英語の素材は、探せばいくらでも見つかります。W3Techsの調べでは、使われている言語がわかっているWebサイトのうち、およそ半分が英語で書かれています。ところが、その多くは英語をすらすら読める人に向けて書かれているので、学ぶ人は自分が追える文章を選ぶ必要があります。また、学校で覚えた単語でも、会話の速さで言われると聞き取れないことがよくあります。コンプリヘンシブル・インプットとは、場面がはっきりしていて、新しい言葉が少しだけ入った、ほとんど理解できる英語のことです。まわりの文から新しい言葉の意味をつかみ、その音も一緒に覚えられます。
自分に合う英語を探す手間を減らしたいなら、Bubblegumが使えます。あなたのAIの先生のPoppyが、レベルと好きな話題に合わせて英語のレッスンを書きます。音声、辞書、文法の説明、Poppyへの質問がそろっていて、Regenerative Review™では保存した単語が新しいレッスンにまた出てくるので、読みながら復習できます。手持ちの本や記事をレッスンに変えることはできませんが、ページの写真を送れば、Poppyが書いてある内容を説明してくれます。
一文に知らない単語が一つくらいで、意味は追えること。
紫の単語は、たいていまわりの単語から推測できます。始めたばかりなら、壁に貼られたお知らせや招待状のように、目的がはっきりした短い文章を選びましょう。読むことに慣れた人は長い記事にも挑戦できます。段落が長いぶん、意味の手がかりが多いからです。読み終えて何の話だったか言えなければ、今はまだ難しいので、もっとやさしいものに替えましょう。
頻出500語のリストで訳を覚えても、その単語の使い方や、文の中でほかの単語とつながったときの音はわかりません。単語は、理解できる文の中で読んで聞きましょう。
Bubblegumには六つのレベルがあり、それぞれに、そのレベルの人が言いそうな一文がついています。いちばん近い一文を選んで、その行の教材を試してください。British CouncilはA1からC1という別の基準で教材を分けているので、読み始める前に、自分が追えるかどうかを確かめましょう。
- レベル 1
始めたばかり、または知っている単語がほんの少しです
いちばん手軽な始め方は、Bubblegumです。あなたのAIの先生のPoppyが、あなたの興味や目標に合わせて、レベルに合った短いレッスンを書きます。先生に習いたいなら、ゼロから教えてくれる先生を探しましょう。アプリを使い始める前に、最初の数週間は先生といっしょに基本の文法をしっかり勉強しましょう。
- レベル 2
簡単なやり取りはできる
Bubblegumを使うなら、レベル2のレッスンを、訳を隠して読みましょう。先生に習うなら、毎回、短い会話を1つ用意してもらい、いっしょに声に出して読みましょう。
A Poster at Work - レベル 3
馴染みのある話題の会話はついていける
たくさん読んで、たくさん聞いて、単語を増やしましょう。Bubblegumは、保存した単語を新しいレッスンで使います。Finding the Libraryは、図書館への道をたずねる会話の音声と台本です。まず音声だけで聞いて、どこへ行けばいいか言えるか試し、聞き逃したところを台本で確かめましょう。
Finding the Library - レベル 4
大体わかるけどニュアンスは時々逃す
British CouncilのB2の記事やレビューを読みましょう。書いた人が何をどう思っているのか追えるものを選びます。Bubblegumで、好きなことについてのレベル4のレッスンも読みましょう。
B2の読み物 - レベル 5
難しい内容も読めるが珍しい語で詰まる
C1の長い記事や伝記を読みましょう。知らない単語は、すぐに辞書を引く前に、その段落から意味を考えてみます。Poppyは、好きなことについてのレベル5のレッスンも書きます。
C1の読み物 - レベル 6
ほとんど何でも読める
書き手の違うエッセイや本を読み比べて、文体の違いを楽しみましょう。話したい相手が使う英語も、あわせて聞きましょう。Bubblegumで、関心のあるテーマのレベル6のレッスンも読みましょう。
要点がすっと頭に入るようになったら次のレベルへ、一行ごとに止まってしまうなら一つ前のレベルに戻りましょう。
週末に見た映画の話
Weekend Plans and Movies
レベル2サムとアレックスが週末について話している。
週末はどうだった?
よかったよ。一昨日は映画館に行ったんだ。
何を見たの?
新しいアニメ映画を見たよ。
僕は家にいたよ。
出かけなかったの?
このレッスンはアメリカ英語の会話です。
を知らなくても、少しあとにと出てくるので「映画館」だと見当がつきます。意味を確かめたら会話をもう一度読み、二人の週末の話がわかるか見てみましょう。
Bubblegum
- アプリ画面
- 訳・説明(一部)
本気で英語を学びたい人に、いちばんおすすめのアプリはBubblegumです。ほとんど理解できる文章や音声で学べます。この学び方を「コンプリヘンシブル・インプット」と呼びます。
- アメリカ、イギリス、オーストラリア、カナダ、ニュージーランド、インドの英語から選べて、レッスンはその英語で書かれます。
- レッスンは、今のレベル、興味、目標に合わせて作られます。
- 好きなことに関するニュースや物語を、英語で読んで聞けます。
- 読みながら、わからない文のことをPoppyに質問できます。
- Regenerative Review™では、保存した単語が新しいレッスンにまた出てきます。読みながら復習でき、例文ごとAnkiに書き出すこともできます。
- 聞き取りやすく表情豊かなAIの声が、すべてのレッスンを読み上げます。話す人ごとに声が変わります。
- Poppyがあなたのために書くレッスンでは、訳も、単語の意味も、ノートも日本語です。辞書と文法の説明も日本語です。
- 自分の英語の本や記事を、レッスンにすることはできません。でも、ページをチャットに貼り付けるか写真を送れば、Poppyが説明してくれます。
- 自分用のレッスンは作るのにお金がかかるので、好きなだけ頼むにはBubblegum Proが必要です。Poppyがほかの学習者のために書いたレッスンは、だれでも無料で読めます。
- Regenerative Review™
スマホ
1週間にどのくらい勉強すればいいですか?
週に3〜5時間、1回15〜30分以上のまとまった時間をとりましょう。その大部分を理解できる英語を読んで聞くことに使い、残りを復習と会話にあてます。時間の分け方は英語を最速で身につける勉強法、勉強法の組み合わせは英語のおすすめ勉強法、始めやすい進め方は英語のいちばん簡単な勉強法で紹介しています。
アメリカ英語とイギリス英語、どちらを選べばいいですか?
初心者には、どのアプリがいいですか?
アプリの外では、日本語の説明があるLoecsenと、英語で練習問題が用意されたBritish Councilが使えます。話す練習には、言い方を直してくれる先生がいると安心です。ほかのアプリは英語のコンプリヘンシブル・インプットに使えるアプリで比べています。
Bubblegumは無料ですか?
はい。Poppyがほかの学習者のために書いたレッスンは、だれでも無料で読めます。自分用のレッスンは作るのにお金がかかるので、好きなだけ頼むにはBubblegum Proが必要です。