후에/뒤에

შემდეგ, მოგვიანებით

დონე 1გამოთქმა hue dwie

გამოიყენეთ 후에 ან 뒤에 არსებითი სახელის შემდეგ, რაც ნიშნავს „[არსებითი სახელი]-ს შემდეგ“. მაგალითად, '수업 후에' ნიშნავს „გაკვეთილის შემდეგ“.

როგორ მუშაობს

후에 და 뒤에 გამოიყენება იმის გამოსახატად, რომ რაღაც ხდება გარკვეული არსებითი სახელის (დრო, მოვლენა ან მოქმედება) შემდეგ.

სტრუქტურა: არსებითი სახელი + 후에 / 뒤에

დროის აღმნიშვნელი უმეტესი გამოთქმისთვის 후에 და 뒤에 ურთიერთშენაცვლებადია.

  • 수업 후에: გაკვეთილის შემდეგ
  • 식사 뒤에: ჭამის შემდეგ
  • 1년 후에: ერთი წლის შემდეგ

მიუხედავად იმისა, რომ 뒤에 ასევე შეიძლება ნიშნავდეს ფიზიკურად „უკან“, დროის კონტექსტში ის ნიშნავს „შემდეგს“, ისევე როგორც 후에.

იმის სათქმელად, რომ რაღაც მოხდა ზმნის შესრულების შემდეგ, საჭიროა სხვა გრამატიკული კონსტრუქციის გამოყენება, ყველაზე ხშირად -ㄴ/은 후에. მაგალითად, „სწავლის შემდეგ“ არის '공부한 후에'.

მაგალითები (4)

  1. 수업 후에 도서관에 갈 거예요.

    I'm going to the library after class.

    სიტყვასიტყვით: გაკვეთილის შემდეგ ბიბლიოთეკაში მივდივარ.

  2. 식사 후에 커피를 마셔요.

    I drink coffee after the meal.

    სიტყვასიტყვით: ჭამის შემდეგ ყავას ვსვამ.

  3. 3일 뒤에 시험이 있어요.

    There's an exam in 3 days.

    სიტყვასიტყვით: 3 დღის შემდეგ გამოცდაა.

  4. 회의 후에 이메일을 보낼게요.

    I will send the email after the meeting.

    სიტყვასიტყვით: შეხვედრის შემდეგ ელფოსტას გავაგზავნი.

ხშირი შეცდომები

  • 후에/뒤에-ს პირდაპირ ზმნის ფუძეზე დართვა.

    운동하다 후에 샤워해요.
    운동 후에 샤워해요.

    후에 და 뒤에 უნდა მოსდევდეს არსებით სახელს. '운동하다' არის ზმნა. თქვენ უნდა გამოიყენოთ არსებითი სახელის ფორმა '운동' (ვარჯიში) ან გამოიყენოთ კონსტრუქცია -ㄴ/은 후에 (მაგალითად, 운동한 후에).

როგორ უკავშირდება

후에/뒤에დონე 1შემდეგ, მოგვიანებით
-ㄴ 다음에/후에დონე 3After -ing

დაკავშირებული კონსტრუქციები

ამ კონსტრუქციის სიტყვები

후뒤
ივარჯიშეთ Bubblegum-ში: 후에/뒤에Poppy, თქვენი AI დამრიგებელი, თქვენს დონეზე წერს კორეული ენის გაკვეთილებს. დააჭირეთ გაკვეთილში ნებისმიერ გრამატიკულ საკითხს და ნახავთ სრულ განმარტებას.