-에게서

From (a person)

स्तर 2उच्चारण egeseo

-에게서 कुनै व्यक्ति वा जनावरमा जोडिन्छ र केही कुरा 'बाट' आएको देखाउँछ। यो -에게 (कसैलाई) को विपरीत हो।

यो कसरी काम गर्छ

-에게서 कुनै कार्यको स्रोत व्यक्ति वा जनावर हुँदा त्यसलाई जनाउने महत्त्वपूर्ण कण हो। यसको अर्थ सिधै 'बाट' हुन्छ।

मुख्य कार्यहरू:

  • वस्तुको स्रोत: जब तपाईं कसैबाट केही प्राप्त गर्नुहुन्छ।
    उदाहरण: 친구에게서 선물을 받다 (साथीबाट उपहार प्राप्त गर्नु)
  • जानकारीको स्रोत: जब तपाईं कसैबाट केही सुन्नुहुन्छ वा सिक्नुहुन्छ।
    उदाहरण: 선생님에게서 소식을 듣다 (शिक्षकबाट खबर सुन्नु)

महत्त्वपूर्ण भिन्नताहरू:

  • -에게서 बनाम -에서:
    -에게서 व्यक्ति वा जनावरका लागि हो।
    -에서 ठाउँका लागि हो।
    친구에게서 (साथीबाट) बनाम 학교에서 (विद्यालयबाट)
  • -에게서 बनाम -에게:
    यी एक-अर्काका विपरीत हुन्।
    -에게서 को अर्थ व्यक्ति 'बाट' हुन्छ।
    -에게 को अर्थ व्यक्ति 'लाई' हुन्छ।
    친구에게서 편지를 받았어요. (मैले साथीबाट चिठी पाएँ।)
    친구에게 편지를 보냈어요. (मैले साथीलाई चिठी पठाएँ।)

अनौपचारिक कुराकानीमा, -에게서 को सट्टा प्रायः -한테서 प्रयोग गरिन्छ। दुवैको अर्थ एउटै हो, तर बोल्दा -한테서 बढी प्रयोग हुन्छ।

उदाहरणहरू (4)

  1. 친구에게서 선물을 받았어요.

    I received a gift from my friend.

    शब्द-शब्द अर्थ: साथीबाट उपहार प्राप्त गरें।

  2. 선생님에게서 한국어를 배워요.

    I learn Korean from the teacher.

    शब्द-शब्द अर्थ: शिक्षकबाट कोरियन भाषा सिक्छु।

  3. 어머니에게서 전화가 왔어요.

    A call came from my mother.

    शब्द-शब्द अर्थ: आमाबाट फोन आयो।

  4. 그 소식은 누구에게서 들었어요?

    Who did you hear that news from?

    शब्द-शब्द अर्थ: त्यो खबर कसबाट सुन्नुभयो?

सामान्य गल्तीहरू

  • व्यक्तिहरूको लागि -에게서 को सट्टा -에서 प्रयोग गर्नु।

    친구에서 그 이야기를 들었어요.
    친구에게서 그 이야기를 들었어요.

    -에서 कण 'ठाउँबाट' जनाउन प्रयोग गरिन्छ। जब स्रोत व्यक्ति वा जनावर हुन्छ, तपाईंले -에게서 प्रयोग गर्नुपर्छ।

  • ठाउँहरूको लागि -에서 को सट्टा -에게서 प्रयोग गर्नु।

    은행에게서 돈을 찾았어요.
    은행에서 돈을 찾았어요.

    -에게서 कण केवल जीवित प्राणीहरू (व्यक्ति, जनावर) का लागि मात्र हो। बैंक (은행) जस्ता निर्जीव ठाउँहरूको लागि, तपाईंले -에서 प्रयोग गर्नुपर्छ।

यो कसरी जोडिन्छ

에게स्तर 1to, for에स्तर 1에 (To, At)
-에게서स्तर 2From (a person)

पहिले यो सिक्नुहोस्

सम्बन्धित ढाँचाहरू

यस ढाँचाका शब्दहरू

에게서
Bubblegum मा -에게서 अभ्यास गर्नुहोस्तपाईंको AI ट्युटर Poppy ले तपाईंको स्तर अनुसार कोरियन पाठहरू लेख्छिन्। पाठमा कुनै पनि व्याकरण बुँदामा ट्याप गरेर पूरा व्याख्या हेर्नुहोस्।