-ㄴ/는/ㄹ 뻔했다

તે કેવી રીતે કામ કરે છે

ઉદાહરણો (5)

1. 길이 미끄러워서 넘어질 뻔했어요.

   The road was slippery, so I almost fell.

   શબ્દે શબ્દ: રસ્તો લપસણો હોવાથી, હું લગભગ પડી ગયો.

2. 하마터면 기차를 놓칠 뻔했어요.

   I almost missed the train.

   શબ્દે શબ્દ: લગભગ ટ્રેન ચૂકી ગયો.

   하마터면 એ એક ક્રિયાવિશેષણ છે જેનો અર્થ 'લગભગ' થાય છે અને ભાર આપવા માટે આ પેટર્ન સાથે વારંવાર વપરાય છે.

3. 너무 피곤해서 운전하다가 졸 뻔했어요.

   I was so tired that I almost dozed off while driving.

   શબ્દે શબ્દ: ખૂબ થાકેલો હોવાથી ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે લગભગ ઊંઘી ગયો.

   આ દર્શાવે છે કે પેટર્ન -다가 સાથે કેવી રીતે વપરાય છે, જે બીજી ક્રિયા દરમિયાન લગભગ બનેલી ક્રિયા સૂચવે છે.

4. 깜빡하고 숙제를 안 낼 뻔했어요.

   I spaced out and almost didn't turn in my homework.

   શબ્દે શબ્દ: ધ્યાન ભટકી ગયું અને લગભગ હોમવર્ક જમા ન કરાવ્યું.

5. 그 영화가 너무 슬퍼서 울 뻔했어요.

   That movie was so sad, I almost cried.

   શબ્દે શબ્દ: તે ફિલ્મ એટલી દુઃખદ હતી કે હું લગભગ રડી પડ્યો.

   ㄹ વ્યંજનમાં સમાપ્ત થતા ક્રિયાપદના મૂળ માટે, જેમ કે 울다 (울-), તમે -ㄹ 뻔했다 જોડો છો. મૂળનો ㄹ જળવાઈ રહે છે, પરિણામે 울 뻔했다 બને છે.

સામાન્ય ભૂલો

• જરૂરી ભૂતકાળને બદલે વર્તમાન અથવા ભવિષ્યકાળનો ઉપયોગ કરવો.

  넘어질 뻔해요.

  넘어질 뻔했어요.

  -ㄹ/을 뻔했다 અભિવ્યક્તિ ભૂતકાળની એવી ઘટનાનું વર્ણન કરે છે જે લગભગ બની હતી પણ બની ન હતી. તેથી, તે હંમેશા ભૂતકાળના સ્વરૂપ 했다 માં સમાપ્ત થવું જોઈએ.

• ખરેખર બનેલી ઘટના માટે આ પેટર્નનો ઉપયોગ કરવો.

  버스를 놓칠 뻔해서 지각했어요.

  버스를 놓쳐서 지각했어요.

  -ㄹ/을 뻔했다 સ્પષ્ટપણે સૂચવે છે કે ક્રિયા બની ન હતી. ખોટું વાક્ય એટલે 'હું લગભગ બસ ચૂકી ગયો, તેથી હું મોડો પડ્યો', જે તાર્કિક નથી. જો તમે બસને કારણે મોડા પડ્યા હોવ, તો તમે ચોક્કસપણે તેને ચૂકી ગયા હશો.

તે કેવી રીતે જોડાય છે

પહેલા આ શીખો

• -ㄴ/는/ㄹModifier Endingsલેવલ 2
• -았/었/였-ભૂતકાળલેવલ 1

સંબંધિત પેટર્ન

• -(으)ㄹ걸 그랬다I Should Have Done

  બંને પેટર્ન કાલ્પનિક ભૂતકાળની પરિસ્થિતિઓ સાથે સંબંધિત છે. -ㄹ 뻔했다 એ એવી વસ્તુ વિશે છે જે લગભગ બની હતી (મોટે ભાગે નકારાત્મક), જ્યારે -ㄹ걸 그랬다 એવી વસ્તુ વિશે પસ્તાવો વ્યક્ત કરે છે જે બની ન હતી પણ બનવી જોઈતી હતી.

  લેવલ 6
• -(으)려다가Was going to, but

  બંને અધૂરી ક્રિયાનું વર્ણન કરે છે. -려다가 એવી નિર્ધારિત ક્રિયા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે જે અધવચ્ચે અટકી ગઈ હતી ('હું X કરવાનો હતો, પણ...'), જ્યારે -ㄹ 뻔했다 ઘણીવાર અનિચ્છનીય પરિણામને માંડ ટાળવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે ('હું લગભગ X કરી બેઠો').

  લેવલ 3
• -(으)ㄹ 수도 있다કદાચ, શક્યતા

  બંને શક્યતા સાથે સંબંધિત છે. -ㄹ 뻔했다 ભૂતકાળમાં એક મજબૂત શક્યતાનું વર્ણન કરે છે જે સાકાર થઈ ન હતી. -ㄹ 수도 있다 વર્તમાન અથવા ભવિષ્યમાં સંભવિત શક્યતાનું વર્ણન કરે છે ('કદાચ', 'શકાય').

  લેવલ 3
• -(으)면જો, જ્યારે

  શરતી કણ -면 ('જો') નો ઉપયોગ ઘણીવાર એવી શરત નક્કી કરવા માટે થાય છે જેના હેઠળ કંઈક 'લગભગ બન્યું હતું'. ત્યારબાદ -ㄹ 뻔했다 શબ્દસમૂહ તે કાલ્પનિક શરતનું પરિણામ બની જાય છે.

  લેવલ 3

આ પેટર્નના શબ્દો