-는 것
-는 것 арқылы зат есімге айналдыру
-는 것 қимыл-қозғалыс етістігіне жалғанып, бүкіл сөйлемді зат есімге айналдырады. Бұл ағылшын тіліндегі етістікке '-ing' жалғауының (мысалы, 'running') немесе 'the thing that I do' сияқты тіркестердің қызметіне ұқсас.
Қалай жұмыс істейді
-는 것 үлгісі корей тілінде етістікті зат есімге айналдырудың ең жиі қолданылатын тәсілі. Ол тура мағынасында «(етістік) істеу әрекеті/нәрсесі» дегенді білдіреді.
Құрылымы:
Қимыл-қозғалыс етістігінің түбірі + -는 것
- 가다 (бару) → 가는 것 (бару әрекеті)
- 먹다 (жеу) → 먹는 것 (жеу әрекеті)
- 만들다 (жасау) → 만드는 것 (жасау әрекеті) (Ескерту: ㄹ түсіп қалады)
Осылайша жасалған зат есім тіркесіне басқа зат есімдер сияқты септік жалғауларын қосуға болады:
- Бастауыш ретінде: 운동하는 것이 재미있어요. (Жаттығу жасау қызықты.)
- Толықтауыш ретінде: 저는 영화 보는 것을 좋아해요. (Мен кино көруді ұнатамын.)
Бұл үлгі қарапайым сөйлем құрылымдарынан тыс күрделі сөйлемдер құрау үшін өте маңызды.
Мысалдар (4)
- 저는 책 읽는 것을 좋아해요.
I like reading books.
Сөзбе-сөз: Мен кітап оқу әрекетін ұнатамын.
Мұнда '읽는 것' (оқу) '좋아해요' (ұнату) етістігінің толықтауышы қызметін атқарып тұр.
- 매일 한국어를 공부하는 것이 중요해요.
Studying Korean every day is important.
Сөзбе-сөз: Күн сайын корей тілін оқу маңызды.
'공부하는 것' (оқу) сөйлемнің бастауышы болып табылады және оған 이 бастауыш септігінің жалғауы жалғанған.
- 제가 가장 좋아하는 것은 잠자는 것이에요.
My favorite thing is sleeping.
Сөзбе-сөз: Менің ең ұнататын нәрсем — ұйықтау.
Бұл сөйлемде үлгі екі рет қолданылған. '좋아하는 것' (мен ұнататын нәрсе) бастауыш, ал '잠자는 것' (ұйықтау) баяндауыш қызметін атқарып, 이에요 арқылы байланысып тұр.
- 요리하는 것은 재미있지만 시간이 많이 걸려요.
Cooking is fun, but it takes a lot of time.
Сөзбе-сөз: Тамақ пісіру қызықты, бірақ ол көп уақыт алады.
Жиі кездесетін қателер
-는 것-ті сын есімдермен (сипаттаушы етістіктермен) қолдану.
Басқа мағына조용한 것은 어려워요.조용히 하는 것은 어려워요.-는 것 тек қимыл-қозғалыс етістіктеріне жалғанады. 'Тыныш болу' туралы айту үшін сын есім '조용하다'-ны үстеу '조용히'-ге айналдырып, '하다' (істеу) етістігімен біріктіруге немесе -기 зат есімге айналдырушысын қолдануға болады: '조용하기가 어려워요'.
ㄹ әрпімен аяқталатын етістік түбірлерінде ㄹ-ді түсіріп кетуді ұмыту.
만들는 것을 좋아해요.만드는 것을 좋아해요.Етістік түбірі ㄹ әрпімен аяқталса (мысалы, 만들다), -는 жалғауын қоспас бұрын ㄹ түсіп қалады. Бұл осы типтегі сөздердің жалғануындағы ортақ ереже.
Қалай байланысады
Алдымен мұны үйреніңіз
Байланысты үлгілер
- -기Зат есім жасаушы суффикс
Екеуі де етістікті зат есімге айналдырады. Көбінесе бірін-бірі алмастыра алғанымен, -기 дерексіздеу немесе тізімдерде, жазуларда, жалпы әрекетті сипаттағанда қолданылады (мысалы, '말하기 시험' - сөйлеу емтиханы). -는 것 көбінесе нақтырақ, айқын әрекетті немесе фактіні білдіреді.
2-деңгей - -(으)ㄴ 것Өткен Шақтағы Зат Есім Анықтауышы
Бұл -는 것-тің өткен шақ нұсқасы. Ол 'істелген нәрсені' немесе 'бір нәрсенің болғанын' сипаттайды. Мысалы, '제가 어제 먹은 것' дегеніміз 'кеше менің жеген нәрсем' дегенді білдіреді.
3-деңгей - -(으)ㄹ 것Future Tense Noun Modifier
Бұл -는 것-тің келер шақ нұсқасы. Ол 'істелетін нәрсені' немесе 'бір нәрсені істеу жоспарын' сипаттайды. Мысалы, '제가 내일 먹을 것' дегеніміз 'ертең менің жейтін нәрсем' дегенді білдіреді. Бұл келер шақ -ㄹ 거예요 формасының негізі болып табылады.
3-деңгей - -는/ㄹ동사 관형사형 어미
-는 것 — етістіктер арқылы зат есімдерді анықтаудың жалпы ережесінің арнайы қолданысы. -는 жалғауы зат есімді осы шақта сипаттау үшін етістікке жалғанады. Бұл үлгіде сипатталып тұрған зат есім әрқашан '것' (нәрсе/факт) болып келеді.
1-деңгей
Келесіде үйреніңіз
Осы үлгіге сүйенетін үлгілер.
Осы үлгідегі сөздер
Bubblegum-да жаттығу: -는 것
Poppy, AI репетиторыңыз, деңгейіңізге сай Корей тілі сабақтарын жазады. Сабақтағы кез келген грамматикалық тармақты түртіп, толық түсіндірмесін көріңіз.
