후에/뒤에
Потоа, подоцна
Користете 후에 или 뒤에 по именка за да значи „по [именка]“. На пример, '수업 후에' значи 'по часот'.
Како функционира
후에 и 뒤에 се користат за да се изрази дека нешто се случува по одредена именка (време, настан или акција).
Структура: Именка + 후에 / 뒤에
За повеќето изрази поврзани со време, 후에 и 뒤에 се заменливи.
- 수업 후에: по часот
- 식사 뒤에: по оброкот
- 1년 후에: по една година / за една година
Иако 뒤에 може да значи и физички „зад“, во контекст на времето, тоа значи „по“, исто како 후에.
За да кажете „по правење на глагол“, треба да користите поинаква граматичка шема, најчесто -ㄴ/은 후에. На пример, 'по учењето' е '공부한 후에'.
Примери (4)
- 수업 후에 도서관에 갈 거예요.
I'm going to the library after class.
Збор по збор: class after-at library-to will go.
- 식사 후에 커피를 마셔요.
I drink coffee after the meal.
Збор по збор: meal after-at coffee drink.
- 3일 뒤에 시험이 있어요.
There's an exam in 3 days.
Збор по збор: 3 days after-at exam exists.
- 회의 후에 이메일을 보낼게요.
I will send the email after the meeting.
Збор по збор: meeting after-at email will send.
Чести грешки
Прикачување на 후에/뒤에 директно на глаголска основа.
운동하다 후에 샤워해요.운동 후에 샤워해요.후에 и 뒤에 мора да следат по именка. '운동하다' е глагол. Треба да ја користите именската форма '운동' (вежбање) или да ја користите шемата -ㄴ/은 후에 (на пр., 운동한 후에).
Како се поврзува
Поврзани образци
- 전에Пред
전에 значи „пред“ и е директна спротивност на 후에/뒤에. Тие се користат на ист начин, прикачени на именки, за да се одреди времето на еден настан.
Ниво 1 - -ㄴ 다음에/후에После -ing
Ова е специфична шема што се користи за да се каже „по правење на [глагол]“. Го комбинира концептот на 후에 со глаголски модификатор за да создаде клаузула.
Ниво 3 - 에Кон, Во
Честичката 에 често се користи со 후에/뒤에 за да се означи таа временска точка. На пример, во '수업 후에', 에 го означува 'по часот' како време кога се случува следната акција.
Ниво 1 - -고И, и потоа
Иако -고 исто така поврзува акции во низа ('направи А, па направи Б'), 후에/뒤에 нагласува појасен временски јаз или раздвојување помеѓу двата настани.
Ниво 1