-(으)ㄹ 것

भविष्यातील नाम विशेषण

पातळी 3उच्चार geot

-ㄹ/을 हे भविष्यातील काळाचे नाम विशेषण आहे. हे क्रियापदाच्या मूळ रूपाला जोडून नामाच्या आधी लावले जाते जेणेकरून त्या नामाचे वर्णन करता येईल. उदाहरणार्थ, '먹을 음식' म्हणजे 'खाण्यासाठीचे अन्न' किंवा 'जे अन्न (कोणीतरी) खाणार आहे'.

हे कसे काम करते

-ㄹ/을 हे प्रत्यय नामांच्या संदर्भात भविष्याबद्दल बोलण्याचा एक मूलभूत मार्ग आहे. हे तुम्हाला 'मी वाचणार असलेले पुस्तक' किंवा 'आपण जाणार असलेले ठिकाण' यांसारखे वर्णनात्मक वाक्यांश तयार करण्यास मदत करते.

जोडणीचे नियम:

  • स्वर-समाप्त मूळ रूपे: -ㄹ थेट मूळ रूपाला जोडा.
    - 보다 (पाहणे) → 볼 (जे पाहिले जाईल)
    - 공부하다 (अभ्यास करणे) → 공부할 (ज्याचा अभ्यास केला जाईल)
  • व्यंजन-समाप्त मूळ रूपे: -을 मूळ रूपाला जोडा.
    - 먹다 (खाणे) → 먹을 (जे खाल्ले जाईल)
    - 찾다 (शोधणे) → 찾을 (जे शोधले जाईल)
  • ㄹ अनियमित मूळ रूपे: ㄹ ने संपणाऱ्या क्रियापदांसाठी, फक्त 다 काढून टाका. -ㄹ आधीच तिथे असते.
    - 살다 (राहणे) → 살 (जिथे राहिले जाईल)
    - 만들다 (बनवणे) → 만들 (जे बनवले जाईल)

जरी हे अनेकदा 것 (गोष्ट/वस्तू) या नामासोबत वापरले जाते, तरी ते कोणत्याही नामाचे वर्णन करू शकते. उदाहरणार्थ:

  • 먹을 것: खाण्यासाठी काहीतरी
  • 갈 곳: जाण्यासाठी ठिकाण
  • 만날 사람: भेटण्यासाठी व्यक्ती
  • 할 일: करण्यासाठी काम

ही रचना इतर अनेक महत्त्वाच्या व्याकरण पद्धतींचा पाया आहे, जसे की -ㄹ 거예요 (करणार आहे) आणि -ㄹ 수 있다/없다 (करू शकतो/शकत नाही). या प्रकरणांमध्ये, '거' (것 चे संक्षिप्त रूप) आणि '수' ही नामे आहेत ज्यांचे विशेषण म्हणून हे वापरले जाते.

उदाहरणे (5)

  1. 제가 내일 먹을 음식은 비빔밥이에요.

    The food I will eat tomorrow is bibimbap.

    शब्दशः भाषांतर: I tomorrow will eat food-is bibimbap.

    먹다 (खाणे) चे 먹을 होते, जे 음식 (अन्न) चे वर्णन करते, म्हणजे 'जे अन्न खाल्ले जाईल'.

  2. 주말에 볼 영화를 골랐어요?

    Have you chosen a movie to watch this weekend?

    शब्दशः भाषांतर: Weekend-on to watch movie-obj did you choose?

    보다 (पाहणे) चे 볼 होते, जे 영화 (चित्रपट) चे वर्णन करते.

  3. 회의에서 이야기할 주제가 뭐예요?

    What is the topic to talk about at the meeting?

    शब्दशः भाषांतर: Meeting-at to talk about topic-subj what is it?

  4. 한국에서 살 집을 찾고 있어요.

    I'm looking for a house to live in in Korea.

    शब्दशः भाषांतर: Korea-in to live house-obj am looking for.

    हे ㄹ अनियमित नियमाचे उदाहरण आहे. 살다 (राहणे) चे 살 होते, जे 집 (घर) चे वर्णन करते.

  5. 이따가 친구에게 줄 선물을 샀어요.

    I bought a gift to give to my friend later.

    शब्दशः भाषांतर: Later friend-to to give gift-obj bought.

सामान्य चुका

  • वर्तमानकाळातील क्रियेसाठी -ㄹ/을 वापरणे.

    वेगळा अर्थ지금 읽을 책이 재미있어요.
    지금 읽는 책이 재미있어요.

    -ㄹ/을 हे भविष्यातील क्रियांसाठी आहे ('मी वाचणार असलेले पुस्तक'). सध्या घडणाऱ्या क्रियेसाठी, तुम्हाला वर्तमानकाळातील विशेषण -는 वापरावे लागेल ('मी वाचत असलेले पुस्तक').

  • ㄹ ने संपणाऱ्या क्रियापदांचे चुकीचे रूपांतर करणे.

    만들을 케이크
    만들 케이크

    ज्या क्रियापदांची मूळ रूपे आधीच ㄹ ने संपतात, जसे की 만들다, तिथे फक्त 다 काढून टाका. पुन्हा 을 जोडू नका. योग्य रूप 만들 आहे.

हे कसे जोडले जाते

आधी हे शिका

या पॅटर्नमधील शब्द

-ㄹ 것것-ㄹ