전에
Sebelum
전에 berarti 'sebelum'. Gunakan setelah kata benda (Kata Benda + 전에) atau kata kerja (Akar Kata Kerja + -기 전에) untuk membicarakan sesuatu yang terjadi sebelum kata benda (kejadian) atau tindakan tersebut.
Cara kerjanya
전에 digunakan untuk menunjukkan bahwa satu tindakan terjadi sebelum tindakan lain. Bentuk waktu (tense) dari keseluruhan kalimat ditentukan oleh kata kerja terakhir, bukan kata kerja yang muncul sebelum 전에.
Ada dua cara utama untuk menggunakannya:
1. Kata Benda + 전에
Ini digunakan ketika titik acuannya adalah kata benda, biasanya berupa kejadian atau periode waktu.
- 식사 전에 (sebelum makan)
- 수업 전에 (sebelum kelas)
- 1년 전에 (1 tahun yang lalu)
2. Akar Kata Kerja + -기 전에
Untuk menggunakan 전에 dengan kata kerja, kamu harus mengubah kata kerja menjadi bentuk kata benda terlebih dahulu dengan menambahkan akhiran -기 pada akar kata kerja.
- 먹다 → 먹기 전에 (sebelum makan)
- 가다 → 가기 전에 (sebelum pergi)
- 공부하다 → 공부하기 전에 (sebelum belajar)
Strukturnya adalah: [Tindakan B]-기 전에 [Tindakan A].
Ini berarti Tindakan A terjadi sebelum Tindakan B. Misalnya, dalam '자기 전에 책을 읽어요' (Saya membaca buku sebelum tidur), membaca buku (Tindakan A) terjadi lebih dulu, dan tidur (Tindakan B) terjadi setelahnya.
Contoh (5)
- 식사 전에 손을 씻으세요.
Tolong cuci tanganmu sebelum makan.
Kata demi kata: Makan sebelum tangan cuci (tolong).
- 수업 전에 커피를 마셨어요.
Saya minum kopi sebelum kelas.
Kata demi kata: Kelas sebelum kopi minum.
- 자기 전에 책을 읽어요.
Saya membaca buku sebelum tidur.
Kata demi kata: Tidur sebelum buku baca.
자다 (tidur) menjadi 자기 dengan menambahkan -기.
- 한국에 오기 전에 한국어를 공부했어요.
Saya belajar bahasa Korea sebelum datang ke Korea.
Kata demi kata: Korea ke datang sebelum bahasa Korea belajar.
- 영화를 보기 전에 팝콘을 샀어요.
Saya membeli popcorn sebelum menonton film.
Kata demi kata: Film menonton sebelum popcorn beli.
Kesalahan umum
Menggunakan bentuk lampau pada kata kerja sebelum 전에.
한국에 왔기 전에 한국어를 공부했어요.한국에 오기 전에 한국어를 공부했어요.Kata kerja sebelum 전에 harus selalu dalam bentuk akar kata dasar + -기. Bentuk waktu dari keseluruhan kalimat ditunjukkan oleh kata kerja terakhir (공부했어요).
Lupa menambahkan -기 pada akar kata kerja.
자다 전에 책을 읽어요.자기 전에 책을 읽어요.전에 harus menempel pada kata benda. Untuk menggunakannya dengan kata kerja, kamu harus mengubah kata kerja menjadi bentuk kata benda terlebih dahulu menggunakan akhiran -기.
Pola terkait
- 후에/뒤에Setelah, Nanti
Ini adalah kebalikan langsung dari 전에, yang berarti 'setelah'. Keduanya adalah pasangan dasar untuk menggambarkan urutan kejadian. (misalnya, 식사 전에 'sebelum makan' vs. 식사 후에 'setelah makan').
Level 1 - -기Nominalisasi
Ini adalah pembentuk kata benda yang diperlukan untuk menggunakan 전에 dengan kata kerja. Ini mengubah kata kerja menjadi kata benda (misalnya, 먹다 → 먹기), sehingga 전에 bisa menempel padanya.
Level 2 - -ㄴ 다음에/후에Setelah Melakukan Sesuatu
Mirip dengan 후에/뒤에, ini juga berarti 'setelah melakukan' suatu tindakan. Ini adalah alternatif umum untuk V-고 나서 atau V-은 후에 untuk mengurutkan tindakan.
Level 3 - 때Saat, Ketika
Sementara 전에 berarti 'sebelum', 때 berarti 'ketika' atau 'pada saat'. Ini adalah ungkapan waktu penting lainnya. Bandingkan: '밥 먹기 전에' (sebelum makan) vs. '밥 먹을 때' (ketika makan).
Level 2