Neregulāro darbības vārdu modeļi

1. līmenis

Noteikti korejiešu valodas darbības vārdi un īpašības vārdi, ko sauc par 'neregulārajiem darbības vārdiem', maina savu celmu, kad tie tiek locīti ar noteiktām galotnēm.

Kā tas darbojas

Korejiešu valodā lielākā daļa darbības vārdu tiek locīti paredzami. Tomēr daži darbības vārdi ir 'neregulāri', un to darbības vārdu celmi mainās. Izmaiņas parasti notiek, kad celmam seko patskanis. Šeit ir biežāk sastopamie neregulārie modeļi iesācējiem:

1. Neregulārais ㅂ (ㅂ → 우/오)
Kad darbības vārda celms beidzas ar ㅂ un tam seko patskanis, ㅂ mainās uz 우 vai 오.

  • 춥다 (būt aukstam) → 춥 + -어요 → 추우 + 어요 → 추워요
  • 덥다 (būt karstam) → 덥 + -어요 → 더우 + 어요 → 더워요
  • 돕다 (palīdzēt) → 돕 + -아요 → 도오 + 아요 → 도와요

2. Neregulārais ㄷ (ㄷ → ㄹ)
Kad darbības vārda celms beidzas ar ㄷ un tam seko patskanis, ㄷ mainās uz ㄹ.

  • 듣다 (klausīties) → 듣 + -어요 → 들 + 어요 → 들어요
  • 걷다 (staigāt) → 걷 + -어요 → 걸 + 어요 → 걸어요

Piezīme: Ne visi ㄷ darbības vārdi ir neregulāri. Piemēram, 닫다 (aizvērt) ir regulārs: 닫아요.

3. Neregulārais ㄹ (ㄹ pazūd)
Kad darbības vārda celms beidzas ar ㄹ un tam seko ㄴ, ㅂ vai ㅅ, ㄹ pazūd.

  • 살다 (dzīvot) + -ㅂ니다 → 사 + ㅂ니다 → 삽니다
  • 알다 (zināt) + -세요 → 아 + 세요 → 아세요
  • 만들다 (veidot) + -는 → 만드 + 는 → 만드는

Kad tam seko patskanis, kā -아/어, ㄹ nepazūd: 살다 → 살아요.

4. Neregulārais ㅅ (ㅅ pazūd)
Kad darbības vārda celms beidzas ar ㅅ un tam seko patskanis, ㅅ pazūd.

  • 짓다 (būvēt) → 짓 + -어요 → 지 + 어요 → 지어요
  • 낫다 (kļūt labāk) → 낫 + -아요 → 나 + 아요 → 나아요

Piezīme: Ne visi ㅅ darbības vārdi ir neregulāri. Piemēram, 웃다 (smieties) ir regulārs: 웃어요.

Piemēri (4)

  1. 날씨가 추워요.

    Laiks ir auksts.

    Vārds pa vārdam: Laiks ir auksts.

    Šis ir neregulārs 'ㅂ' darbības vārds. Celms 춥- mainās uz 추우- pirms galotnes -어요, kļūstot par 추워요.

  2. 음악을 들어요.

    Es klausos mūziku.

    Vārds pa vārdam: Mūziku klausos.

    Šis ir neregulārs 'ㄷ' darbības vārds. Celms 듣- mainās uz 들- pirms galotnes -어요.

  3. 저는 서울에 살아요.

    Es dzīvoju Seulā.

    Vārds pa vārdam: Es Seulā dzīvoju.

    Šis ir neregulārs 'ㄹ' darbības vārds. Lai gan tas izskatās regulārs ar -아요, neregulārā daba parādās ar citām galotnēm. Piemēram, ar formālo galotni -ㅂ니다, ㄹ pazūd un tas kļūst par 삽니다.

  4. 감기가 다 나았어요.

    Mana saaukstēšanās ir pilnībā pārgājusi.

    Vārds pa vārdam: Saaukstēšanās pilnībā kļuva labāka.

    Šis ir neregulārs 'ㅅ' darbības vārds. Celms 낫- zaudē savu ㅅ pirms pagātnes galotnes -았어요, kļūstot par 나았어요.

Biežākās kļūdas

  • Aizmirst mainīt celmu neregulārajiem ㄷ darbības vārdiem.

    매일 공원에서 걷어요.
    매일 공원에서 걸어요.

    Neregulārajiem ㄷ darbības vārdiem, piemēram, 걷다 (staigāt), ㄷ ir jāmaina uz ㄹ pirms galotnes, kas sākas ar patskani, piemēram, -어요.

  • Neregulāro noteikumu piemērošana regulāriem darbības vārdiem.

    Cita nozīme문을 달아요.
    문을 닫아요.

    Ne visi darbības vārdi, kas beidzas ar ㄷ, ir neregulāri. 닫다 (aizvērt) ir regulārs darbības vārds, tāpēc tā celms nemainās → 닫아요. (Teikumā '문을 달아요', 달다 nozīmē 'kārt/pievienot/uzstādīt' — cits pārejošs darbības vārds — nevis 닫다.)

  • Aizmirst atmest ㄹ pirms noteiktiem līdzskaņiem.

    서울에 살세요?
    서울에 사세요?

    Neregulārajiem ㄹ darbības vārdiem, piemēram, 살다, ㄹ ir jāatmet pirms galotnes, kas sākas ar līdzskaņiem, piemēram, ㄴ, ㅂ vai ㅅ. Galotne -세요 sākas ar ㅅ, tāpēc 살다 kļūst par 사세요.

Kā tas savienojas

Vispirms apgūsti šo

Saistītās struktūras

Trenējies lietotnē Bubblegum: Neregulāro darbības vārdu modeļiPoppy, tava AI pasniedzēja, raksta nodarbības tavā līmenī (valoda: korejiešu valoda). Pieskaries jebkuram gramatikas punktam nodarbībā, lai redzētu pilnu skaidrojumu.