의

ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಕಣ (Possessive particle)

ಹಂತ 1ಉಚ್ಚಾರಣೆ ui

ಒಂದು ನಾಮಪದವು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ನಾಮಪದಕ್ಕೆ '의' ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ರಚನೆಯು ಹೀಗಿದೆ: ಒಡೆಯ + 의 + ವಸ್ತು.

ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ

'의' ಎರಡು ನಾಮಪದಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಮೂಲಭೂತ ಕಣವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯ ಒಡೆತನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಾದರೂ, ಇದು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು, ಮೂಲ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು.

ರಚನೆ:
ನಾಮಪದ 1 (ಒಡೆಯ) + 의 + ನಾಮಪದ 2 (ವಸ್ತು)

  • 친구 + 의 + 책 → 친구의 책 (ಸ್ನೇಹಿತನ ಪುಸ್ತಕ)
  • 한국 + 의 + 수도 → 한국의 수도 (ಕೊರಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ)

ಮಾತನಾಡುವ ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು:
ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂದರ್ಭವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದಾಗ '의' ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, '우리 엄마의 차' (ನನ್ನ ಅಮ್ಮನ ಕಾರು) ಎನ್ನುವ ಬದಲು, ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ '우리 엄마 차' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಸಂಕೋಚನ:
'나' (ನಾನು) ಮತ್ತು '너' (ನೀನು) ನಂತಹ ಸರ್ವನಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿದಾಗ, '의' ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

  • 나 (ನಾನು) + 의 → 내 (ನನ್ನ)
  • 너 (ನೀನು) + 의 → 네 (ನಿನ್ನ)
  • 저 (ನಾನು, ಔಪಚಾರಿಕ) + 의 → 제 (ನನ್ನ, ಔಪಚಾರಿಕ)

'나의' ನಂತಹ ಪೂರ್ಣ ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ತಪ್ಪಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಔಪಚಾರಿಕ ಅಥವಾ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗಳು (5)

  1. 이것은 제 친구의 책이에요.

    This is my friend's book.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: ಇದು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಪುಸ್ತಕ.

  2. 한국의 수도는 서울입니다.

    The capital of Korea is Seoul.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: ಕೊರಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ ಸಿಯೋಲ್ ಆಗಿದೆ.

  3. 선생님의 이름이 뭐예요?

    What is the teacher's name?

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: ಶಿಕ್ಷಕರ ಹೆಸರು ಏನು?

  4. 이것은 누구의 가방이에요?

    Whose bag is this?

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: ಇದು ಯಾರ ಚೀಲ?

  5. 내 이름은 김민준입니다.

    My name is Kim Minjun.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: ನನ್ನ ಹೆಸರು ಕಿಮ್ ಮಿಂಜುನ್.

    '내' ಎಂಬುದು '나의' (ನನ್ನ) ದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವಾಗಿದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು

  • ತಪ್ಪಾದ ಪದಗಳ ಕ್ರಮ.

    책의 제 친구예요.
    제 친구의 책이에요.

    ಕಣ '의' ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಡೆಯನಿಗೆ (ಮಾಲೀಕನಿಗೆ) ಸೇರಿಸಬೇಕು, ವಸ್ತುವಿಗಲ್ಲ. ಸರಿಯಾದ ಕ್ರಮವೆಂದರೆ [ಒಡೆಯ]의 [ವಸ್ತು].

  • ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸರ್ವನಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪದ ಬದಲಿಗೆ '의' ಬಳಸುವುದು.

    ಬೇರೆ ಅರ್ಥ이것은 나의 핸드폰이에요. (Sounds very formal or poetic)
    이것은 내 핸드폰이에요. (Natural)

    ದೈನಂದಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ '의' ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. '나의' (ನನ್ನ) ಗೆ '내', '너의' (ನಿನ್ನ) ಗೆ '네', ಮತ್ತು '저의' (ನನ್ನ, ಔಪಚಾರಿಕ) ಗೆ '제' ಬಳಸಿ.

ಸಂಬಂಧಿತ ರಚನೆಗಳು

ಈ ರಚನೆಯಲ್ಲಿನ ಪದಗಳು

의
Bubblegum ನಲ್ಲಿ 의 ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿನಿಮ್ಮ AI ಟ್ಯೂಟರ್ Poppy, ನಿಮ್ಮ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಕೊರಿಯನ್ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಪಾಠದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಕರಣ ಅಂಶವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಅದರ ಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆ ನೋಡಿ.