-ㄴ다/는다
Жөнөкөй баяндоочу бүтүм
-ㄴ다/는다 — бул аракетти билдирген этиштер менен колдонулуучу жөнөкөй баяндоочу сүйлөм бүтүмү.
Кандай иштейт
-ㄴ다/는다 бүтүмү корей тилиндеги баяндоочу сүйлөмдү бүтүрүүнүн негизги жолдорунун бири. Ал "жөнөкөй форма" (해라체) деп аталат жана негизинен жазуу түрүндө же өзүң менен өзүң сүйлөшкөндө колдонулат. Ал күнүмдүк баарлашууда башкалар менен сүйлөшкөндө адатта колдонулбайт, анткени ал орой же сылык эмес угулушу мүмкүн.
Уңгуга улоо эрежелери:
Бүтүм түздөн-түз этиштин уңгусуна уланат.
1. Этиштин уңгусу добуштуу тыбыш менен бүтсө: -ㄴ다 кошуңуз.
- 가다 (баруу) → 가 + -ㄴ다 → 간다
- 보다 (көрүү) → 보 + -ㄴ다 → 본다
2. Этиштин уңгусу үнсүз тыбыш менен бүтсө: -는다 кошуңуз.
- 먹다 (жеш) → 먹 + -는다 → 먹는다
- 읽다 (окуу) → 읽 + -는다 → 읽는다
3. Өзгөчө учур: Этиштин уңгусу ㄹ менен бүтсө: ㄹ тамгасын алып салып, -ㄴ다 кошуңуз.
- 만들다 (жасоо) → 만드 + -ㄴ다 → 만든다
- 살다 (жашоо) → 사 + -ㄴ다 → 산다
Маанилүү эскертүү: Бул бүтүм бир гана аракетти билдирген этиштер үчүн колдонулат. 예쁘다 (сулуу) же 좋다 (жакшы) сыяктуу сыпаттоочу этиштер (сын атоочтор) үчүн жөнөкөй баяндоочу бүтүм катары сөздүктөгү формасын эле колдоносуз.
Мисалдар (4)
- 나는 학교에 간다.
I go to school.
Сөзмө-сөз: Мен мектепке барам.
가- этишинин уңгусу добуштуу тыбыш менен бүткөндүктөн, -ㄴ다 кошулду.
- 동생이 밥을 먹는다.
My younger sibling eats a meal.
Сөзмө-сөз: Иним тамак ичет.
먹- этишинин уңгусу үнсүз тыбыш менен бүткөндүктөн, -는다 кошулду.
- 아빠가 케이크를 만든다.
Dad makes a cake.
Сөзмө-сөз: Атам торт жасайт.
만들- сыяктуу ㄹ менен бүткөн этиштердин уңгусунда ㄹ алынып салынат жана -ㄴ다 кошулат.
- 그는 책을 읽는다.
He reads a book.
Сөзмө-сөз: Ал китеп окуйт.
Көп кетирилүүчү каталар
-ㄴ다/는다 бүтүмүн сын атоочтор менен колдонуу.
날씨가 좋는다.날씨가 좋다.Бул бүтүм бир гана аракетти билдирген этиштер үчүн. Сыпаттоочу этиштер (сын атоочтор) үчүн жөнөкөй форма сөздүктөгү форманын өзү болуп саналат.
Жөнөкөй форманы сылык баарлашууда колдонуу.
Башка маани(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 간다.(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 가요.-ㄴ다/는다 бул жөнөкөй форма жана сый-урматты талап кылган адам менен сүйлөшкөндө орой же өтө эркин угулушу мүмкүн. -요 же -ㅂ/습니다 сыяктуу сылык бүтүмдөрдү колдонуңуз.
Кантип байланышат
Адегенде муну үйрөнүңүз
Байланышкан үлгүлөр
- -아/어Бейрасмий аяктоо
Экөө тең сүйлөм бүтүмдөрү, бирок -ㄴ다/는다 жөнөкөй форма, ал эми -아/어 күнүмдүк баарлашууда колдонулуучу бейрасмий сылык бүтүм.
1-деңгээл - -ㅂ/습니다Расмий сыпайы аяктоо
Жөнөкөй форманы (-ㄴ다/는다) расмий же сый-урматтуу кырдаалдарда колдонулуучу расмий сылык бүтүм (-ㅂ/습니다) менен салыштырат.
1-деңгээл - Сын атоочтордун өзгөрүшү
-ㄴ다/는다 бир гана аракетти билдирген этиштер үчүн экенин билүү маанилүү. Сын атоочтор жөнөкөй форма үчүн башка эрежени колдонушат (алар сөздүктөгү формасын колдонушат).
Негиздер - Этиштин негизи
Этиштин уңгусун түшүнүү бул моделди колдонуу үчүн абдан маанилүү, анткени -ㄴ다 менен -는다нын кайсынысын тандоону билүү үчүн уңгу добуштуу же үнсүз тыбыш менен бүтөрүн билишиңиз керек.
Негиздер