와/과

និង, ជាមួយ

កម្រិត 1សំឡេងស្តាប់ទៅដូច wa gwa

와/과 គឺជាភាគល្អិតដែលភ្ជាប់ទៅនឹងនាម។ វាមានន័យថា 'និង' នៅពេលរាយនាម ឬ 'ជាមួយ' នៅពេលបង្ហាញពីការរួមដំណើរ។ ប្រើ 과 បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ និង 와 បន្ទាប់ពីស្រៈ។

របៀបដែលវាដំណើរការ

와/과 គឺជាភាគល្អិតដែលប្រើសម្រាប់ភ្ជាប់នាមពីរឬច្រើន។ វាមានន័យសំខាន់ពីរគឺ 'និង' និង 'ជាមួយ'។ ទម្រង់ដែលអ្នកប្រើគឺអាស្រ័យលើអក្សរចុងក្រោយនៃនាមទីមួយ។

១. ច្បាប់នៃការជ្រើសរើស

  • ប្រើ 과 នៅពេលនាមបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ (받침)។
    - 책 + 과 → 책과 (សៀវភៅ)
    - 밥 + 과 → 밥과 (បាយ)
  • ប្រើ 와 នៅពេលនាមបញ្ចប់ដោយស្រៈ។
    - 의자 + 와 → 의자와 (កៅអី)
    - 사과 + 와 → 사과와 (ផ្លែប៉ោម)

២. អត្ថន័យ៖ 'និង' (ការរាយនាម)
នៅពេលប្រើសម្រាប់រាយបញ្ជីរបស់របរ 와/과 ដើរតួដូចជា 'និង' ក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ វាភ្ជាប់នាមដែលមានឋានៈស្មើគ្នា។

  • 빵과 우유를 샀어요។ (ខ្ញុំបានទិញនំប៉័ង និង ទឹកដោះគោ។)
  • 저는 고양이와 강아지를 좋아해요។ (ខ្ញុំចូលចិត្តឆ្មា និង ឆ្កែ។)

៣. អត្ថន័យ៖ 'ជាមួយ' (ការរួមដំណើរ)
នៅពេលប្រើជាមួយមនុស្សឬសត្វ 와/과 មានន័យថា 'ជាមួយ' ដែលបង្ហាញថាការងារណាមួយត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយគ្នា។

  • 친구와 같이 공부해요។ (ខ្ញុំរៀន ជាមួយ មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ។)
  • 어머니와 시장에 갔어요។ (ខ្ញុំបានទៅផ្សារ ជាមួយ ម៉ាក់របស់ខ្ញុំ។)

ចំណាំការប្រើប្រាស់៖
와/과 ជាទូទៅត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានលក្ខណៈផ្លូវការ ឬជាភាសាសរសេរជាងទម្រង់និយាយ 하고។ នៅក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ 하고 ត្រូវបានគេនិយមប្រើច្រើនជាង។

ឧទាហរណ៍ (5)

  1. 책과 연필

    A book and a pencil

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ book and pencil

    책 បញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ (ㄱ) ដូច្នេះទើបប្រើ 과។

  2. 사과와 바나나

    An apple and a banana

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ apple and banana

    사과 បញ្ចប់ដោយស្រៈ (ㅏ) ដូច្នេះទើបប្រើ 와។

  3. 저는 빵과 우유를 먹어요.

    I eat bread and milk.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ I bread and milk eat.

  4. 친구와 같이 영화를 봤어요.

    I watched a movie with my friend.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ friend with together movie watched.

    នៅទីនេះ 와 មានន័យថា 'ជាមួយ'។ ពាក្យ 같이 (ជាមួយគ្នា) តែងតែត្រូវបានប្រើជាមួយវាដើម្បីសង្កត់ធ្ងន់លើសកម្មភាពរួមគ្នា។

  5. 동생과 이야기하고 있어요.

    I am talking with my younger sibling.

    ពាក្យម្តងមួយៗ៖ younger sibling with talking am.

កំហុសដែលតែងតែជួបប្រទះ

  • ការប្រើ 와/과 ដើម្បីភ្ជាប់កិរិយាស័ព្ទ ឬឃ្លា។

    저는 공부하다와 운동해요.
    저는 공부하고 운동해요.

    와/과 គឺជាភាគល្អិតដែលភ្ជាប់តែនាមប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីភ្ជាប់កិរិយាស័ព្ទ ឬឃ្លាដោយប្រើ 'និង' អ្នកត្រូវប្រើទម្រង់ភ្ជាប់ -고។

  • ការប្រើទម្រង់ខុសដោយផ្អែកលើសំឡេងចុងក្រោយនៃនាម។

    가방와 책이 있어요.
    가방과 책이 있어요.

    ប្រើ 과 បន្ទាប់ពីនាមដែលបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ (ដូចជា 가방) និង 와 បន្ទាប់ពីនាមដែលបញ្ចប់ដោយស្រៈ (ដូចជា 의자)។

ទម្រង់ដែលទាក់ទង

ពាក្យក្នុងទម្រង់នេះ

អនុវត្ត 와/과 នៅក្នុង BubblegumPoppy ដែលជាគ្រូជំនួយ AI របស់អ្នក សរសេរមេរៀន ភាសាកូរ៉េ តាមកម្រិតរបស់អ្នក។ ចុចលើចំណុចវេយ្យាករណ៍ណាមួយក្នុងមេរៀន ដើម្បីមើលការពន្យល់ពេញលេញ។