-는/ㄹ

Darbības vārda lietvārda apzīmētājs

1. līmenisSkan kā neun

Pārvērš darbības vārdus par īpašības vārdiem, lai aprakstītu lietvārdus. Izmanto -는 tagadnes darbībām un -(으)ㄹ nākotnes darbībām.

Kā tas darbojas

Šis gramatikas modelis ir būtisks, lai veidotu aprakstošākus teikumus. Tas pievienojas darbības verb stems, lai apzīmētu sekojošo lietvārdu, līdzīgi kā 'kurš', 'kāds' vai 'tas' latviešu valodā.

Šajā līmenī tu apgūsi divas galvenās formas:

1. Tagadne: -는
Šī forma apraksta darbību, kas notiek pašlaik. Tā pievienojas darbības vārda celmam neatkarīgi no tā, vai tas beidzas ar patskani vai līdzskani.

  • 먹다 (ēst) → 먹는 사람 (cilvēks, kurš ēd)
  • 가다 (iet) → 가는 버스 (autobuss, kurš brauc)

2. Nākotne/Iespējamība: -(으)ㄹ
Šī forma apraksta darbību, kas notiks nākotnē, vai kaut ko, ko var izdarīt. Noteikums ir atkarīgs no darbības vārda celma beigām:

  • Izmanto -ㄹ pēc celma, kas beidzas ar patskani.
    보다 (skatīties) → 볼 영화 (filma, ko skatīties)
  • Izmanto -을 pēc celma, kas beidzas ar līdzskani.
    읽다 (lasīt) → 읽을 책 (grāmata, ko lasīt)

Tas atšķiras no īpašības vārdu apzīmētāja, kas ir -ㄴ/은.

Piemēri (4)

  1. 지금 읽는 책이 재미있어요.

    The book I'm reading now is interesting.

    Vārds pa vārdam: Tagad lasāmā grāmata ir interesanta.

  2. 저기 가는 사람이 제 친구예요.

    The person going over there is my friend.

    Vārds pa vārdam: Turp ejošais cilvēks ir mans draugs.

  3. 내일 먹을 음식을 샀어요.

    I bought food to eat tomorrow.

    Vārds pa vārdam: Es nopirku ēdienu, ko ēst rīt.

  4. 주말에 볼 영화를 추천해 주세요.

    Please recommend a movie to watch this weekend.

    Vārds pa vārdam: Lūdzu, ieteikt filmu, ko skatīties šajā nedēļas nogalē.

Biežākās kļūdas

  • Darbības vārda apzīmētāja -는 lietošana ar īpašības vārdiem.

    예쁘는 여자
    예쁜 여자

    Īpašības vārdi lietvārdu aprakstīšanai izmanto -ㄴ/은 apzīmētāju, nevis -는. Galotne -는 ir paredzēta tikai darbības vārdiem tagadnē.

  • Pagātnes laika marķiera -았/었- lietošana pirms -는.

    어제 먹었는 빵이 맛있었어요.
    어제 먹은 빵이 맛있었어요.

    Lai aprakstītu pagātnes darbību, tu izmanto citu apzīmētāju, -ㄴ/은. Tagadnes apzīmētāju -는 nevar kombinēt ar pagātnes laika marķieri.

Kā tas savienojas

Darbības vārdu konjugācijas pamatiPamatiDarbības vārdu celmiPamati
-는/ㄹ1. līmenisDarbības vārda lietvārda apzīmētājs

Vispirms apgūsti šo

Vārdi šajā struktūrā

-는-ㄹ