-는/ㄹ
क्रिया नाम विशेषक
नामों का वर्णन करने के लिए क्रियाओं को विशेषणों में बदलता है। वर्तमान काल की क्रियाओं के लिए -는 और भविष्य काल की क्रियाओं के लिए -(으)ㄹ का उपयोग करें।
हे कसे काम करते
यह व्याकरण पैटर्न अधिक वर्णनात्मक वाक्य बनाने के लिए आवश्यक है। यह क्रिया verb stems से जुड़कर बाद में आने वाले नाम को विशेषित करता है, जो अंग्रेजी में 'who', 'which', या 'that' के समान है।
इस स्तर पर आप दो मुख्य रूप सीखेंगे:
1. वर्तमान काल: -는
यह रूप उस क्रिया का वर्णन करता है जो वर्तमान में हो रही है। यह क्रिया के तने (stem) से जुड़ता है, चाहे वह स्वर पर समाप्त हो या व्यंजन पर।
- 먹다 (खाना) → 먹는 사람 (वह व्यक्ति जो खा रहा है)
- 가다 (जाना) → 가는 버스 (वह बस जो जा रही है)
2. भविष्य काल/संभावना: -(으)ㄹ
यह रूप उस क्रिया का वर्णन करता है जो भविष्य में होगी, या कुछ ऐसा जो किया जा सकता है। नियम क्रिया के तने के अंत पर निर्भर करता है:
- स्वर पर समाप्त होने वाले तने के बाद -ㄹ का उपयोग करें।
보다 (देखना) → 볼 영화 (देखने के लिए फिल्म) - व्यंजन पर समाप्त होने वाले तने के बाद -을 का उपयोग करें।
읽다 (पढ़ना) → 읽을 책 (पढ़ने के लिए किताब)
यह विशेषणों के लिए उपयोग होने वाले विशेषक से अलग है, जो -ㄴ/은 है।
उदाहरणे (4)
- 지금 읽는 책이 재미있어요.
The book I'm reading now is interesting.
शब्दशः भाषांतर: अभी पढ़ रही किताब दिलचस्प है।
- 저기 가는 사람이 제 친구예요.
The person going over there is my friend.
शब्दशः भाषांतर: वहाँ जा रहा व्यक्ति मेरा दोस्त है।
- 내일 먹을 음식을 샀어요.
I bought food to eat tomorrow.
शब्दशः भाषांतर: कल खाने के लिए खाना खरीदा।
- 주말에 볼 영화를 추천해 주세요.
Please recommend a movie to watch this weekend.
शब्दशः भाषांतर: इस सप्ताहांत देखने के लिए एक फिल्म सुझाएं।
सामान्य चुका
विशेषणों के साथ क्रिया विशेषक -는 का उपयोग करना।
예쁘는 여자예쁜 여자विशेषण नामों का वर्णन करने के लिए -ㄴ/은 विशेषक का उपयोग करते हैं, -는 का नहीं। -는 प्रत्यय केवल वर्तमान काल की क्रियाओं के लिए है।
-는 से पहले भूतकाल सूचक -았/었- का उपयोग करना।
어제 먹었는 빵이 맛있었어요.어제 먹은 빵이 맛있었어요.बीती हुई क्रिया का वर्णन करने के लिए, आप एक अलग विशेषक, -ㄴ/은 का उपयोग करते हैं। वर्तमान काल के विशेषक -는 को भूतकाल सूचक के साथ नहीं जोड़ा जा सकता।
हे कसे जोडले जाते
आधी हे शिका
संबंधित पॅटर्न
- -ㄴ/은विशेषण नाम विशेषक
यह -는/ㄹ का विशेषण समकक्ष है। जबकि -는/ㄹ क्रियाओं (कार्यों) के साथ नामों को विशेषित करता है, -ㄴ/은 विशेषणों (विवरणों) के साथ नामों को विशेषित करता है।
पातळी 1 - क्रिया मूळ रूपे
verb stem को खोजना समझना आवश्यक है क्योंकि -는 और -(으)ㄹ सीधे उसी से जुड़ते हैं।
मूलभूत गोष्टी - -는 것-는 것의 의미
यह पैटर्न उसी -는 विशेषक का उपयोग करता है लेकिन इसे '것' (चीज) नाम के साथ जोड़कर पूरे क्रिया वाक्यांश को एक नाम में बदल देता है, जैसे 'कुछ करने की क्रिया'।
पातळी 2 - -(으)ㄹ 거(예요/야)भविष्यकाळ, कदाचित
यह भविष्य काल का अंत भी -(으)ㄹ विशेषक का उपयोग करता है। यह अनिवार्य रूप से '거' ('것' का संक्षिप्त रूप, चीज) नाम को विशेषित करने वाला -(으)ㄹ है, जिसका अर्थ है 'वह चीज जो होगी'।
पातळी 3