არაწესიერი ზმნების ფორმები

დონე 1

ზოგიერთი კორეული ზმნა და ზედსართავი სახელი, რომლებსაც „არაწესიერ ზმნებს“ ვუწოდებთ, იცვლის ფუძეს გარკვეულ დაბოლოებებთან უღლებისას.

როგორ მუშაობს

კორეულ ენაში ზმნების უმეტესობა პროგნოზირებადად იუღლება. თუმცა, ზოგიერთი ზმნა „არაწესიერია“ და მათი ზმნის ფუძეები იცვლება. ცვლილება, როგორც წესი, მაშინ ხდება, როდესაც ფუძეს ხმოვანი მოსდევს. აი, ყველაზე გავრცელებული არაწესიერი ფორმები დამწყებთათვის:

1. ㅂ არაწესიერი (ㅂ → 우/오)
როდესაც ზმნის ფუძე მთავრდება ㅂ-ზე და მას ხმოვანი მოსდევს, ㅂ იცვლება 우 ან 오 ასოზე.

  • 춥다 (ცივა) → 춥 + -어요 → 추우 + 어요 → 추워요
  • 덥다 (ცხელა) → 덥 + -어요 → 더우 + 어요 → 더워요
  • 돕다 (დახმარება) → 돕 + -아요 → 도오 + 아요 → 도와요

2. ㄷ არაწესიერი (ㄷ → ㄹ)
როდესაც ზმნის ფუძე მთავრდება ㄷ-ზე და მას ხმოვანი მოსდევს, ㄷ იცვლება ㄹ-ზე.

  • 듣다 (მოსმენა) → 듣 + -어요 → 들 + 어요 → 들어요
  • 걷다 (ფეხით სიარული) → 걷 + -어요 → 걸 + 어요 → 걸어요

შენიშვნა: ყველა ㄷ-ზე დაბოლოებული ზმნა არ არის არაწესიერი. მაგალითად, 닫다 (დახურვა) წესიერია: 닫아요.

3. ㄹ არაწესიერი (ㄹ ვარდება)
როდესაც ზმნის ფუძე მთავრდება ㄹ-ზე და მას მოსდევს ㄴ, ㅂ, ან ㅅ, ㄹ ამოვარდება.

  • 살다 (ცხოვრება) + -ㅂ니다 → 사 + ㅂ니다 → 삽니다
  • 알다 (ცოდნა) + -세요 → 아 + 세요 → 아세요
  • 만들다 (დამზადება) + -는 → 만드 + 는 → 만드는

როდესაც მას ხმოვანი მოსდევს, მაგალითად -아/어-ში, ㄹ არ ამოვარდება: 살다 → 살아요.

4. ㅅ არაწესიერი (ㅅ ვარდება)
როდესაც ზმნის ფუძე მთავრდება ㅅ-ზე და მას ხმოვანი მოსდევს, ㅅ ამოვარდება.

  • 짓다 (აშენება) → 짓 + -어요 → 지 + 어요 → 지어요
  • 낫다 (გამოჯანმრთელება) → 낫 + -아요 → 나 + 아요 → 나아요

შენიშვნა: ყველა ㅅ-ზე დაბოლოებული ზმნა არ არის არაწესიერი. მაგალითად, 웃다 (სიცილი) წესიერია: 웃어요.

მაგალითები (4)

  1. 날씨가 추워요.

    The weather is cold.

    სიტყვასიტყვით: Weather is cold.

    ეს არის 'ㅂ' არაწესიერი ზმნა. ფუძე 춥- იცვლება 추우- ფორმად -어요 დაბოლოების წინ და ხდება 추워요.

  2. 음악을 들어요.

    I listen to music.

    სიტყვასიტყვით: Music listen.

    ეს არის 'ㄷ' არაწესიერი ზმნა. ფუძე 듣- იცვლება 들- ფორმად -어요 დაბოლოების წინ.

  3. 저는 서울에 살아요.

    I live in Seoul.

    სიტყვასიტყვით: I in Seoul live.

    ეს არის 'ㄹ' არაწესიერი ზმნა. თუმცა -아요 დაბოლოებასთან ის წესიერივით გამოყურება, არაწესიერება სხვა დაბოლოებებთან ჩანს. მაგალითად, ოფიციალურ დაბოლოებასთან -ㅂ니다, ㄹ ვარდება და ხდება 삽니다.

  4. 감기가 다 나았어요.

    My cold is all better.

    სიტყვასიტყვით: Cold all got better.

    ეს არის 'ㅅ' არაწესიერი ზმნა. ფუძე 낫- კარგავს თავის ㅅ-ს წარსული დროის -았어요 დაბოლოების წინ და ხდება 나았어요.

ხშირი შეცდომები

  • ㄷ არაწესიერი ზმნებისთვის ფუძის შეცვლის დავიწყება.

    매일 공원에서 걷어요.
    매일 공원에서 걸어요.

    ㄷ არაწესიერი ზმნებისთვის, როგორებიცაა 걷다 (ფეხით სიარული), ㄷ უნდა შეიცვალოს ㄹ-ზე ხმოვნით დაწყებული დაბოლოების წინ, როგორიცაა -어요.

  • არაწესიერი წესების გამოყენება წესიერ ზმნებზე.

    განსხვავებული მნიშვნელობა문을 달아요.
    문을 닫아요.

    ყველა ㄷ-ზე დაბოლოებული ზმნა არ არის არაწესიერი. 닫다 (დახურვა) წესიერი ზმნაა, ამიტომ მისი ფუძე არ იცვლება → 닫아요. ('문을 달아요'-ში, 달다 ნიშნავს 'დაკიდებას/მიმაგრებას/მონტაჟს' — სხვა გარდამავალ ზმნას — და არა 닫다-ს.)

  • გარკვეული თანხმოვნების წინ ㄹ-ის ამოგდების დავიწყება.

    서울에 살세요?
    서울에 사세요?

    ㄹ არაწესიერი ზმნებისთვის, როგორიცაა 살다, ㄹ უნდა ამოვარდეს ისეთი დაბოლოების წინ, რომელიც იწყება თანხმოვნებით, როგორებიცაა ㄴ, ㅂ, ან ㅅ. დაბოლოება -세요 იწყება ㅅ-თი, ამიტომ 살다 ხდება 사세요.

როგორ უკავშირდება

ჯერ ისწავლეთ ეს

დაკავშირებული კონსტრუქციები

ივარჯიშეთ Bubblegum-ში: არაწესიერი ზმნების ფორმებიPoppy, თქვენი AI დამრიგებელი, თქვენს დონეზე წერს კორეული ენის გაკვეთილებს. დააჭირეთ გაკვეთილში ნებისმიერ გრამატიკულ საკითხს და ნახავთ სრულ განმარტებას.