까지

Līdz, līdz pat

1. līmenisSkan kā kkaji

-까지 nozīmē 'līdz' vai 'līdz pat'. Tas iezīmē kaut kā beigas.

Kā tas darbojas

-까지 ir pamata daļiņa, ko izmanto, lai iezīmētu galapunktu.

1. Galamērķa iezīmēšana (līdz)
Pievienojot vietai, tas nozīmē 'līdz' šai vietai.

  • 집까지 걸어왔어요. (Es atnācu mājās kājām.)
  • 여기까지 와주셔서 감사합니다. (Paldies, ka atnācāt līdz šejienei.)

2. Beigu laika iezīmēšana (līdz)
Pievienojot laikam, tas nozīmē 'līdz' šim laikam (kā termiņu).

  • 밤 10시까지 공부했어요. (Es mācījos līdz plkst. 22:00.)
  • 내일까지 기다릴게요. (Es gaidīšu līdz rītdienai.)

3. Pārī ar -부터 (no... līdz...)
To ļoti bieži izmanto kopā ar -부터, lai parādītu pilnu diapazonu.

  • No A līdz B (vieta): 서울부터 부산까지 (No Seulas līdz Pusanai)
  • No A līdz B (laiks): 아침부터 저녁까지 (No rīta līdz vakaram)

Piemēri (4)

  1. 집까지 걸어왔어요.

    I walked to my house.

    Vārds pa vārdam: mājas līdz gāju

  2. 오후 5시까지 일해요.

    I work until 5 PM.

    Vārds pa vārdam: pēcpusdiena 5 pulksten līdz strādāju

  3. 여기부터 저기까지 가주세요.

    Please go from here to there.

    Vārds pa vārdam: šejiene no turjiene līdz lūdzu ejiet

    Šis piemērs parāda bieži sastopamo -부터 (no) un -까지 (līdz) savienojumu, lai noteiktu kustības diapazonu.

  4. 내일까지 이 책을 다 읽어야 해요.

    I have to finish reading this book by tomorrow.

    Vārds pa vārdam: rītdiena līdz šī grāmata viss jāizlasa

Biežākās kļūdas

  • Sajaukt -까지 (līdz) ar -에 (plkst./laikā) termiņiem.

    Cita nozīme금요일에 숙제를 제출하세요.
    금요일까지 숙제를 제출하세요.

    Kamēr '금요일에' nozīmē 'piektdien', '금요일까지' nozīmē 'līdz piektdienai'. Izmantojiet -까지, lai norādītu termiņu, kas ietver visu laiku līdz tam brīdim. -에 attiecas uz konkrētu laika punktu.

Kā tas savienojas

까지1. līmenisLīdz, līdz pat
까지 / 에2. līmenisGalamērķa daļiņas

Saistītās struktūras

Vārdi šajā struktūrā

까지
Trenējies lietotnē Bubblegum: 까지Poppy, tava AI pasniedzēja, raksta nodarbības tavā līmenī (valoda: korejiešu valoda). Pieskaries jebkuram gramatikas punktam nodarbībā, lai redzētu pilnu skaidrojumu.