-(으)ㄴ 것
Өткен Шақтағы Зат Есім Анықтауышы
-ㄴ 것 өткен шақтағы қимыл етістігін зат есімді сипаттай алатын сөйлемшеге айналдыру үшін қолданылады. Бұл 'істелген нәрсе' немесе 'істелген іс-әрекет' дегенге сәйкес келеді.
Қалай жұмыс істейді
-ㄴ 것 үлгісі — өткендегі іс-әрекеттер туралы зат есім ретінде айтудың негізгі тәсілі. Ол тұтас сөйлемшені бастауыш, толықтауыш немесе баяндауыш ретінде қолдануға мүмкіндік береді.
Жалғану ережелері:
1. Етістік түбірі дауысты дыбысқа аяқталса: -ㄴ 것 жалғанады
- 가다 (бару) → 간 것 (барғаны)
- 보다 (көру) → 본 것 (көрген нәрсе)
2. Етістік түбірі дауыссыз дыбысқа аяқталса: -은 것 жалғанады
- 먹다 (жеу) → 먹은 것 (жеген нәрсе)
- 읽다 (оқу) → 읽은 것 (оқыған нәрсе)
3. Етістік түбірі ㄹ дыбысына аяқталса: ㄹ түсіп қалып, -ㄴ 것 жалғанады
- 만들다 (жасау) → 만든 것 (жасаған нәрсе)
- 살다 (тұру) → 산 것 (тұрғаны)
'것' зат есімі нақты 'нәрсені' де, абстрактілі 'фактіні' немесе 'іс-әрекетті' де білдіре алады. Мағынасы мәтінмәнге байланысты анықталады. Жер туралы айтқанда 것 орнына 곳 (жер) қолданылады: 간 곳 (барған жер).
Нақты нәрсе:
이것은 제가 만든 것이에요. (Бұл — мен жасаған нәрсе.)
Абстрактілі факт:
제가 어제 학교에 간 것을 선생님이 아세요. (Мұғалім менің кеше мектепке барғанымды біледі.)
Бұл үлгі — -는 것 (осы шақ) мен -ㄹ 것 (келер шақ) үлгілерінің өткен шақтағы сыңары.
Мысалдар (5)
- 어제 제가 만든 것은 케이크예요.
Кеше мен жасаған нәрсе — торт.
Сөзбе-сөз: Кеше мен жасаған нәрсе-тақырып торт-болып табылады.
- 친구가 먹은 것은 비빔밥이었어요.
Досымның жеген нәрсесі бибимбап болды.
Сөзбе-сөз: Досы жеді нәрсе-тақырып бибимбап-болды.
- 네가 말한 것을 이해 못 했어.
Сіздің айтқаныңызды түсінбедім.
Сөзбе-сөз: Сіз айттыңыз нәрсе-толықтауыш түсіну істемеді.
- 우리가 함께 여행 간 것을 잊지 마세요.
Біздің бірге саяхаттағанымызды ұмытпаңызшы.
Бұл жерде '간 것' саяхаттаған іс-әрекеттің өзіне немесе естелігіне қатысты болып тұр.
- 이 책은 제가 이미 읽은 것이에요.
Бұл кітап — мен оқып қойған кітап.
Сөзбе-сөз: Бұл кітап-тақырып мен бұрыннан оқыған нәрсе-болып табылады.
Жиі кездесетін қателер
Аяқталған өткен іс-әрекет үшін осы шақтың -는 것 анықтауышын қолдану.
어제 제가 만드는 것은 케이크예요.어제 제가 만든 것은 케이크예요.Торт жасау іс-әрекеті '어제' (кеше) болғандықтан, өткен шақтың -ㄴ/은 анықтауышы қолданылуы керек. Ал '-는 것' осы шақтағы іс-әрекеттерге немесе жалпы фактілерге арналған.
ㄹ-ға аяқталатын етістіктерді қате түрлендіру.
어제 팔은 것이 별로였어요.어제 판 것이 별로였어요.팔다 (сату) сияқты түбірі ㄹ-ға аяқталатын етістіктерге -ㄴ жалғау алдында ㄹ түсіп қалады. Бұл ереже -ㄴ 것 үшін де қолданылады. Сондықтан '팔은 것' емес, '판 것' (сатылған нәрсе) дұрыс болады.
Өткендегі күйді білдіру үшін сын есімдермен -ㄴ 것 үлгісін қолдану.
Басқа мағына어제 예쁜 것은 그 드레스였어요.어제 예뻤던 것은 그 드레스였어요.-ㄴ 것 үлгісі тек өткендегі қимыл етістіктері үшін қолданылады. Зат есімнің өткендегі белгісін сипаттау үшін -았/었던 үлгісі қолданылады. Оқиға өткен шақта ('어제') болғандықтан, '예쁜' осы шақ анықтауышын қолдану қате болады.
Қалай байланысады
Алдымен мұны үйреніңіз
Байланысты үлгілер
- -(으)ㄹ 것Future Tense Noun Modifier
Бұл — -ㄴ 것 тұлғасының келер шақтағы нұсқасы. Ол алдағы уақытта болатын немесе болады деп күтілетін іс-әрекетті білдіреді (мысалы, 먹을 것 «желінетін нәрсе»). Барлық үшеуін (-는, -ㄴ, -ㄹ) еркін меңгеріп, оларға сенімді болу өте маңызды.
3-деңгей - -ㄴ/은형용사 관형사형 어미
Бұл — зат есімді өткен шақтағы етістікпен анықтаудың негізгі грамматикалық үлгісі. -ㄴ 것 — осы үлгінің '것' зат есіміне жалғанған түрі. Жалпы ережені түсіну оны кейін кез келген зат есіммен қолдануға көмектеседі, мысалы, '읽은 책' (мен оқыған кітап).
1-деңгей - -았/었던Had Been, Used To
Бұл да өткен шаққа қатысты, бірақ еске алу немесе қазір бұлай болмайтынын білдіретін реңк қосады. Ол көбіне 'бұрын болған' деп аударылады. '내가 살았던 집' (мен бұрын тұрған үй) дұрыс болғанымен, '내가 산 집' (мен тұрған/сатып алған үй) бейтарап мағына береді. -았/었던 негізінен өткендегі күйді немесе аяқталған іс-әрекетті алыстан еске түсіру үшін қолданылады.
3-деңгей