-ㄴ다/는다
Egyszerű kijelentő igealak
-ㄴ다/는다 egy egyszerű kijelentő igealak, amelyet cselekvési igéknél használunk.
Hogyan működik
A -ㄴ다/는다 végződés az egyik alapvető módja a kijelentő mondatok lezárásának koreai nyelven. Ezt „egyszerű alaknak” (해라체) nevezik, és meghatározott helyzetekben használják, elsősorban írásban vagy amikor magadban beszélsz. Nem használják általában a mindennapi beszélgetésekben másokkal, mivel nyersnek vagy udvariatlannak hathat.
Ragozási szabályok:
A végződés közvetlenül a ige tövéhez kapcsolódik.
1. Az ige töve magánhangzóra végződik: Add hozzá a -ㄴ다 toldalékot.
- 가다 (megy) → 가 + -ㄴ다 → 간다
- 보다 (lát) → 보 + -ㄴ다 → 본다
2. Az ige töve mássalhangzóra végződik: Add hozzá a -는다 toldalékot.
- 먹다 (eszik) → 먹 + -는다 → 먹는다
- 읽다 (olvas) → 읽 + -는다 → 읽는다
3. Különleges eset: Az ige töve ㄹ-re végződik: Hagyd el a ㄹ-t és add hozzá a -ㄴ다 toldalékot.
- 만들다 (készít) → 만드 + -ㄴ다 → 만든다
- 살다 (él) → 사 + -ㄴ다 → 산다
Fontos megjegyzés: Ez a végződés kizárólag cselekvési igékre vonatkozik. A leíró igéknél (mellékneveknél), mint például az 예쁘다 (szép) vagy a 좋다 (jó), egyszerűen a szótári alakot használd egyszerű kijelentő alakként.
Példák (4)
- 나는 학교에 간다.
I go to school.
Szóról szóra: Én iskolába megyek.
A 가- ige tő magánhangzóra végződik, ezért a -ㄴ다 toldalékot adjuk hozzá.
- 동생이 밥을 먹는다.
My younger sibling eats a meal.
Szóról szóra: A testvérem ételt eszik.
A 먹- ige tő mássalhangzóra végződik, ezért a -는다 toldalékot adjuk hozzá.
- 아빠가 케이크를 만든다.
Dad makes a cake.
Szóról szóra: Apa tortát készít.
Az olyan ㄹ-re végződő ige töveknél, mint a 만들-, elhagyjuk a ㄹ-t és hozzáadjuk a -ㄴ다 toldalékot.
- 그는 책을 읽는다.
He reads a book.
Szóról szóra: Ő könyvet olvas.
Gyakori hibák
A -ㄴ다/는다 használata melléknevekkel.
날씨가 좋는다.날씨가 좋다.Ez a végződés csak cselekvési igékhez használható. A leíró igéknél (mellékneveknél) az egyszerű alak megegyezik a szótári alakkal.
Az egyszerű alak használata udvarias beszélgetésben.
Más jelentés(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 간다.(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 가요.A -ㄴ다/는다 egy egyszerű alak, amely durvának vagy túlságosan közvetlennek hathat, ha olyan személlyel beszélsz, akinek tisztelet jár. Használj udvarias végződéseket, mint a -요 vagy a -ㅂ/습니다.
Hogyan kapcsolódik
Ezt tanuld meg előbb
Kapcsolódó szerkezetek
- -아/어Informális végződés
Mindkettő mondatzáró, de a -ㄴ다/는다 az egyszerű alak, míg az -아/어 a mindennapi beszélgetésekben használt informális udvarias alak.
1. szint - -ㅂ/습니다Formális udvarias végződés
Kontrasztba állítja az egyszerű alakot (-ㄴ다/는다) a formális udvarias végződéssel (-ㅂ/습니다), amelyet hivatalosabb vagy tiszteletteljesebb helyzetekben használnak.
1. szint - Melléknévragozás
Fontos tudni, hogy a -ㄴ다/는다 csak cselekvési igékre vonatkozik. A melléknevek az egyszerű alakhoz más szabályt követnek (a szótári alakjukat használják).
Alapok - Ige-tövek
Az ige tövek ismerete elengedhetetlen ennek a mintának a használatához, mivel tudnod kell, hogy az ige tő magánhangzóra vagy mássalhangzóra végződik-e, hogy választhass a -ㄴ다 és a -는다 között.
Alapok