੱਢਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ - -ㅂ/습니다Formal Polite Ending
ਇਹ ਰਸਮੀ ਵਿਨਮਰ ਅੰਤ ਹੈ। ਇਹ -아/어 ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ, ਜੋ ਅਨੌਪਚਾਰਿਕ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਵਿਨਮਰ ਹੈ। ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਅੰਤਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਰਸਮੀ ਫਰਕ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਪੱਧਰ 1 - ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਮੂਲ ਰੂਪ (Verb Stems)
-아/어 ਜੋੜਨ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਤਣਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ -아 ਅਤੇ -어 ਵਿਚਕਾਰ ਚੋਣ ਤਣੇ ਦੇ ਆਖਰੀ ਸਵਰ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਮੁੱਢਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ - -아/어라ਅਨੌਪਚਾਰਿਕ ਹੁਕਮ
ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਅਨੌਪਚਾਰਿਕ ਅੰਤ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹੁਕਮ (ਆਦੇਸ਼) ਹੈ। ਇਹ ਹੁਕਮ ਵਜੋਂ -아/어 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਹੈ।
ਪੱਧਰ 1 - -지?ਸਹੀ ਹੈ ਨਾ?
ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਆਮ ਅਨੌਪਚਾਰਿਕ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਅੰਤ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ '..., ਹੈ ਨਾ?'. ਇਹ ਅਕਸਰ -아/어 ਵਾਂਗ ਹੀ ਆਮ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪੱਧਰ 1
ਅੱਗੇ ਸਿੱਖੋ
ਉਹ ਪੈਟਰਨ ਜੋ ਇਸ ਉੱਤੇ ਬਣਦੇ ਹਨ।