-지 않다
Niet
De 'lange vorm' van ontkenning. Plak -지 않다 aan de stam van een werkwoord of bijvoeglijk naamwoord om 'niet' te zeggen.
Zo werkt het
-지 않다 is een van de meest gebruikte manieren om een ontkennende zin te maken in het Koreaans. Het wordt vaak de 'lange vorm' van ontkenning genoemd, in tegenstelling tot de 'korte vorm' met 안.
Hoe gebruik je het:
1. Neem de woordenboekvorm van een werkwoord of bijvoeglijk naamwoord (bijv. 먹다 - eten, 예쁘다 - mooi zijn).
2. Verwijder de -다 om de stam te krijgen (먹-, 예쁘-).
3. Plak -지 않다 aan de stam.
- 먹다 → 먹지 않다
- 예쁘다 → 예쁘지 않다
Het laatste deel, 않다, is zelf een werkwoord en moet worden vervoegd naar de juiste tijd en beleefdheidsvorm.
Veelvoorkomende vervoegingen:
- Tegenwoordige tijd (informeel beleefd): -지 않아요
- Verleden tijd (informeel beleefd): -지 않았어요
- Toekomende tijd (informeel beleefd): -지 않을 거예요
- Tegenwoordige tijd (formeel beleefd): -지 않습니다
Dit patroon is zeer regelmatig en werkt consistent bij bijna alle werkwoorden en bijvoeglijke naamwoorden, inclusief veel onregelmatige vormen, wat het erg handig maakt voor leerlingen.
Voorbeelden (4)
- 저는 학교에 가지 않아요.
I don't go to school.
Woord voor woord: Ik school-naar ga niet.
- 이 음식은 맵지 않아요.
This food is not spicy.
Woord voor woord: Dit eten pittig niet.
Hier wordt -지 않다 aan de stam van het bijvoeglijk naamwoord 맵- (van 맵다) geplakt.
- 어제 숙제를 하지 않았어요.
I didn't do my homework yesterday.
Woord voor woord: Gisteren huiswerk doen niet deed.
De verleden tijd wordt gevormd door 않다 te vervoegen naar 않았어요.
- 주말에는 일하지 않을 거예요.
I'm not going to work on the weekend.
Woord voor woord: Weekend-op werk niet zal doen.
De toekomende tijd wordt gevormd door 않다 te vervoegen naar 않을 거예요.
Veelgemaakte fouten
Vergeten om 않다 te vervoegen
저는 김치를 먹지 않다.저는 김치를 먹지 않아요.않다 is een werkwoord en moet worden vervoegd. In de informele beleefde stijl van de tegenwoordige tijd wordt het 않아요.
-지 않다 gebruiken om zelfstandige naamwoorden te ontkennen
이것은 사과지 않아요.이것은 사과가 아니에요.-지 않다 wordt gebruikt voor werkwoorden en bijvoeglijke naamwoorden. Om een zelfstandig naamwoord (zoals 'appel') te ontkennen, moet je het patroon 'Zelfstandig naamwoord + 이/가 아니다' gebruiken.
Zo hangt het samen
Leer dit eerst
Verwante patronen
- 안/못Niet
안 is de 'korte vorm' van ontkenning en is vaak uitwisselbaar met -지 않다. Bijvoorbeeld: '안 가요' en '가지 않아요' betekenen allebei 'ik ga niet'. -지 않다 kan iets formeler of nadrukkelijker klinken.
Niveau 1 - Werkwoordstammen
Dit patroon wordt direct aan de stam van het werkwoord of bijvoeglijk naamwoord geplakt. Begrijpen hoe je de stam vindt (door -다 van de woordenboekvorm te verwijderen) is de eerste stap om -지 않다 correct te gebruiken.
Basis - -지 말다Niet doen
Beide zijn ontkennende patronen die -지 gebruiken. Echter, -지 않다 is een bewering ('niet doen'), terwijl -지 말다 een ontkennend bevel is ('niet doen'). Bijvoorbeeld: '가지 않아요' (ik ga niet) versus '가지 마세요' (ga alsjeblieft niet).
Niveau 1 - 이다Zijn
Terwijl -지 않다 werkwoorden en bijvoeglijke naamwoorden ontkent, is de ontkennende vorm van 이다 (zijn) '아니다'. Dit wordt gebruikt om zelfstandige naamwoorden te ontkennen, zoals getoond in het gedeelte over veelgemaakte fouten.
Niveau 1
Leer hierna
Patronen die hierop voortbouwen.