-냐

Casual Question Ending

အဆင့် 2အသံထွက် nya

-냐 သည် အလွတ်သဘော မေးခွန်းမေးပုံစံ ဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်လို '...?' ဟု မေးသည်နှင့် ဆင်တူသည်။ ၎င်းကို ရင်းနှီးသူများနှင့် ပြောဆိုရာတွင် (반말) အဖြစ် သုံးသည်။

အလုပ်လုပ်ပုံ

-냐 သည် ကိုရီးယားစကားပြောတွင် အလွတ်သဘော (반말) မေးခွန်းမေးရန် အခြေခံကျသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ၎င်းကို မည်သည့်ပုဒ်နှင့် တွဲသုံးသနည်းဆိုသည်မှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်။

1. နာမဝိသေသန ပုဒ်များ
သရ သို့မဟုတ် ဗျည်းဖြင့် ဆုံးသည်ဖြစ်စေ -냐 ကို ပုဒ်နှင့် တိုက်ရိုက် တွဲသုံးပါ။

  • 예쁘다 (လှပသည်) → 예쁘냐?
  • 작다 (သေးငယ်သည်) → 작냐?

2. ကြိယာ ပုဒ်များ

  • သရဖြင့် ဆုံးသော ပုဒ်များအတွက် -냐 ကို တိုက်ရိုက် တွဲပါ။
    가다 (သွားသည်) → 가냐?
  • ဗျည်းဖြင့် ဆုံးသော ပုဒ်များအတွက် စာရေးရာတွင် သုံးလေ့ရှိသည့် ပုံမှန် plain form မှာ -느냐 ဖြစ်သည်။ သို့သော် စကားပြောတွင် -냐 ဟုသာ အတိုကောက် သုံးလေ့ရှိသည်။
    먹다 (စားသည်) → 먹느냐? (ပုံမှန်/စာရေးစကား) / 먹냐? (စကားပြော)

3. အတိတ်ကာလ (-았/었-)
အတိတ်ကာလ ပုဒ်နှင့် -냐 ကို တိုက်ရိုက် တွဲပါ။

  • 했다 (လုပ်ခဲ့သည်) → 했냐?
  • 먹었다 (စားခဲ့သည်) → 먹었냐?

4. နာမ်များ (이다/아니다 နှင့်အတူ)
၎င်းတွင် အထူးစည်းမျဉ်း ရှိသည်။

  • ဗျည်းဖြင့် ဆုံးသော နာမ် + 이냐
    학생이다 → 학생이냐? (ကျောင်းသားလား?)
  • သရဖြင့် ဆုံးသော နာမ် + 냐
    의사이다 → 의사냐? (ဆရာဝန်လား?)
  • 아니다 (မဟုတ်သည်) အတွက် 아니냐? ဖြစ်လာသည်။
    아니다 → 아니냐? (မဟုတ်ဘူးလား?)

ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ မှတ်ချက်-
-냐 ကို အလွတ်သဘော အခြေအနေများတွင်သာ သုံးရမည်။ ယဉ်ကျေးစွာ ပြောဆိုရမည့်သူများနှင့် သုံးပါက ရိုင်းစိုင်းသည်ဟု ယူဆသည်။ ၎င်းသည် 반말 တွင် မေးခွန်းမေးခြင်း ၏ အဓိက အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။

ဥပမာများ (5)

  1. 지금 뭐 하냐?

    What are you doing now?

    စကားလုံးတစ်လုံးချင်း: Now what do?

  2. 이 옷 예쁘냐?

    Are these clothes pretty?

    စကားလုံးတစ်လုံးချင်း: This clothes pretty?

    -냐 သည် နာမဝိသေသန ပုဒ် 예쁘다 နှင့် တိုက်ရိုက် တွဲထားသည်။

  3. 어제 숙제 다 했냐?

    Did you finish all your homework yesterday?

    စကားလုံးတစ်လုံးချင်း: Yesterday homework all did?

    -냐 သည် အတိတ်ကာလ ပုံစံ 했다 နှင့် တွဲထားသည်။

  4. 저 사람이 네 동생이냐?

    Is that person your younger sibling?

    စကားလုံးတစ်လုံးချင်း: That person your younger sibling is?

    ဗျည်းဖြင့် ဆုံးသော နာမ် (동생) အတွက် -이냐 ကို သုံးသည်။

  5. 점심 뭐 먹냐?

    What are you eating for lunch?

    စကားလုံးတစ်လုံးချင်း: Lunch what eat?

    ကိုရီးယားစကားပြောတွင် -냐 ကို 먹다 ကဲ့သို့ ဗျည်းဖြင့် ဆုံးသော ကြိယာပုဒ်များနှင့် တွဲသုံးလေ့ရှိသည်။

အဖြစ်များသော အမှားများ

  • ယဉ်ကျေးသော သို့မဟုတ် တရားဝင် အခြေအနေများတွင် -냐 ကို သုံးခြင်း။

    အဓိပ္ပာယ်ကွဲပြားသည်사장님, 식사하셨냐?
    사장님, 식사하셨어요?

    -냐 သည် အလွန်အလွတ်သဘောဆန်သော အဆုံးသတ် (반말) ဖြစ်သည်။ သူဌေး (사장님) ကဲ့သို့ ရာထူးကြီးသူများနှင့် သုံးပါက အလွန်ရိုင်းသည်။ -요 ကဲ့သို့ ယဉ်ကျေးသော အဆုံးသတ် သို့မဟုတ် -ㅂ/습니다 ကဲ့သို့ တရားဝင် အဆုံးသတ်ကို သုံးရမည်။

  • ဗျည်းဖြင့် ဆုံးသော နာမ်များနှင့် -냐 ကို မှားယွင်းစွာ တွဲသုံးခြင်း။

    이거 네 책냐?
    이거 네 책이냐?

    ဗျည်းဖြင့် ဆုံးသော နာမ် (ဥပမာ - 책) နှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းမေးသည့်အခါ -냐 သက်သက်မဟုတ်ဘဲ -이냐 ကို သုံးရမည်။ -냐 ကို သရဖြင့် ဆုံးသော နာမ်များအတွက် သုံးသည်။ (ဥပမာ - 의사냐?)

မည်သို့ဆက်စပ်သည်

ဤအရာကို ဦးစွာ သင်ပါ

ဆက်စပ်ပုံစံများ

ဤပုံစံထဲမှ စကားလုံးများ

-냐
Bubblegum တွင် -냐 ကို လေ့ကျင့်ပါသင့်၏ AI ဆရာမ Poppy သည် သင့်အဆင့်နှင့် ကိုက်ညီသော ကိုရီးယားဘာသာ သင်ခန်းစာများကို ရေးပေးပါသည်။ သင်ခန်းစာထဲရှိ သဒ္ဒါအချက်တစ်ခုခုကို နှိပ်ပြီး ရှင်းပြချက်အပြည့်အစုံကို ကြည့်ပါ။