전에

Stig 1Hljómar eins og jeone

전에(before)는 '~하기 전에'라는 뜻이에요. 명사 뒤(명사 + 전에)나 동사 뒤(동사 어간 + -기 전에)에 붙여서 그 명사나 행동보다 먼저 일어나는 일을 말할 때 사용해요.

Hvernig það virkar

전에(before)는 어떤 행동이 다른 행동보다 먼저 일어남을 나타낼 때 사용해요. 문장 전체의 시제는 앞에 오는 동사가 아니라 문장 끝에 오는 동사가 결정해요.

두 가지 방법으로 사용할 수 있어요:

1. 명사 + 전에
기준이 되는 시점이나 사건이 명사일 때 사용해요.

  • 식사 전에
  • 수업 전에
  • 1년 전에

2. 동사 어간 + -기 전에
동사와 함께 사용하려면 먼저 동사 어간에 명사형 어미 -기를 붙여야 해요.

  • 먹다 → 먹기 전에
  • 가다 → 가기 전에
  • 공부하다 → 공부하기 전에

구조는 [행동 B]-기 전에 [행동 A]예요.
이것은 행동 A가 행동 B보다 먼저 일어난다는 뜻이에요. 예를 들어 '자기 전에 책을 읽어요'에서 책을 읽는 것(행동 A)이 먼저이고, 자는 것(행동 B)이 나중이에요.

Dæmi (5)

  1. 식사 전에 손을 씻으세요.

    식사 전에 손을 씻으세요.

    Orð fyrir orð: 식사 전에 손을 씻으세요.

  2. 수업 전에 커피를 마셨어요.

    수업 전에 커피를 마셨어요.

    Orð fyrir orð: 수업 전에 커피를 마셨어요.

  3. 자기 전에 책을 읽어요.

    자기 전에 책을 읽어요.

    Orð fyrir orð: 자기 전에 책을 읽어요.

    자다(to sleep)에 -기를 붙여서 자기가 되었어요.

  4. 한국에 오기 전에 한국어를 공부했어요.

    한국에 오기 전에 한국어를 공부했어요.

    Orð fyrir orð: 한국에 오기 전에 한국어를 공부했어요.

  5. 영화를 보기 전에 팝콘을 샀어요.

    영화를 보기 전에 팝콘을 샀어요.

    Orð fyrir orð: 영화를 보기 전에 팝콘을 샀어요.

Algeng mistök

  • 전에 앞에 오는 동사를 과거형으로 쓰는 경우.

    한국에 왔기 전에 한국어를 공부했어요.
    한국에 오기 전에 한국어를 공부했어요.

    전에 앞의 동사는 항상 기본형 어간에 -기를 붙여야 해요. 문장 전체의 시제는 마지막 동사(공부했어요)로 나타내요.

  • 동사 어간에 -기를 붙이는 것을 잊는 경우.

    자다 전에 책을 읽어요.
    자기 전에 책을 읽어요.

    전에는 명사에 붙는 표현이에요. 동사와 함께 쓰려면 -기를 붙여서 동사를 명사처럼 만들어야 해요.

Tengd mynstur

Orð í þessu mynstri

전에
Æfðu í Bubblegum: 전에Poppy, gervigreindarkennarinn þinn, skrifar kennslustundir á þínu stigi (tungumál: kóreska). Ýttu á hvaða málfræðiatriði sem er í kennslustund til að sjá fulla útskýringu.